017 Странности

017

— Куда едешь? Подвезти?

Нань Чжунь оставил машину заведенной и подошел к Линь Цзин.

Он заговорил тем своим магнетическим голосом, который заставлял хотеть услышать продолжение.

— Не нужно, — Линь Цзин махнула рукой, отказываясь.

Они совсем не походили на любовницу и спонсора, скорее на знакомых, но не очень близких друзей, которые стесняются обременять друг друга.

Таких, что просто здороваются при встрече.

— Ничего, у меня есть машина.

В тоне Нань Чжуня звучал приказ, он явно намеревался посадить Линь Цзин в свою машину. На самом деле, Нань Чжунь сам не понимал, почему так поступает. После возвращения с круизного лайнера они с Линь Цзин, хоть и не говорили об этом прямо, но оба понимали, что их отношения, основанные на деньгах, разрушены.

Нань Чжунь мог бы угрожать Линь Цзин, соблазнять ее, даже принудить к чему-то. Он все еще был заинтересован в Линь Цзин, по крайней мере, не испытывал к ней отвращения. Но после первой попытки принуждения, повторять это снова выглядело бы немного по-хамски.

— Я тоже на машине.

Говоря это, Линь Цзин указала пальцем в сторону, где припарковала свою машину.

Ей не нужно было беспокоить Нань Чжуня, чтобы он ее подвез. Нань Чжунь мог бы и подвезти, но Линь Цзин было неловко ехать. Нань Чжунь мог вести себя совершенно непринужденно, «вспоминая прошлое» с Линь Цзин, но Линь Цзин так не могла.

Как ни крути, Нань Чжунь был ее первым мужчиной. Его запах, хоть и не принадлежал только ей, был для нее особенным.

Его присутствие заставляло Линь Цзин нервничать.

Она совсем не чувствовала себя счастливой.

Линь Цзин не пыталась угадать, почему Нань Чжунь здесь. Его появление могло быть вызвано только двумя причинами: либо он сам болен, либо у него друг или родственник в больнице.

Нань Чжунь выглядел не очень бодрым, но в целом неплохо, цвет лица был здоровым. Наоборот, Линь Цзин, пришедшая на прием, выглядела изможденной, синяки под глазами можно было принять за подводку, а ее красивое лицо выглядело хрупким.

Ответ был очевиден: у Нань Чжуня, вероятно, кто-то из друзей или родственников был в больнице, и он пришел навестить его.

Нань Чжунь сжал губы, его густые черные брови слегка нахмурились от недовольства.

Линь Цзин не смотрела прямо на Нань Чжуня. Она оглядывалась по сторонам, замечая, как некоторые люди останавливаются и смотрят на них, а потом уходят.

Взгляд Нань Чжуня переместился с лица Линь Цзин на три пакета с лекарствами, которые она держала в руке.

Затем он снова посмотрел на Линь Цзин. Ее лицо действительно выглядело неважно.

Голова кружилась. Линь Цзин стояла под солнцем и молилась, чтобы Нань Чжунь поскорее ушел, чтобы ей не пришлось стоять на жаре. Из-за недосыпа у нее и так кружилась голова, а теперь, под солнцем, ей стало еще хуже.

Нань Чжунь не рассердился, что Линь Цзин не приняла его предложение. Он просто продолжал разглядывать ее, пристально глядя на три пакета с лекарствами в ее руке, словно увидел инопланетянина. Это было странно.

Нань Чжунь не то чтобы никогда не видел китайских трав. В детстве он их пил немало, но сейчас он вел себя именно так.

Они постояли какое-то время, никто не говорил. Линь Цзин посмотрела на Нань Чжуня, увидела, как он смотрит на ее руки, и тут же вспомнила, что держит три больших пакета с китайскими травами, только что полученными в аптеке.

Как неловко!

Линь Цзин смущенно спрятала лекарства.

Нань Чжунь не собирался уходить, поэтому Линь Цзин сказала: — Я только что вышла от врача, спешу домой заварить лекарство. Пока!

Сказав это, Линь Цзин с лекарствами в руках поспешила прочь.

Она ускорила шаг, перейдя на мелкую рысь. Быстрее, быстрее, быстрее.

Нань Чжунь смотрел ей вслед и улыбнулся.

Он никогда не видел Линь Цзин такой.

Раньше Линь Цзин казалась ему странной женщиной, со странным характером, молчаливой, погруженной в свой мир.

Но это отбило у Нань Чжуня желание увезти ее.

Линь Цзин поспешила к своей машине, открыла дверь ключом с характерным звуком.

«Быстрее, быстрее», — говорила она себе.

Но чем больше она торопилась, тем медленнее все получалось. Она кое-как села в машину, но ключ от машины, не успев вставить его в замок зажигания, упал на коврик.

Пришлось снова нагибаться, чтобы его поднять.

«Спокойно», — сказала себе Линь Цзин. Для Линь Цзин Нань Чжунь был словно демон, спящий демон. Сейчас ничего не происходило, но не исключено, что спящий демон проснется, и тогда она, Линь Цзин, будет первой, кто пострадает.

При этой мысли по спине пробежал холодный пот.

Голова, которая только что кружилась, теперь была ясной, и она была начеку.

Линь Цзин забыла, что нужно завести машину, просто сидела, застыв на месте.

Рядом машина просигналила.

Это вернуло Линь Цзин к реальности.

Она поняла, что сама себя накручивает, и мысленно обругала себя за то, что слишком высоко оценивает себя.

Она была всего лишь одной из многих.

Она была бывшей любовницей.

Возможно, у Нань Чжуня сейчас уже новая женщина.

Эх, Линь Цзин подумала, что у нее слишком богатое воображение, и вытерла пот со лба.

В машине было очень жарко. Она стояла на солнце, и температура внутри была высокой.

Линь Цзин поспешила завести машину.

Она несколько раз пыталась, но машина не заводилась. Что за невезение?

Линь Цзин почувствовала себя ужасно невезучей. Каждый раз, когда она сталкивалась с Нань Чжунем, случалось что-то неприятное. Он был ее роковым человеком.

Она поспешила проверить, что случилось, и с ужасом вспомнила, что у нее закончился бензин.

Два дня назад индикатор показывал, что бензин заканчивается, но ей было лень заехать на заправку. Она сказала себе, что заправится, когда поедет куда-нибудь. А сегодня, в спешке, она совсем забыла об этом.

Линь Цзин мысленно заплакала. Удивительно, как ей вообще удалось доехать до больницы.

Лень привела к расплате.

Что теперь делать? Единственный выход — поехать на такси и купить бензин.

Линь Цзин вышла из машины, сердито пнула ногой колесо и сказала: — Ничего не осталось.

Затем она воскликнула: — Ай! — потому что пнула машину, а сила действия равна силе противодействия.

Нога Линь Цзин болела.

Линь Цзин вышла на дорогу, мысленно ругая свою обычную машину.

Нань Чжунь все это время наблюдал за ней. Сначала он просто чувствовал себя немного подавленным и хотел посмотреть, куда направляется эта женщина. Вначале он думал, что у нее сломалась машина, но, увидев ее такое забавное поведение, Нань Чжунь подумал, что она, должно быть, забыла заправиться. Увидев эту сцену, он рассмеялся.

Если бы здесь был Чжун Чэн, он, наверное, сразу бы вышел из машины, подразнил Линь Цзин и сказал: «Это не твоя машина виновата, похоже, это ее хозяин забыл заправиться».

Линь Цзин шла и ворчала себе под нос. Дело было не только в деньгах, но и в потере времени. В больнице было трудно поймать такси, и люди готовились к этому заранее, иначе им просто не хватило бы машин.

Автобус?

Тоже длинная очередь. Автобусы в городе Т отличались от других: в них нельзя было стоять, было строго определенное количество мест, и нельзя было превышать вместимость. Каждый пассажир должен был сидеть на своем месте.

Но и здесь выстроилась очередь.

Как же голова кружится! Господи, ты что, шутишь надо мной?

— Садись в машину, — машина Нань Чжуня плавно остановилась перед Линь Цзин.

Он предстал перед Линь Цзин в позе победителя.

Линь Цзин только сейчас поняла, что это Нань Чжунь.

Бог действительно шутил.

— Не нужно.

По сравнению с поездкой с Нань Чжунем, Линь Цзин предпочла отказаться и спокойно поехать на автобусе или присоединиться к очереди за такси.

— Садись в машину, — Нань Чжунь уже был недоволен.

Его голос стал жестче.

Нань Чжунь решил, что Линь Цзин немного непонятливая.

Тон стал жестким, и Линь Цзин почувствовала страх, по спине пробежал холодок. Она подумала, что Нань Чжунь вот-вот рассердится. Хотя Линь Цзин никогда не видела Нань Чжуня в гневе, она понимала, что злить его не приведет ни к чему хорошему.

Затем она поспешно подошла к другой стороне машины, открыла дверь и быстро села, не говоря ни слова.

— У меня закончился бензин.

Усевшись, Линь Цзин сказала Нань Чжуню.

На самом деле, она хотела сказать: «У меня закончился бензин. Можешь одолжить мне немного?»

Или купить ей бензин.

Но эти слова застряли у нее в горле.

Это было совершенно невозможно.

Нань Чжунь фыркнул и поехал.

Как она и думала.

Эта женщина действительно немного глупая.

Нань Чжунь не сказал, что отвезет Линь Цзин на заправку, и не сказал, куда он ее везет, но Линь Цзин не осмеливалась говорить. Она вообще редко осмеливалась говорить в присутствии Нань Чжуня.

Линь Цзин крепко сжимала ремень безопасности, надеясь, что Нань Чжунь отвезет ее на ближайшую заправку, где она купит бензин, а потом он отвезет ее обратно.

Машина ехала довольно быстро, и вскоре Линь Цзин увидела заправку. На ее лице появилось радостное выражение, но она тут же сдержалась, не желая показывать свои эмоции. Она подумала, что это неплохо, сэкономит много времени, хотя и пришлось немного поволноваться.

Но, но…

Она слишком многого ожидала. Машина проехала мимо заправки.

Она отдалялась от заправки.

Она мысленно обругала себя за то, что села в машину. Теперь она попала из огня да в полымя.

Тьфу-тьфу, она не овца, хотя Нань Чжунь в ее глазах был волком.

Но она не могла сравнивать себя с овцой, это было бы слишком унизительно.

Нань Чжунь не пропустил ни одного выражения на лице Линь Цзин. Эта женщина действительно…

Он не знал, что и сказать. Раньше он думал, что, хотя у нее и есть некоторые противоречия в характере, она довольно спокойна.

А сейчас она на какой-то другой волне.

Линь Цзин была переменчива, и это еще больше подогревало интерес Нань Чжуня.

Ему не хотелось ее отпускать. Если говорить грубо, это было как «собака на сене».

Линь Цзин отчаялась. Она опустила голову, ожидая судьбы, о которой сама не знала.

— Будда, спаси меня, помоги преодолеть трудности. Если я вернусь, обязательно зарежу курицу в твою честь, старик. — «Будда, спаси», — мысленно повторяла Линь Цзин.

Это было для храбрости.

Один клик, одна подписка, один комментарий — все это для меня поддержка.

╮(╯▽╰)╭

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение