Глава 13 (Часть 1)

В Ванчэне в конце октября то и дело моросил мелкий дождь, а пронизывающий холодный ветер легко проникал под одежду прохожих.

В сезон, когда «холодно, одевайтесь теплее», кто-то поступал наоборот: в маске и шапке, но легко одетый, он стоял на перекрестке и пел.

Под пронизывающим ветром он пел старую песню, выпущенную почти двадцать лет назад.

— Как можно вернуться на полпути, если это место, куда больше всего хочется попасть?

— Только осуществив истинное желание, можно считать, что достиг рая.

Когда песня достигла кульминации, за ней последовал плотный ритм барабанов. Низкий голос и резкие металлические удары неожиданно гармонировали.

После песни первым затих барабанный бой.

— А Су, на сегодня хватит. Смотри, не простудись.

Говорил бывший барабанщик группы River, Цзян Ци. Он плотнее закутался в свою толстую куртку и, взглянув на тонкую толстовку Цзян Су, почувствовал, что даже его глаза замерзли.

— Я не говорю, что тебе обязательно нужно так легко одеваться, чтобы красоваться, но с таким лицом ты и так настоящее мощное оружие!

А что касается того, что он сам мерзнет…

Грубо сказано, но по сути верно.

Даже когда большая часть лица Цзян Су была скрыта маской, одни лишь его слегка раскосые «персиковые» глаза создавали атмосферу настоящего красавца для прохожих.

— Ты за меня мерзнешь?

Цзян Су, к которому обратились, усмехнулся, длинными пальцами стягивая рукав с предплечья.

Он равнодушно взглянул на Цзян Ци, и его чистый голос, совершенно не похожий на тот, что был во время пения, медленно произнес слова: — Ты эту одежду впервые видишь?

Как это связано с одеждой?

Его брат каждый день носил одно и то же, все в холодных оттенках черного. Каждая вещь примерно одинаковая, что тут можно найти особенного?

Но когда Цзян Ци присмотрелся, он вдруг замолчал.

Черт возьми, кто мог знать эту одежду лучше него?

Это… это та самая толстовка, которую он сам выбрал для участников группы, когда они впервые выступали публично.

В то время маленькая и почти разорившаяся компания даже не предоставляла костюмы. Он, как самый старший и ставший лидером, на сэкономленные деньги заказал всем по толстовке в интернете в качестве сценических костюмов.

Это было очень небрежно.

Но тогда именно эти несколько юношей, средний возраст которых составлял всего семнадцать лет, в одежде стоимостью около пятидесяти юаней за штуку, выходили на сцену за сценой, на музыкальных фестивалях и даже на профессиональных церемониях награждения, оставляя свой след.

— Ты, парень, совсем не по-братски поступил.

Стемнело, и в воздухе, словно излучающем холод, раздался этот крик.

Одного крика было мало, Цзян Ци продолжал бормотать: — Хоть бы позвал своего папашу меня.

Стоило Цзян Су сказать хоть слово, он бы сгоряча надел эту промерзшую тонкую толстовку в холодную погоду.

— Это чтобы ты не мерз.

Цзян Су пожал плечами, делая вид, что ему все равно, и небрежно похлопал его по плечу: — Ладно, я один оденусь, а ты подожди, пока погода потеплеет в следующем году.

Цзян Ци долго болел простудой и хуже переносил холод, чем обычные люди.

Он недовольно кивнул, понимая, что Цзян Су заботится о нем. Этот парень не первый день холодный снаружи, но теплый внутри.

— Тогда чего ждем? Собираемся и идем ко мне домой есть хого.

Собрав микрофон, колонки и другое оборудование, они вместе направились к дому Цзян Ци.

Придя домой, Цзян Ци быстро поставил кастрюлю на стол. Вскоре красный бульон закипел, сверху «булькали» пузырьки. Звук был просто чудесным.

— Давно не ел, да? Теперь, когда вернулся, надо наесться вдоволь.

Говоря это, он раздавал Цзян Су вымытые миски и палочки.

— И правда.

Цзян Су бросил в кастрюлю рубец и тонко нарезанную говядину, его глаза затуманились от пара. Внезапно он улыбнулся: — Больше не уйду.

То, что он любил: слава и мечты, лунный свет и нежность — все здесь. Как он мог снова уйти?

— Тогда договорились. Как только группа снова соберется, она больше никогда не распадется.

Цзян Ци открыл банку холодного пива и сделал несколько больших глотков. Когда он заговорил, ему было уже за двадцать, но глаза его покраснели.

Что касается чувств, его любовь к River была не меньше, чем у Цзян Су.

Когда River только создавалась, Цзян Су был первым участником и душой группы, но Цзян Ци был тем, кто в момент распада сохранил последнее достоинство группы.

Цзян Су «хмыкнул», его носовой оттенок был едва заметен, но никто этого не заметил.

Температура в помещении постепенно повышалась, и в кастрюлю поочередно отправлялись грибы эноки, тофу-кожура и свиные кишки.

На середине трапезы Цзян Ци, словно что-то вспомнив, вдруг спросил: — А ты, вернувшись на этот раз, все еще не собираешься рассказать ей?

Он говорил немного запинаясь, словно боялся затронуть какую-то запретную тему.

В конце концов, ему казалось, что эта тема для Цзян Су всегда была чем-то, о чем нельзя легко говорить.

В обычный день Цзян Ци, конечно, не стал бы сам заводить этот разговор, но сегодня он выпил немного для храбрости. Ради счастья брата он должен был заговорить.

— Ты должен хотя бы дать сестрице И знать, — он даже назвал Тан И по имени.

Цзян Су остановил руку, которая добавляла воду, и несколько раз оглядел Цзян Ци, чье лицо было слегка покрасневшим, а голова, возможно, уже не совсем ясной. Затем он рассмеялся: — Откуда ты знаешь, что я не скажу?

На этот раз, вернувшись, он действительно хотел выразить свою любовь словами.

Дела группы на сегодня можно считать завершенными.

Он нашел Цзян Ци, и они снова вместе пели, хотя и на маленьком перекрестке, где было не так много прохожих.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение