Глава 15

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Улицы гудели от голосов, люди сновали туда-сюда, толпясь плечами. В основном это были мужчины; лишь немногие замужние женщины среднего возраста и те, кто был вынужден выйти, чтобы продать что-то для заработка, встречались на улицах. Очевидно, это была эпоха, где мужчины ценились выше женщин.

И Шуйхань была одета в бледно-голубую робу, но на голове у нее была черная коническая шляпа, что выглядело весьма странно и постоянно привлекало косые взгляды прохожих. Не только прохожим было не по себе, но и ей самой было неудобно: хотя зрение у нее было хорошее, но через слой черной вуали все казалось смутным, к тому же вуаль была очень плотной.

Она была раздражена: здесь не было ни солнцезащитных очков, ни масок.

— Разве сейчас мужчины носят такие женские вещи? Думаю, этот человек крайне уродлив…

Хотя они находились в нескольких метрах, и вокруг стоял шум, И Шуйхань все слышала отчетливо. Она заметила, что после попадания в этот чужой мир ее слух и зрение значительно обострились. Неужели в здешнем воздухе есть какая-то среда, которая ускоряет распространение звука?

Она проследила за источником звука и увидела нескольких невзрачных мужчин, льстящих самодовольному мужчине в парчовых одеждах. Насмешливый голос исходил именно от этого высокомерного человека. Мужчина выглядел как типичный мажор: развязный, с похотливым взглядом, но одет был очень тщательно, прическа безупречна, одежда без единой складки, а нефритовый кулон на поясе был гладким и прозрачным, несомненно, очень ценный.

В конце концов, И Шуйхань пришла к выводу: это был распутный мужчина, чрезмерно заботящийся о своей внешности, и, похоже, он был из тех, кто предпочитает, чтобы за ним ухаживали, а не сам ухаживал. Ведь мужчины вокруг него были невзрачны (красивых ведь «съедают»). А почему не «тот, кто ухаживает»? Потому что его бледное лицо выглядело так, будто он предавался чрезмерным излишествам, словно жаждал, чтобы его побаловали.

В этот момент мимо прошла девушка в бледно-желтом газовом платье, постоянно привлекая восхищенные взгляды прохожих. Ей было около шестнадцати-семнадцати лет, у нее было овальное лицо, сияющие глаза, аккуратный носик и розовые губы. Фигура ее была миниатюрной, а сама она была озорной, но не теряла очарования, вызывая всеобщее умиление.

Служанки и слуги, шедшие за девушкой, увидев, что мужчины на улице пристально смотрят на их молодую госпожу, поспешно встали перед ней, загораживая ее от взглядов прохожих.

И Шуйхань тоже взглянула на нее пару раз. Это была юная девушка. Она подумала, не встретит ли та какого-нибудь головореза, который станет приставать к порядочной красавице, и не разыграется ли здесь сцена спасения героя.

Те несколько невзрачных мужчин пялились на девушку в желтом, и у них чуть ли не текли слюни.

Мужчина в роскошных одеждах похотливым взглядом окинул девушку, и только когда та отошла подальше, сказал: — Это сестра генерала Шангуань. Остальные мужчины поспешно отвели взгляды. Генерал Шангуань – с ним они не могли тягаться, и уж тем более не смели связываться.

И Шуйхань снова услышала имя генерала Шангуань. Видимо, его репутация гремела повсюду. Сцена не состоялась только потому, что генерал Шангуань действительно внушал «ужас при одном упоминании».

И Шуйхань еще немного прошла по улице и увидела два магазина, специализирующихся на продаже масок. Неужели здешние люди так любят носить маски?

Неудивительно, что тот распутный мужчина сказал: «Разве сейчас мужчины носят такие женские вещи?»

Похоже, мужчины носят конические шляпы, чтобы скрыть уродство, а маски – чтобы скрыть красоту. Ладно, она тоже купит себе маску.

В магазине масок было несколько красивых мужчин, выбирающих маски. Как она и ожидала, мужчины носили маски, чтобы скрыть свою красоту.

Но конечная цель сокрытия красоты – сделать ее еще более привлекательной. Если каждый день смотреть на красавца, то даже самая невероятная красота со временем покажется обыденной. Однако маска придает человеку загадочность, вызывая сильное желание заглянуть под нее. Внешность почти не меняется, но маску можно менять каждый день.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение