Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

— Почему ты решила, что он тебе одолжит? — никак не могла понять Система.

— У этого старика есть деньги, я вижу, — безапелляционно заявила Чу Янь.

Затем она достала из кармана удостоверение личности и свидетельство о праве собственности на квартиру и, словно навязывая товар, сунула их старику: — Это залог.

— Ты когда это успела достать?! — изумилась Система.

Старик посмотрел на документы, которые ему всучили, затем на Чу Янь и на мгновение потерял дар речи.

Он медленно снял тёмные очки и с горечью произнёс: — Девушка, ты самая…

Наглая? Красивая?

Чу Янь с бесстрастным лицом ждала продолжения, но старик вдруг посинел, застыл на месте, его дыхание стало прерывистым.

Он дрожащей рукой схватил Чу Янь за рукав, из горла вырвались невнятные звуки, затем он закатил глаза и потерял сознание.

Система, как и Чу Янь, испугалась: — Ты что, его… до смерти довела?

Чу Янь пару секунд обдумывала эту возможность, потом махнула рукой, подхватила худощавого старика и со всех ног бросилась к дороге.

Старик был лёгким, так что нести его было несложно. Она поспешно остановила такси и, под удивлённым взглядом водителя, забралась внутрь со стариком на руках. Не давая ему опомниться, она торопливо извинилась: — Простите, пожалуйста, этому дедушке вдруг стало плохо. Не могли бы вы побыстрее довезти нас до больницы?

— Конечно! — ответил водитель и, нажав на газ, помчался в больницу, словно сам был напуган. — Не волнуйтесь, девушка, больница недалеко, я быстро вас довезу!

— Спасибо большое! — с благодарностью улыбнулась Чу Янь.

— Слушай, — снова подала голос Система, — а вдруг ты не деньги хотела занять, а сама попалась на удочку?

Чу Янь покосилась на старика. Вряд ли он симулировал. Да и, честно говоря, с её нищетой мошенники вряд ли стали бы её обманывать.

У аферистов тоже есть понятие об издержках.

Водитель в два счёта домчал их до больницы и даже помог Чу Янь донести старика до приёмного покоя. Там его сразу же забрали врачи.

Пока они ехали, Чу Янь обшарила карманы старика и нашла телефон, но денег при нём не было.

Она виновато улыбнулась: — Извините, пожалуйста, я вышла из дома без денег, а у дедушки с собой тоже ничего нет. Может, подождёте, пока приедут его родные? Или оставьте номер Alipay, я вернусь домой, возьму телефон и сразу же переведу вам деньги.

— Как будто у тебя есть Alipay, — холодно заметила Система.

Водитель махнул рукой и добродушно сказал: — Да ерунда, всего пара минут. Ладно, мне пора ехать. Таких отзывчивых людей, как вы, девушка, сейчас мало.

Чу Янь слегка покраснела от похвалы. На самом деле, если бы старик не упал прямо у неё на глазах, она бы не стала изображать героиню.

Тем более что у неё самой проблемы с пропитанием.

Водитель, словно товарищ Лэй Фэн, бесследно исчез, оставив Чу Янь в восхищении.

Затем к ней подошла медсестра с бумагами: — Кто родственник больного?

— А? — переспросила Чу Янь.

— Родственникам нужно подписать согласие на операцию. Иначе мы не сможем прооперировать. Девушка, вы его родственница? — нетерпеливо повторила медсестра.

— Нет, — машинально ответила Чу Янь.

Медсестра холодно посмотрела на неё: — Не родственница? Тогда зачем вы, как Лэй Фэн, привезли его сюда? Человеку нужна операция, а вы тут тянете время.

— У этого старика, скорее всего, нет родных, иначе зачем бы ему скитаться по улицам? — вдруг сказала Система.

У Чу Янь разболелась голова, но она всё же, стиснув зубы, подписала документы.

— Вот видишь, если у старика нет родных, за операцию придётся платить тебе, — продолжила Система. — Я же говорю, единственный человек, который мог бы тебе одолжить, сейчас между жизнью и смертью. Иди ищи работу.

— Заткнись! — Чу Янь была так раздражена, что невольно повысила голос и случайно напугала ребёнка, проходившего мимо по коридору.

Под осуждающим взглядом матери малыша Чу Янь поспешно ретировалась, прижавшись к стене, и решила найти место, где можно было бы проверить телефон старика.

— Эй, родственники дедушки! Оплата за операцию! — крикнула медсестра издалека. Сердце Чу Янь ёкнуло, и она прибавила ходу.

Забившись в угол, она чувствовала себя совершенно беспомощной без денег. С надеждой на удачу она открыла раскладушку, которая выглядела так, будто ей место в прошлом веке.

Как и ожидалось, в списке контактов был только один номер: Сяо Лань-лань.

Это имя…

Неужели это подружка старика по бродяжничеству?

Система злорадно хихикнула, словно она была не на стороне Чу Янь.

Скрепя сердце, Чу Янь набрала номер.

— Алло? Дедушка, это У Лань.

«Сяо Лань-лань» быстро ответила на звонок. Несмотря на ужасное качество связи и шум в трубке, Чу Янь поняла, что это голос молодой девушки. Возможно, внучка старика.

Чу Янь обрадовалась: — Здравствуйте, Сяо Лань-лань. Вашему дедушке стало плохо, когда он играл на улице. Я отвезла его в Народную больницу. Не могли бы вы приехать?

— Сяо Лань-лань?.. Почему мне это имя кажется знакомым? — пробормотала Система у неё в голове.

— Спасибо вам огромное! Я сейчас же приеду. Пожалуйста, не уходите, мы хотим лично вас поблагодарить.

К удивлению Чу Янь, «Сяо Лань-лань» быстро повесила трубку.

Она покрутила телефон в руке, довольно улыбаясь: — Вот видишь, добро всегда вознаграждается. Меня хотят лично поблагодарить.

Затем она сама себе удивилась: — У старика явно есть родные, почему же он один играет на улице?

Система на этот раз промолчала, погрузившись в свои мысли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение