Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Тогда спасибо тебе, Жун Чжи.

— Жун Чжи, это тебе.

— Такая ценная вещь…

— Совсем не ценная, просто на память. — И Шуйхань сунула ожерелье в руку Жун Чжи. Всего лишь ожерелье.

— Тогда благодарю, госпожа Линь. — Жун Чжи с радостью принял его, считая это обменом символами с госпожой Линь.

— Жун Чжи, я пошла. — И Шуйхань помахала рукой. Какой хороший юноша.

Жун Чжи слегка опечалился. — Госпожа Линь, до свидания.

И Шуйхань, услышав его прощание, тут же вскочила на коня. К счастью, она хорошо умела ездить верхом.

Она улыбнулась. — Жун Чжи, до свидания. — Сказав это, она ускакала на коне.

Жун Чжи смотрел, как серая фигура удаляется, пока не исчезла в горах. Только тогда он очнулся. Он слегка вздохнул. Если бы не отсутствие одной лошади, он бы не поверил, что только что встретил такую уникальную девушку, которая ела с ним жареную курицу, носила его одежду и называла его по имени…

Лэн Цзянь поторопил его. — Господин, поехали. — Иначе им придется ночевать под открытым небом.

У городских ворот Нинчэна стояли два ряда солдат в древних одеждах. Ночью в город и из города проходило немного людей, лишь изредка кто-то появлялся.

И Шуйхань добралась до Нинчэна, когда уже совсем стемнело. Хорошо, что было темно, потому что не каждый, как Жун Чжи, мог не испугаться ее шокирующего и ужасного лица.

Не зря это был Имперский город: величественный и внушительный, древний и торжественный. На огромных городских воротах была выгравирована каменная стела с двумя торжественными иероглифами: «Нинчэн».

— Кто идет? Зачем в такую позднюю ночь в город? — Солдат остановил ее, но, увидев ее лицо, испуганно отшатнулся на два шага.

Конечно, только Жун Чжи мог вынести ее нынешнее лицо. Она взглянула на нескольких солдат. Это люди из этого мира? Они одеты так отстало, но довольно ответственны.

Несколько солдат в ужасе смотрели на пришедшую. Ее лицо в ночи было неописуемо жутким и ужасным.

Один из солдат, набравшись храбрости, спросил: — Ты… ты кто?

И Шуйхань намеренно понизила голос, зловеще растягивая слова: — Живой человек.

Подул ночной ветер, и этот голос прозвучал холодно и зловеще. Все почувствовали, как по спине пробежал холодок, и их охватил ужас.

И Шуйхань, увидев, что эти люди так легко пугаются, тут же потеряла интерес и перестала дурачиться. К тому же она была очень голодна. Она лениво сказала: — Я могу войти в город?

Все услышали, что голос пришедшей был очень приятным, с легким низким женским тембром, одновременно мужским и женским. Тогда они поняли, что это было их собственное воображение, они сами себя напугали. Взглянув еще раз на пришедшую, они увидели, что, хотя ее лицо было ужасным, ее глаза были очень яркими, и она уже не казалась им такой некрасивой.

— Зачем так поздно в город?

И Шуйхань нетерпеливо ответила: — Остановиться на ночлег.

Мозг того солдата был довольно упрямым, и он спросил: — Почему вы входите в город, чтобы остановиться на ночлег?

И Шуйхань закатила глаза и сказала: — Конечно, потому что мне негде жить!

Солдат снова спросил: — Откуда вы?

Откуда? Она знала только два места. Она нетерпеливо ответила: — Из Тунчэна.

Солдат очень терпеливо спросил: — Зачем вы входите в город?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение