Глава 5 (Часть 1)

— Гонит по озеру?

Ао Бин не совсем понял.

Цзинь Баочжу кивнула, а потом покачала головой:

— И да, и нет. У меня есть знакомые друзья, которые арендовали большое водохранилище (шуйку) за городом, а также реку Чэньтанцзян на окраине. В крайнем случае, можно поехать подальше, в новый район, и покрутиться в море. Что касается контента, то не стоит копировать этих стримеров, которые гоняют по озёрам и морям (ганьхай), занимаясь повседневной рыбалкой. Таких стримеров уже слишком много, смотреть на них надоело, у зрителей тоже наступает эстетическая усталость. Поэтому, если уж делать, то что-то особенное.

Ао Бин с любопытством спросил:

— Что особенного?

Цзинь Баочжу улыбнулась:

— Сделать что-то необычное, вызывающее любопытство! Например, искать пресноводных или морских существ на грани исчезновения. Или погружаться глубоко в озёра или на морское дно, ловить каких-нибудь необычных диких аквариумных рыб. Подробнее мы можем постепенно спланировать и обсудить. В общем, задержка дыхания и глубокое погружение будут лишь дополнением к твоим стримам. Что зрители захотят увидеть, то мы и будем делать.

Ао Бин никогда не вёл стримы, да и прежний владелец тела редко смотрел подобное, поэтому он не был уверен, сработает ли идея Цзинь Баочжу. Однако требование глубоко нырять его не пугало. В любом случае, он в этом не разбирался. Цзинь Баочжу так уверенно строила для него планы, и ему показалось, что в этом что-то есть. Почему бы не попробовать?

Цзинь Баочжу была человеком решительным и энергичным (лэй ли фэн син), сказано — сделано (шо фэн цзю ши юй). Раз уж оборудование для стримов куплено, она тут же позвонила своему другу, арендовавшему водохранилище, и договорилась о времени прямо по телефону.

— Туда можно ехать в любое время. Завтра наш магазин будет закрыт, отправляемся на загородное водохранилище!

Ао Бин не знал, смеяться ему или плакать:

— Не нужно так торопиться, верно? Завтра суббота, у твоего магазина в выходные как раз хороший бизнес. Закрыться на день — это большие убытки.

Цзинь Баочжу вскинула бровь:

— Это мой собственный магазин, сколько заработаю, столько и будет. Пока эти рыбы живы, какие у меня могут быть убытки? Ладно, хватит мямлить. Заканчивай пораньше, иди домой отдыхать. Наберись сил, завтра рано утром выезжаем!

Ао Бину нечего было возразить. Его занятия в основном проходили с понедельника по пятницу, в воскресенье было время для лаборатории, так что суббота действительно была свободна. Раз уж она раскошелилась на такое полное оснащение, нечего было колебаться (чжань цянь гу хоу). Даже Цзинь Баочжу была так настроена, если бы он начал увиливать (туй сань цзу сы), это выглядело бы не по-мужски.

— Хорошо, тогда завтра в шесть утра у ворот университета.

Учитывая, что новое оборудование было слишком дорогим и хрупким, брать его с собой в университет было не очень удобно, поэтому Ао Бин оставил всё на хранение в магазине Цзинь Баочжу.

Вечером у Цзинь Баочжу был факультатив, поэтому после ужина она поспешно ушла. Ао Бин не торопился. Он дождался восьми вечера, когда на Рынке цветов, птиц и рыб почти никого не осталось, закрыл магазин и медленно вышел.

По дороге домой, проходя мимо переулка, где прежнего владельца ударили исподтишка (цяо мэнь гунь), Ао Бин невольно остановился. Как и ожидалось, на том же месте он увидел круглую деревянную палку (юань му гунь) толщиной с запястье.

Его взгляд слегка помрачнел. Он незаметно подобрал палку, осторожно завернул её в куртку и только потом направился к автобусной остановке.

Вернувшись в общежитие, Хоуцзы и Лянцзы тут же обеспокоенно подбежали к нему.

— Ты сегодня днём был на рынке электроники?

Ао Бин удивился:

— Откуда вы знаете?

Хоуцзы был вне себя от злости:

— Всё из-за того поста, который опубликовала Цзян Ци! Ты днём пошёл на рынок электроники, и тебя там увидели студенты из университета. Кто-то следил за тобой, тайно сфотографировал и выложил твои фото в тот пост на форуме. Говорят, ты утром только расстался, а днём уже кадрил девушку на рынке электроники. Явно изменял (пи туй)!

С этими словами Хоуцзы показал ему фотографии с форума.

Ао Бин, взглянув на фото, невольно нахмурился.

Фотограф был не слишком умелым, видимо, снимал издалека. Было видно только несколько снимков в профиль и со спины, но по фотографиям было ясно, что главные герои — это он и Цзинь Баочжу.

Хотя он и Цзинь Баочжу всё время держались на приличном расстоянии, и между ними не было и намёка на близость, но, как говорится, «начало — одна картинка, остальное — выдумка» (кай цзюй и чжан ту, ци та цюань као бянь). Из-за поста Цзян Ци люди в университете уже составили предвзятое мнение (сянь жу вэй чжу), решив, что Ао Бин — подонок. Теперь, с этими фотографиями в качестве доказательства, люди в комментариях и не пытались разобраться в правдивости ситуации. Их легко было подхватить волной и повести за нос.

Поэтому комментарии под постом были просто невыносимы для глаз (бу кань жу му). Все ругали: «Подонок и шлюха, будьте прокляты вместе», «Сучке и кобелю — вечной любви», «Чтоб у любовницы вся семья сдохла», «Чтоб этот кобель сдох в двухстах метрах от дома» — и всё в таком духе, чем гаже, тем лучше.

Если бы ругали только Ао Бина, он бы не обратил особого внимания. Злословие (цзао коу не) рано или поздно обернётся против говорящего (фань ши). Эти люди не следили за языком (бу цзи коу дэ), и в будущем им это обязательно аукнется в чём-то другом.

Но теперь дело касалось и Цзинь Баочжу. Эти клеветники были явно глупы и злы. Они не только облили его грязью, но и пытались втянуть в это постороннего человека. Это сильно разозлило Ао Бина.

— Это владелица магазина аквариумных рыбок, где я подрабатываю. Мой телефон вчера промок, поэтому сегодня я попросил у неё в долг денег, чтобы купить новый. Обычное дружеское общение в устах этих людей превращается во что-то грязное и тайное?

Ао Бин был очень зол. Хоуцзы и Лянцзы переглянулись. Оказывается, это была начальница. А они-то думали…

Ао Бин хотел пойти и разобраться с Цзян Ци, но как только он собрался выйти, у него зазвонил телефон. Звонила Цзинь Баочжу.

— Ао Бин, ты видел школьный форум? — взволнованно спросила она.

Ао Бин почувствовал вину и неловкость. Он понял, что раз она спрашивает, значит, обнаружила, что её тайно сфотографировали и выложили фото в пост. Быть втянутой в такой любовный скандал ни с того ни с сего, да ещё и получить ярлык «любовницы» — это было совершенно незаслуженное несчастье (у ван чжи цзай). Неудивительно, что она злилась.

— Прости, это, должно быть, дело рук моей бывшей девушки. Не ожидал, что и тебя в это втянут. Не волнуйся, я сейчас же опубликую пост с разъяснениями, ты…

Не успел Ао Бин договорить, как Цзинь Баочжу перебила его:

— Значит, ты и твоя девушка действительно расстались?

Ао Бин замер и невольно потёр переносицу. Столкнуться с такой грязной историей сразу после захвата тела — это его тоже раздражало:

— Да, уже расстались. Она сама предложила.

Цзинь Баочжу холодно усмехнулась:

— Расстались — так расходитесь мирно (хао цзюй хао сань). Использовать такие низкие методы (ся цзо дэ шоу дуань) — это просто отвратительно. Раньше я не решалась говорить прямо, щадя твоё лицо, но это не значит, что Цзинь Баочжу легко обидеть! Тебе не нужно вмешиваться в это дело, я сама разберусь! Посмела тронуть меня, Цзинь Баочжу, — посмотрим, сможет ли она выдержать последствия!

Ао Бину показалось, что в словах Цзинь Баочжу есть что-то странное. Он хотел расспросить подробнее, но она решительно повесила трубку.

Он был в полном недоумении. Попытался перезвонить, но Цзинь Баочжу больше не отвечала.

Было уже больше десяти вечера. Приняв душ и лёжа в кровати, Ао Бин взял полистать книгу, которую днём одолжил в библиотеке. Неожиданно в этот момент Лянцзы, лежавший на своей кровати и игравший в телефон, вдруг воскликнул: «Вот чёрт!» (Во цао). В следующую секунду он сел прямо и странно посмотрел в сторону Ао Бина.