Глава 6 Решение

— Сяожань! — Мама, уже поевшая оленину, помахала Линь Сяожань, призывая её вернуться в пещеру.

— Я пойду! — Линь Сяожань быстро встала, достала все дикорастущие травы, что были у неё за пазухой, и протянула их Хуаньину, а затем быстро побежала к Маме. Хуаньин держал в руках травы, глядя на исчезающую спину Линь Сяожань, и о чём-то задумался.

Тем временем Лехуо, разговаривавший с Дуо'эр, словно что-то почувствовал и быстро посмотрел в сторону, куда ушла Линь Сяожань. Он увидел маленькую, прыгающую фигурку, следующую за Мамой. Почувствовав рассеянность Лехуо, Дуо'эр странно повернула голову, проследила за его взглядом и, заметив Линь Сяожань, недовольно нахмурилась.

— Я никогда её не видел. Она из нашего племени? — удивлённо спросил Лехуо Дуо'эр. Линь Сяожань провела несколько дней в племени, изучая язык племени с Цайюнь, поэтому Лехуо её ещё не встречал.

— Дикий ребёнок, которого люди племени нашли в лесу! — сердито надув губы, сказала Дуо'эр. — Она даже лазить по деревьям не умеет, да ещё и много ест. Не знаю, почему сестра оставила её в племени!

— Много ест? — Лехуо удивлённо взглянул на Дуо'эр, сомневаясь. — Я не видел, чтобы она подходила, когда раздавали мясо.

— Кто знает? — Дуо'эр закатила глаза. — Может, ей самой стало стыдно! — Лехуо промолчал. Ему казалось, что эта маленькая фигурка не так проста, но он не мог понять, что именно в ней странно, тем более что он видел только её спину.

— Сяожань, ты голодна? — Вернувшись в пещеру, Мама с нежностью обняла Линь Сяожань. Сегодня вечером Сяожань совсем не ела оленину. Мама помнила, что эта девочка всегда ела много, поэтому решила, что Линь Сяожань стесняется, так как не собрала плодов, и ещё больше жалела её.

— Мама, я не голодна, — Линь Сяожань покачала головой и улыбнулась. Она хотела достать дикорастущие травы, чтобы показать Маме, но нащупала лишь пустую шкуру и вспомнила, что отдала все травы Хуаньину.

— Опять вздор говоришь! — Мама ласково погладила Линь Сяожань по волосам, а затем тайком достала из своей шкуры небольшой, немного подгоревший кусочек мяса. — Держи, это я приберегла! Ешь скорее!

— Мама… — Сердце Линь Сяожань наполнилось благодарностью. Хотя она знала, что этот кусок мяса был от пятнистого оленя, охраняемого животного, и у неё были некоторые сомнения, но, глядя на Маму, Линь Сяожань всё же осторожно откусила.

— Уф! — Как только маленький кусочек мяса попал в рот, Линь Сяожань мгновенно почувствовала тошноту. Без каких-либо приправ жареное мясо было просто невозможно проглотить. Похоже, какое-то время ей придётся жить на дикорастущих травах.

— Что случилось? — Мама странно посмотрела на искажённое лицо Линь Сяожань и тут же обеспокоенно спросила.

— Ничего, — Линь Сяожань поспешно покачала головой. Она, конечно, не скажет Маме, что мясо невкусное, потому что это было бы слишком обидно.

Услышав, что у Сяожань всё в порядке, Мама расплылась в счастливой улыбке, а затем начала болтать с Линь Сяожань о событиях в племени, неизбежно упоминая первого воина племени, Лехуо, который добыл пятнистого оленя.

— Мама, кажется, Дуо'эр всё время крутится рядом с Лехуо! — Линь Сяожань невольно рассмеялась. Будучи знакомой с такими сценами в будущем, она ясно понимала мысли Дуо'эр, но чувствовала себя довольно безмолвной. Дуо'эр ведь всего девять лет, верно? Неужели люди в первобытном обществе такие ранние?

Говоря о Дуо'эр, Мама тоже рассмеялась: — Разве не так? Дуо'эр — самая способная женщина в нашем племени, и они с Лехуо — идеальная пара.

Линь Сяожань тут же потеряла дар речи, быстро проглотила кусок оленины и легла на солому рядом: — Мама, спокойной ночи!

Что такое «спокойной ночи», Мама не знала. Но, глядя на выражение лица Линь Сяожань, она примерно могла догадаться. Сейчас была ранняя весна, и по ночам всё ещё было холодно. Мама накрыла Линь Сяожань шкурой, а затем легла на солому с другой стороны. Дальнейшие занятия на улице были уделом молодёжи, и она не собиралась в них вмешиваться.

Однако она повернула голову и посмотрела на Линь Сяожань, которая лежала лицом к стене. Хорошо ли Сяожань так жить с ней, старухой? Не будет ли её племя отторгать?

Лежащая на соломе Линь Сяожань, конечно, не знала мыслей Мамы. Она широко раскрытыми глазами смотрела на неровную стену перед собой. Впервые она не могла уснуть. Столько дней, проведённых в этом племени, она думала, что ей снится долгий, затяжной кошмар, но всё, что произошло сегодня, говорило ей, что она действительно не сможет вернуться… Так Линь Сяожань смотрела на стену до самого рассвета. Когда солнце выпустило первый луч света, со стороны Мамы послышался звук подъёма с соломы, и в племени постепенно начали появляться голоса.

Дуо'эр не пришла к входу в пещеру, чтобы позвать Линь Сяожань, похоже, она не собиралась брать её сегодня собирать плоды.

Поднявшись с соломы, Линь Сяожань потянулась. После целой ночи в одной позе всё тело болело.

— Мама! — Глядя на занятую Маму в пещере, Линь Сяожань всё же спросила: — Есть ли поблизости от племени какая-нибудь безопасная маленькая роща?

— Зачем Сяожань это спрашивает? — Мама странно посмотрела на Линь Сяожань. — Разве ты не собираешься пойти с Дуо'эр собирать ягоды Чжу?

Линь Сяожань промолчала, но потом улыбнулась и потянула Маму за руку: — Мама, просто скажи мне, хорошо?

Мама беспомощно погладила Линь Сяожань по пушистым волосам и наконец медленно сказала: — К северу от племени есть маленькая роща. Роща очень маленькая, поэтому там нет никакой опасности. Если Сяожань хочет поиграть, иди туда!

Линь Сяожань изогнула уголки губ. Хотя Мама неправильно поняла её мысли, она не собиралась ничего объяснять: — Мама, а как далеко племя от маленькой реки?

Она хорошо помнила, что, когда она только пришла сюда, она была у маленькой реки.

— В маленькой роще есть река, мы иногда ходим туда пить, — объяснила Мама.

Линь Сяожань осенило, и она, прыгая, попрощалась с Мамой, готовясь отправиться в ту маленькую рощу, о которой она говорила! Собирать ягоды Чжу с Дуо'эр… об этом ей пока не стоило думать, потому что она никак не могла быстро забраться на то большое дерево. Лазанье по деревьям ей не подходило, поэтому ей лучше было поискать что-нибудь съедобное в маленькой роще.

Подробнее