Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Кстати, как тебя зовут? — спросила Дуо'эр, глядя на благодарную Линь Сяожань. — Столько времени прошло, а я до сих пор не знаю твоего имени, это неправильно.
— О, — Линь Сяожань подняла голову. — Меня зовут Сяожань.
— Сяожань? — Дуо'эр почесала затылок. — Какое странное имя! Но я запомнила. Пойдёшь со мной завтра собирать дикие плоды?
— А? — Линь Сяожань опешила, недоверчиво глядя на Дуо'эр.
Неужели она действительно пойдёт с Дуо'эр собирать плоды завтра? Удивление быстро сменилось радостью. Наконец-то она сможет выйти за пределы племени и побродить по настоящему первобытному обществу. Одна мысль об этом приводила её в восторг!
Большинство людей в племени жили в пещерах. На второй день после прибытия в племя Линь Сяожань поселили в одну из таких пещер, где она жила с женщиной лет тридцати. Судя по отношению других к этой женщине, она, кажется, считалась долгожительницей в этом племени…
— Сяожань завтра пойдёт с Дуо'эр на собирательство? — спросила Мама, глядя на Линь Сяожань. Вначале Линь Сяожань тоже очень удивилась имени Мама, но ответ Мамы был весьма разочаровывающим.
— У меня на самом деле не было имени, но все звали меня Мама, так что это и стало моим именем… — Линь Сяожань ещё помнила то ощущение, будто её поразила молния. Видимо, от первобытных людей не стоило ожидать особых способностей в придумывании имён; иметь имя из двух иероглифов уже было неплохо…
Отбросив сумбурные мысли, Сяожань с улыбкой посмотрела на Маму: — Да, завтра я пойду с Дуо'эр собирать! Мама, мне нужно что-то знать?
— Да ничего особенного, — Мама, у которой никогда не было своих детей, пользовалась особым уважением как старейшина племени. Она очень любила Линь Сяожань и заботилась о ней как о собственном ребёнке.
Она обняла Линь Сяожань: — Собирательство хоть и не такое тяжёлое и опасное, как охота, но в густых джунглях тоже можно столкнуться с неожиданными неприятностями. Сяожань, ты впервые участвуешь в собирательстве, поэтому обязательно помни: держись со всеми, ни в коем случае не отделяйся.
Линь Сяожань неловко поёрзала. Впервые за столько лет её кто-то обнимал, и это было немного непривычно.
— Мама, — тихо спросила Линь Сяожань, — если я в первый раз ничего не соберу, мне дадут поесть?
Линь Сяожань спрашивала не из-за своей нерадивости, а потому что за десять с лишним дней, что она провела в племени, она ни разу не наедалась досыта. Её и без того худощавое тело стало ещё более истощённым из-за голода…
Мама опешила, затем рассмеялась: — Сяожань только начинает осваивать эти навыки, так что всё в порядке. Но ты должна стараться собирать, чтобы помочь племени!
Линь Сяожань кивнула, и вот, в таком ожидающем и одновременно тревожном настроении, небо постепенно начало светлеть.
— Сяожань, Сяожань! — Рано утром Дуо'эр пришла к пещере, где жила Сяожань, и позвала её. Она помнила, что сегодня нужно вести Линь Сяожань в лес на собирательство.
— Иду! — громко ответила Сяожань и быстро выбежала из пещеры, сразу же заметив Дуо'эр, одетую в юбку из звериной шкуры, выглядящую смелой и энергичной.
Линь Сяожань мгновенно была поражена видом Дуо'эр. Вероятно, благодаря своим лучшим в племени навыкам собирательства, Дуо'эр излучала удивительную уверенность, хотя ей было всего восемь-девять лет.
Но в то время восемь-девять лет уже не считались малым возрастом…
— Быстрее! — Дуо'эр нахмурилась, увидев, что Линь Сяожань выбежала из пещеры, и поторопила её. — Мы должны немедленно отправиться, иначе, возможно, сегодня не сможем углубиться в лес.
Линь Сяожань поспешно кивнула. Хотя она впервые отправлялась на собирательство с членами племени, она знала, что в то время всё зависело от собственных ног, поэтому время было очень ограничено, иначе остаться в лесу на ночь было бы опасно…
Линь Сяожань всю дорогу следовала за Дуо'эр и другими собирателями племени. Хотя ей было любопытно осматривать окрестности, она постоянно держалась их темпа.
По мере того как они углублялись, Линь Сяожань всё больше убеждалась, что она определённо не в современном мире, потому что этот лес был слишком огромен! И вокруг было много растений, которых она раньше не видела, а также немало редких видов деревьев, которые уже вымерли в её мире.
— Похоже, я действительно не смогу вернуться! — безмолвно подумала Линь Сяожань, опустив взгляд на своё маленькое тело. Неужели это было её чудесное перемещение?
— Сяожань, не витай в облаках! — Дуо'эр толкнула её и указала на большое дерево впереди. — Это те самые Ягоды Чжу, которые мы часто собираем. Ягоды Чжу плодоносят только весной, поэтому мы должны поспешить и собрать их достаточно до наступления лета.
Линь Сяожань кивнула, проследив за направлением, куда указывала Дуо'эр. Дерево перед ними было толщиной в два обхвата и высотой в шесть-семь этажей.
А Ягоды Чжу, о которых говорила Дуо'эр, были теми самыми маленькими красными плодами, которые ей дали те первобытные люди, когда её привели в племя.
Линь Сяожань с некоторым затруднением посмотрела на самые низкие Ягоды Чжу, которые висели на высоте трёх этажей, и тут же растерялась.
Она умела лазать по деревьям, но только по очень низким. В её время где можно было увидеть такие огромные деревья? Даже если бы они и были, то находились бы под специальной охраной, и разве можно было бы просто так на них залезть?
Увидев шокированное и испуганное выражение лица Линь Сяожань, Дуо'эр презрительно скривила губы.
Ей не очень нравилась эта маленькая девочка, неизвестно откуда взявшаяся: она даже говорить толком не умела и вообще ничего не могла. Столько времени в племени она только и делала, что ела их с трудом собранные плоды, причём ела очень много…
Пока Линь Сяожань колебалась, остальные члены племени уже начали действовать. Собирать плоды отправлялись женщины племени, а мужчины уходили на охоту — это была настоящая борьба за жизнь, ведь их оружием были лишь природные, относительно острые деревянные палки.
Все ловко забирались на деревья, их ноги словно имели естественные шипы, надёжно цепляясь за ствол.
— Сяожань, иди сюда! — Дуо'эр потянула Линь Сяожань за собой, затем подошла к большому дереву и быстро вскарабкалась вверх, её ловкость поразила Линь Сяожань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|