Тан И не стала просить Сун Суйсуй подвезти её и сама поехала домой в Сад Яркого Лотоса. Съемки её сцен в фильме «К тебе обращаюсь» временно завершились. Вопрос о продолжении еще обсуждался, но, если не произойдет ничего непредвиденного, её ждал довольно долгий отпуск.
Чем заняться в отпуске? Первое, что пришло ей в голову, — поговорить с Цзян Су. Неважно о чем, просто поговорить.
Ей казалось, что лондонские дожди можно было уловить хотя бы в обрывках фраз. Раз уж не удалось увидеть их своими глазами, то хотя бы послушать о них.
Однако, толкнув дверь дома, она обнаружила, что гостиная пуста. Тан И удивленно подняла бровь, затем прошлась по спальням — там тоже никого не было. Цзян Су ушел?
Мальчишка все-таки молод и полон энергии. Пересек океан, вернулся на родину, поспал всего несколько часов после самолета — и уже смог убежать из дома погулять?
Помолчав пару секунд, она достала телефон и набрала номер.
«Ту-ду—»
На звонок ответили быстро, но это был не Цзян Су.
— Алло, сестрица И.
Голос был довольно знакомым, но Тан И не сразу смогла вспомнить, кому он принадлежит. К счастью, собеседник быстро представился.
— Сестрица И, это я, Се Фэн.
— Здравствуй.
Как только он назвал имя, Тан И смогла сопоставить его с лицом. Этот парень был одноклассником и братом Цзян Су с детского сада до старшей школы.
Их дружба была очень крепкой. Насколько крепкой?
Настолько, что Цзян Су, каждый раз натворив дел в школе, называл имя Се Фэна.
Самым нелепым был случай, когда в течение одного месяца они по очереди опаздывали. Поскольку опоздавших ловили сразу несколько дежурных, по иронии судьбы имена перепутали, и никто этого не заметил. Только в конце месяца при подведении итогов выяснилось: «Се Фэн, 10-й класс (3), опоздал тридцать три раза».
Откуда в месяце тридцать три дня?
Обменявшись парой вежливых фраз с улыбкой, Тан И сразу перешла к делу: — А где Цзян Су?
Она ведь звонила именно Цзян Су.
— О, мы только что погоняли на машинах. А Су сейчас переодевается. Сестрица, ты его ищешь? Когда он вернется, я…
Не успел Се Фэн договорить, как рядом раздался голос другого человека: — С кем ты разговариваешь? Ты слышал, что я тебе только что сказал? Деньги, которые брат Су занимал у нас за границей, нельзя брать. Мы же братья, кого волнуют эти несколько монет?
Голос говорил быстро и был не очень близко, но зато громко, поэтому каждое слово долетело до ушей Тан И.
«Брат Су занимал у нас деньги за границей»… У неё загудело в голове, эта фраза повторялась снова и снова, словно маленький динамик у самого уха.
Цзян Су занимал деньги?
Ему нужны были деньги?
Ему нужны были деньги, и он занимал их у других?
— Что? Ван Чжи, ты хочешь барбекю? Ешь поменьше, посмотри, на кого ты похож, растолстел как свинья. Какое еще есть?
Не дав ей продолжить размышления, Се Фэн на том конце быстро нашел укромное место. Вероятно, не будучи уверенным, расслышала ли она внезапно прозвучавшую фразу, он уклончиво сказал: — Там было много народу, довольно шумно. Сестрица, ты меня слышишь?
— Да, было шумно. Сейчас гораздо лучше.
Тан И не стала его разоблачать и подыграла.
Затем, поболтав еще пару минут, она нашла предлог и повесила трубку.
Тан И тихо выдохнула, стараясь успокоиться.
Но спокойствие продлилось не более трех секунд. Она встала и направилась в комнату Цзян Су. Его чемодан, привезенный из Англии, был небрежно раскрыт на полу.
Взглянув на него пару раз, Тан И поняла, где что лежит. Он по-прежнему, как и раньше, самые важные вещи любил класть сверху, под руку.
Без малейшего труда она нащупала кошелек Цзян Су. Внутри было несколько купюр небольшого номинала, а еще… Тан И вытащила скидочную карту супермаркета.
Её красивые брови тут же сошлись на переносице. Сомнений в том, что она услышала по телефону, больше не осталось.
Как в кошельке молодого господина Цзяна, который всегда боялся лишних хлопот и платил за покупки молча, могла оказаться скидочная карта?
Когда Цзян Су учился в школе, рядом открылось кафе с членской системой. Он любил американо и часто туда заходил. Но каждый раз, когда сотрудники предлагали ему накопить баллы и обменять их на подарки, он отказывался, считая это слишком хлопотным.
Позже, увидев на улице бездомных кошек, которых никто не кормил, он стал после покупки кофе брать предложенные сотрудниками пирожные и оставлять их на дороге.
Тан И никогда не видела, чтобы Цзян Су нуждался в деньгах.
Чужая страна, без денег жить нелегко…
Она потерла переносицу. Сомнения росли с каждой минутой. Непонимание и жалость переплетались, словно сеть, сковывая её.
Целых два часа она никуда не ходила и ничего не делала, просто сидела на полу в комнате и проверяла банковские выписки Цзян Су.
Расходы оказались даже меньше, чем думала Тан И. Кроме мелких трат, вероятно, на еду и напитки, больше ничего не было.
Проблема была с доходами. По идее, отец Цзян каждый месяц должен был переводить сыну деньги на жизнь, но на счету этих денег не было.
Тан И знала, что отец Цзян строг к сыну, но не до такой же степени…
Она нахмурилась, вспомнив, как три года назад, перед отъездом Цзян Су за границу, между отцом и сыном действительно произошла неприятная ссора. Но она тогда была на съемках и не знала подробностей.
Позже Цзян Су уехал, отец Цзян был постоянно занят бизнесом. На праздники она лишь изредка заезжала в дом семьи Цзян на обед, и у неё так и не было возможности спросить, что же тогда произошло.
Подумав, Тан И взяла сумку и вышла из дома. По дороге она позвонила дедушке Цзян и сказала, что приедет днем пообедать с ним и бабушкой Цзян.
Резиденция Цзян.
Несколько поколений семьи Цзян занимались бизнесом, и накопленное ими состояние было, естественно, значительным. Однако семья Цзян обычно вела себя скромно и не привлекала особого внимания в Юйчэне.
Когда Тан И было три или четыре года, её родители, чьи отношения разладились, разъехались. После обсуждения они единогласно решили отдать её на попечение бабушке Цзян, которая в то время очень любила девочек.
Можно сказать, она выросла в семье Цзян и была почти что её частью.
В тот год, когда она приехала, как раз родился Цзян Су.
С тех пор в огромном дворе, помимо цветов и травы, зазвучал детский лепет. Цзян Су часто следовал за ней по пятам, повторяя «Шушу».
Можно также сказать, что она наблюдала за взрослением Цзян Су, присутствуя во всем его детстве и юности.
Пройдя по длинной крытой галерее, Тан И остановилась перед дверью. Хотя у неё был ключ, она все же сначала нажала на звонок.
— Ваншу?
Дверь открыла тетушка Ван, пожилая женщина, проработавшая в Резиденции Цзян больше десяти лет. Она была удивлена и обрадована приходу Тан И. — Ваншу пришла, скорее заходи!
Сказав это, тетушка Ван крикнула внутрь: — Госпожа Цзян, Ваншу пришла.
Вскоре Тан И увидела, как бабушка Цзян спустилась по лестнице и подошла к ней, укоризненно сказав: — Шушу сегодня наконец-то соизволила приехать! Дедушка сказал, что ты будешь ужинать здесь вечером, верно?
Ваншу было детским именем Тан И, означавшим «луна». Мало кто знал его за пределами семьи, но бабушка Цзян, вырастившая её, называла её так привычно и ласково.
Бабушка Цзян с детства звала её «Шушу». Скорее всего, Цзян Су научился так её называть именно у бабушки.
— Да, я приехала поужинать и навестить бабушку. Вот, закончила съемки и сразу к вам.
Тан И отложила принесенные подарки и подошла поддержать бабушку Цзян под руку.
— Вы оба такие неблагодарные. Хотя нет, Шушу хоть иногда навещает меня. А этот негодник А Су уехал за границу, и словно в море канул, ни слуху ни духу.
Поболтав еще немного с бабушкой Цзян, Тан И увидела, как из кабинета вышел отец Цзян, и поспешно поздоровалась: — Дядя Цзян, давно не виделись.
Отец Цзян в молодости служил в армии, провел несколько лет в казарме, и был всегда серьезен и неулыбчив. Увидев её сейчас, он лишь слегка кивнул.
Она знала, что отец Цзян, помимо работы, интересуется только шахматами, поэтому сама предложила: — Дядя Цзян, может, отдохнете немного? Сыграем партию в шахматы?
Отец Цзян снова кивнул.
Они расставили шахматы в гостиной.
Тан И как раз размышляла, как бы завести разговор о деньгах на жизнь, когда отец Цзян, делая ход, как бы невзначай спросил: — Этот мальчишка Цзян Су ведь уже вернулся?
— Да.
Хотя она не знала, откуда отец Цзян это узнал, она все же ответила честно.
Затем она увидела, как отец Цзян покачал головой и хмыкнул: — Он за эти годы совсем не повзрослел.
Не стремится к большему, занят только амурными делами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|