Глава 9 (Часть 1)

Вдали показался Чжуан Хайлу. Дуань Янь, стоя к нему спиной, сказал:

— В ближайшие дни не покидайте Пекин. Лучше оставайтесь в отеле. Если понадобится, мы с вами свяжемся. Спасибо за сотрудничество.

Ван Ган нерешительно поднялся.

— Товарищ полицейский, а когда мы сможем вернуться домой?

— Пока не знаем. Мы постараемся как можно скорее раскрыть это дело, — ответил Дуань Янь, поворачиваясь. Чжуан Хайлу широко улыбнулся, и его носогубные складки стали такими глубокими, что, казалось, могли раздавить комара.

— Раскрыл?

— Да нет же. Что такое? — спросил Чжуан Хайлу, когда они встретились.

— Чего ты так радуешься?

— А что, нельзя? Я разве тебе мешаю?

— Что насчет тех четверых? — спросил Дуань Янь, подходя к стойке регистрации и видя, как трое направляются к лифту.

— Две девушки. Высокая — Тао Синь, низкая — Ду Сяобао. Они спускались вместе с Ли Дасяном. Он как раз проходил мимо их номера, когда они выходили, — Чжуан Хайлу обратился к девушке на ресепшн: — Где ваш менеджер?

— Где находятся их номера? — спросил Дуань Янь.

— Рядом с номером жертвы. Они ехали на лифте и не проходили мимо номера У Тяньцзе. Девушки ничего не знают. Та, что пониже, очень напугана.

К ним подбежал менеджер.

— А еще супружеская пара, — сказал Чжуан Хайлу Дуань Яню. — Ссорятся на ходу. — Затем он повернулся к менеджеру: — Проводите нас к камерам наблюдения.

Дуань Янь написал Сяо Хэ: «Вечером увидимся?», после чего последовал за коллегой и менеджером в комнату видеонаблюдения.

8. Человек из ниоткуда

Менеджер отеля провел их в комнату видеонаблюдения. Чжуан Хайлу непрерывно зевал, и Дуань Янь, заразившись от него, потер кулаком нос, пытаясь взбодриться.

Просмотр записей с камер наблюдения действовал усыпляюще. Чжуан Хайлу, едва усевшись на стул, тут же заснул. Дуань Янь не обратил на это внимания, его взгляд, устремленный на монитор, становился все более сосредоточенным и ясным. В коридоре было установлено две камеры, которые должны были охватывать все пространство, но одна из них, на третьем этаже, не работала. Менеджер уверял, что она сломалась совсем недавно и ее еще не успели починить, хотя прекрасно знал, что камера не функционирует уже полгода. Таким образом, в объектив попадала лишь половина коридора — примерно три метра от номеров Ду Сяобао и Тао Синь до середины.

Они просмотрели записи с 9:00 до 9:30. Ничего подозрительного.

В 9:31 в кадре появился уборщик в бейсболке и слишком большой униформе. Он прошел по коридору с тележкой, но ни в один номер не зашел. Дуань Янь попросил перемотать запись назад. За эти короткие 10 секунд он успел заметить лишь то, что человек на записи — худощавый молодой мужчина, который четыре раза поправлял бейсболку.

Просмотрев запись трижды, Дуань Янь дал знак продолжить. В 9:42 из номера вышел Ван Ган, ничего необычного. В 9:47 вышел Ли Дасян, тщательно закрыв за собой дверь. Выглядел он довольным. Затем появились Ду Сяобао и Тао Синь. Они встретились с Ли Дасяном у выхода из номера, и все трое скрылись из виду. Минуту спустя, в 9:48, из номера вышел Хуан Юцин. Как только дверь закрылась, камера запечатлела перемену в его лице: он вдруг осунулся, выражение его лица стало мрачным, и он тяжелым шагом направился к лифту.

В 9:49 Дуань Янь, невольно скривив рот, замер. Тот же самый молодой человек в бейсболке снова появился в кадре. На этот раз без тележки. Он быстро направился к номеру Ли Дасяна, открыл дверь картой и, словно кошка, проскользнул внутрь. Дверь за ним осталась приоткрыта.

Кто этот человек? Действительно ли он сотрудник отеля? С этими вопросами Дуань Янь посмотрел на спящего Чжуан Хайлу, а затем снова перевел взгляд на монитор. В 9:51, всего две минуты спустя, из своего номера вышли Цзя Цинь и Чэнь Хун. Они шли друг за другом, Чэнь Хун впереди, не разговаривая и не спускаясь сразу вниз, как утверждал Цзя Цинь. Супруги направились прямо к номеру Ли Дасяна и У Тяньцзе. Заметив, что дверь приоткрыта, Чэнь Хун первой вошла в номер. Цзя Цинь, оглядевшись по сторонам, последовал за ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение