Глава 11: Первая встреча с противником

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Перед глазами Гу Сяочэнь предстало красивое и элегантное лицо. Разве это не Цзи Жуй, которого Сюэ Ли только что ей представила?

Гу Сяочэнь слегка вздрогнула, затем мягко улыбнулась, взглянула на Сюэ Ли, пришла в себя и вежливо отказала: — Господин Цзи Жуй, мне очень жаль, я не умею танцевать.

Конечно, она не могла согласиться, ведь это был человек, который нравился Сюэ Ли.

Эти слова были для Цзи Жуя как звонкая пощёчина. В Вене его имя было почти общеизвестным, а Гу Сяочэнь осмелилась ему отказать!

Улыбка на губах Цзи Жуя тут же застыла, его охватило чувство глубокого разочарования. Осознав свою оплошность, он быстро взял себя в руки и подыграл: — Оказывается, мисс Гу не умеет танцевать, тогда… не буду мешать!

Гу Сяочэнь кивнула и мягко улыбнулась.

Сюэ Ли, видя всё это, почувствовала необъяснимую грусть, но в этот момент она не могла упустить возможность. Она изящно встала, нежно улыбнулась Цзи Жую: — Сяочэнь не умеет танцевать, позвольте мне извиниться перед господином Цзи Жуем за неё!

Сказав это, она подошла к Цзи Жую, смело положила руку ему на плечо, и в её глазах читалась безграничная нежность.

Цзи Жуй снова вздрогнул, но затем пришёл в себя, отбросил недавнее недовольство, взял Сюэ Ли за руку, и они, двигаясь в такт музыке, грациозно закружились в танце.

Изящные движения, отточенные па в сочетании с нежной музыкой — так начался первый танец здесь.

Остальные, видя это, присоединились к ним.

В углу Гу Сяочэнь тихо сидела, медленно потягивая красное вино, время от времени поднимая взгляд на Сюэ Ли. В её сердце тайно зародилось зловещее предчувствие.

Этот Цзи Жуй, похоже, не так прост, как они думают. Но как ей теперь помочь Сюэ Ли?

Гу Сяочэнь погрузилась в глубокие размышления.

Высокая фигура села недалеко от Гу Сяочэнь, фыркнув: — Ли Жуй, ты привёл меня в такое безвкусное место?

Сказав это, Дуань Ифэн моргнул и уставился на Ли Жуя.

Дела корпорации Дуань были почти завершены, и Дуань Ифэн собирался немедленно вернуться, но из-за проблем в аэропорту рейс задержали, и ему пришлось временно остаться.

Они остановились в том же отеле OV, и Ли Жуй, обнаружив, что в этом номере проходит вечеринка, привёл Дуань Ифэна сюда.

— Господин Дуань, всё равно сейчас не можем вернуться, так что давайте просто развлечёмся!

Справиться с Дуань Ифэном было непросто, поэтому он мог только отшучиваться.

Дуань Ифэн перестал улыбаться и посмотрел на танцующих людей.

Движения были неплохие, но разве эти детские штучки действительно интересны?

В тот момент, когда Гу Сяочэнь подняла голову, Ли Жуй снова обратил на неё внимание.

Разве это не та девушка, с которой они разминулись на банкете в честь дня рождения Гу Чжэнъюаня?

— Господин Дуань, взгляните сюда… — тихо сказал Ли Жуй, слегка подтолкнув Дуань Ифэна.

Дуань Ифэн посмотрел в направлении, указанном Ли Жуем. В углу тихо сидела девушка с длинными чёрными волосами, ниспадающими как водопад. Простая футболка и джинсы, казалось бы, обычная одежда, но в ней было что-то, что отличало её от других.

— Кто она? — Дуань Ифэн приподнял бровь и равнодушно спросил.

Он не ослышался?

Господин Дуань заинтересовался женщиной?

Ли Жуй долго не мог закрыть рот от удивления.

Придя в себя, он поспешно сказал с улыбкой: — Не волнуйтесь, господин Дуань, у меня есть способ.

Сказав это, Ли Жуй встал и направился к Гу Сяочэнь, сев напротив неё.

— Мисс, наш господин Дуань хотел бы пригласить вас. Не окажете ли вы ему честь?

Ли Жуй прямо перешёл к делу, улыбнулся Гу Сяочэнь и внимательно её оглядел.

Это действительно была красавица: нежная кожа, безупречные черты лица, а особенно глубокие глаза, в которых невозможно было прочесть её мысли.

Гу Сяочэнь поставила бокал и легкомысленно улыбнулась: — А мы с вашим господином Дуанем хорошо знакомы?

Репутация корпорации Дуань в деловом мире была почти общеизвестной. Хотя она и хотела отомстить за себя в прошлом, если бы ей удалось ввязаться в дела семьи Дуань, это стало бы сильным ударом по Гу Чжэнъюаню.

Однако быть с правителем, как с тигром. Если она действительно ввяжется в эту мутную воду, то, возможно, никогда не сможет выбраться.

Гу Сяочэнь отказалась от этой мысли.

— Мисс, не наглейте. Разве вы не знаете о корпорации Дуань?

Ли Жуй был немного взбешён, он никогда не сталкивался с таким отношением.

Улыбка Гу Сяочэнь стала шире. Вот уж действительно бешеная собака!

Опираясь на то, что он примазался к семье Дуань, он осмеливается так себя вести!

Голос Ли Жуя встревожил Дуань Ифэна. В любом случае, так обращаться с девушкой было неприлично.

Он неохотно встал, подошёл и бросил на Ли Жуя гневный взгляд: — Отойди в сторону.

Ли Жуй тактично отошёл, а Дуань Ифэн сел, виновато сказав: — Мисс, мне очень жаль, я ведь не помешал вам?

Эти слова звучали так искренне!

Он уже помешал, а всё равно так говорит!

Но она не могла цепляться за эти слова, верно?

К тому же, это Вена, и она не хотела портить себе настроение.

— Ничего, я к такому привыкла, — Гу Сяочэнь своей бледной тонкой рукой взяла бокал и слегка отпила. — Однако я всё же посоветую господину Дуаню, вам действительно стоит приструнить своих подчинённых!

Если однажды они кого-нибудь укусят, это будет уже не так просто!

Разве это не было завуалированным оскорблением Ли Жуя?

Но ведь даже когда бьёшь собаку, смотришь на хозяина. А она осмелилась так сказать!

Ли Жуй, услышав эти слова издалека, гневно нахмурился и невольно сжал кулаки.

Если бы это был мужчина, он бы без раздумий подошёл и избил его!

— Мисс права, — Дуань Ифэн посчитал это забавным. Никто никогда не говорил ему такого.

Он не только не рассердился, но даже почувствовал, как его настроение улучшилось.

Гу Сяочэнь, видя, что он не собирается уходить, беспомощно поставила бокал и хотела встать.

Дуань Ифэн разгадал её мысли и слегка улыбнулся: — Если я не ошибаюсь, мисс — дочь директора Гу, верно?

Что?.. Откуда он мог знать её?

На самом деле, с тех пор как Дуань Ифэн вернулся в страну, председатель Дуань уже начал подыскивать ему подходящую невесту, и Гу Сяочэнь была в числе кандидаток.

Хотя Дуань Ифэн не испытывал симпатии к этим людям, считая их слишком манерными и притворными, но благодаря своей феноменальной памяти, после недолгих раздумий, он всё же сопоставил имя Гу Сяочэнь с её личностью.

— Извините, господин, вы ошиблись, — Гу Сяочэнь, хотя и была удивлена, спокойно произнесла эти слова.

Некоторых людей лучше не трогать, и нет необходимости с ними знакомиться.

Дуань Ифэн замер, затем снова задумался. Его память определённо не подводила.

Но почему Гу Сяочэнь не признаёт свою личность?

Впрочем, она здесь не одна, и разоблачить её было бы очень легко.

Но тогда это стало бы неинтересно.

Мысли Дуань Ифэна быстро пронеслись в голове, и он принял решение, кивнув и улыбнувшись: — Извините.

Слегка помедлив, он приподнял уголок губ и спросил: — Тогда, могу я узнать вашу фамилию, мисс?

Гу Сяочэнь задыхалась от злости. Неужели этот человек собирается к ней приставать?

— Без комментариев, — холодно ответила Гу Сяочэнь, быстро вставая и собираясь уйти.

— Гу Сяочэнь!

Громкий голос раздался от входа.

Гу Сяочэнь подняла голову. Кто это, если не Линь Сюань?

Почему она появилась именно сейчас!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение