Глава 19

Глава 19

До начала банкета оставалось всего несколько дней. Люди на острове сновали туда-сюда, их шаги были торопливы, и всё вокруг выглядело как-то странно, совсем не похоже на подготовку к празднику.

Цзян Жуньчжоу собрал здесь почти всех своих людей, замышляя нечто грандиозное.

Он планировал в тот день принести Цзы Цзань в жертву лозе, чтобы по-настоящему использовать её силу для воскрешения Чэнь Вань. Он в совершенстве освоил приём «избавиться от осла, когда тот перестанет молоть».

Е Ланьчэнь тоже не сидел сложа руки. Он снова и снова обсуждал план нападения на остров, лично вникая во все мельчайшие детали, боясь малейшего упущения. Он не смел расслабляться.

Цзы Цзань целыми днями сидела в своей комнате, выглядя совершенно безучастной. Она лишь пересчитывала на пальцах оставшиеся ей дни жизни.

Однако её охватило лёгкое беспокойство. Подумав, она всё же позвала Жэнь Цю.

— Ты, должно быть, заметил, что за нами следят, — сказала Цзы Цзань.

— Это Е Ланьчэнь, — без колебаний ответил Жэнь Цю. — Я заметил его ещё на корабле, просто не проверял до конца. Перед прибытием на остров я уже столкнулся с ним.

— Вы…

— Ты всё ещё не можешь его отпустить, — сказал Жэнь Цю.

— Так это не ты дал мне виноградное печенье на корабле? Почему ты солгал? — спросила Цзы Цзань.

— Я просто хотел, чтобы ты ясно видела ситуацию, — ответил Жэнь Цю. — Слишком тесная связь с ним тебе не на пользу. Зачем держать рядом с собой бомбу с часовым механизмом? Цзы Цзань, мы должны сбежать вместе.

— Я знаю, — сказала Цзы Цзань. — Я просто не хочу, чтобы он был втянут в наши дела.

— Цзы Цзань, он уже втянут, — возразил Жэнь Цю. — Я проверил его силы. На этот раз он пришёл подготовленным. Не исключено, что он собирается уничтожить всех одним ударом. Они готовы к смертельной схватке. Ты можешь гарантировать, что они не примут нас с тобой за сообщников и не избавятся от нас заодно?

— Я понимаю всю сложность ситуации. Я всё взвешу, — ответила Цзы Цзань.

— Впрочем, ты напомнила мне, — сказал Жэнь Цю. — Он хочет избавиться от Цзян Жуньчжоу. Я мог бы тайно помочь ему.

— Вы подвергнете себя большой опасности.

— Мы и так в большой опасности, — ответил Жэнь Цю.

Цзы Цзань думала об этом. Всё это было для неё незаслуженным бедствием. Им совершенно не нужно было оказываться в таком положении.

Цзы Цзань признавала: когда появляется слишком много сомнений, сердце становится несмелым, вечно робким и нерешительным.

— Обязательно позаботься о безопасности, — сказала она Жэнь Цю.

— Не волнуйся, я точно не стану рисковать своей жизнью, — ответил Жэнь Цю. Он понял, что Цзы Цзань беспокоится, и добавил: — Если бы меня тогда не отправили к тебе с заданием, я, возможно, не прожил бы так долго. Ты ведь знала, что я использовал твой статус? Иначе Цзян Жуньчжоу расправился бы со мной так же легко, как раздавить муравья. Я прекрасно понимаю, что теперь мы — единое целое, наши интересы связаны, Цзы Цзань.

Цзы Цзань посмотрела на него, восхищаясь его откровенностью. Но она не привыкла полагаться на других и тем более не хотела никого обременять.

— Уже поздно, тебе пора отдыхать, — сказала она.

После ухода Жэнь Цю она осталась одна в комнате, погружённая в свои мысли.

Она прожила столько лет в пустоте, что давно перестала ценить собственную жизнь.

Она была похожа на увядающий цветок: сердцевина сгнила, а внешняя оболочка — лишь пустой каркас. Цзы Цзань усмехнулась про себя: неужели она творит зло, втягивая в это Е Ланьчэня, а теперь ещё и Жэнь Цю?

Она всегда давала людям надежду в последний момент. Но тот, кто давно отчаялся, должен бороться изо всех сил, снова и снова, чтобы ухватиться за этот лучик света. Это было так утомительно…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение