Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ан Ци, с вьющимися волосами и необычайно красивыми яркими глазами, слегка улыбнулась, одарив Дуань Ифэна милой улыбкой.
— Какая честь, что старший молодой господин соизволил приехать, — сказала она, открыла дверцу машины и села внутрь.
Дуань Ифэн не хотел с ней разговаривать, но из вежливости натянуто улыбнулся и повернулся к Ли Жую: — Поехали, домой!
Когда Ferrari-кабриолет скрылся из виду Линь Сюань, она тихонько вздохнула, крепко сжала кулаки и с досадой произнесла: — Как странно, почему никто не знает, кто он такой?
Гу Сяочэнь сделала вид, что не слышит, села в машину, и ее мысли закружились.
Она решила поехать в эту поездку, и Линь Сюань, конечно, тоже не останется в стороне. Хоть Гу Сяочэнь и не хотела, ей нужно было сдержаться, чтобы не упустить главное из-за мелочей.
Машина медленно ехала, но атмосфера внутри заметно потяжелела.
Линь Сюань стало скучно. Вспомнив странное поведение Гу Сяочэнь в последние два дня, она потянула ее за юбку: — Сяочэнь, почему мне кажется, что ты в последнее время какая-то не такая?
Но что именно, она не могла сказать. Ее брови слегка нахмурились, а лицо выражало полное недоумение.
Гу Сяочэнь подняла голову, спокойно улыбнулась и сказала: — Наверное, ты просто надумываешь. Я ведь все та же, разве нет?
Сказав это, она достала телефон, вставила наушники, закрыла глаза и стала слушать успокаивающую легкую музыку Bandari, быстро успокаиваясь.
Линь Сюань больше не беспокоила ее. Вскоре машина остановилась у виллы семьи Гу.
Гу Чжэнъюань и Линь Мэнлу еще не вернулись. Гу Сяочэнь, довольная собой, вышла из машины, напевая песенку, и направилась на кухню. Увидев занятую Тетушку Лю, она с улыбкой подошла поприветствовать ее: — Тетушка Лю, что у нас сегодня на ужин?
Тетушка Лю, услышав это, ласково улыбнулась, отвела Гу Сяочэнь в сторону и обеспокоенно сказала: — Барышня, вам здесь не место. Если господин Гу узнает, я же...
Гу Сяочэнь прищурила глаза, тихонько фыркнула и, не возражая, прошептала: — Тетушка Лю, все в порядке. На самом деле, я хотела бы кое-что у вас спросить.
— Что такое? — Тетушка Лю отложила нож, и ее взгляд стал серьезным.
Гу Сяочэнь внимательно прислушалась. Услышав, как Линь Сюань поднимается по лестнице, и через несколько секунд в холле первого этажа воцарилась тишина.
Только тогда она расслабилась и тихо спросила: — Тетушка Лю, вы знаете, как умерла моя мама? Раньше я не сомневалась, но в последнее время мне кажется, что что-то здесь не так...
Она не стала продолжать, полагая, что Тетушка Лю поймет, что она имеет в виду.
Тетушка Лю проработала на вилле семьи Гу восемнадцать лет, еще до рождения Гу Сяочэнь. Если она не ошибается, то Тетушка Лю должна знать некоторые секреты семьи Гу, а также о ее матери, Чжан Мэйфэн!
Гу Сяочэнь тихонько подумала.
Тетушка Лю, выслушав, поспешно оттащила Гу Сяочэнь в сторону, тревожно покачала головой, и ее речь заметно ускорилась: — Барышня, это... я правда не знаю.
Такое паническое поведение могло означать только одно: Тетушка Лю лгала.
В этот момент Гу Сяочэнь почувствовала легкую боль в сердце. Неужели все было так, как она и предполагала?
Она не осмеливалась думать дальше, постепенно успокаиваясь.
В тишине они слышали только биение своих сердец.
Спустя некоторое время Гу Сяочэнь кивнула, мило улыбнулась: — Раз так, я пойду наверх.
Сказав это, она, не дожидаясь ответа Тетушки Лю, быстро поднялась наверх и вернулась в свою комнату.
Она легонько прижала руку к груди, тяжело дыша, а в уголках ее глаз заблестели слезы.
К вечеру вернулась Линь Мэнлу.
Как только Линь Сюань услышала шум внизу, ее гнев постепенно утих. Она поспешно бросилась вниз, крича: — Мама!
Голос был настолько звонким и громким, что Гу Сяочэнь отчетливо слышала его наверху.
— Сюаньэр, — Линь Мэнлу пошла ей навстречу, изящно поставила сумочку на полку и нежно улыбнулась: — Вижу, ты снова чем-то расстроена? Расскажи маме скорее.
Разве не это Линь Сюань хотела услышать?
Ее лицо тут же покраснело, и она стыдливо опустила голову. Только когда они одна за другой поднялись наверх, Линь Сюань немного успокоилась.
— Мама, я хочу поехать в летнее путешествие с классом. На этот раз мы едем в Вену, я так сильно хочу поехать, ты же знаешь, как я люблю музыку... — Линь Сюань капризно потянула Линь Мэнлу за руку, надула губки, и ее нежный голос не позволял отказать.
Как она могла пропустить давно желанную музыкальную святыню?
Все из-за Гу Сяочэнь, почему она такая упрямая? В самый ответственный момент она всегда ей мешает! Как досадно, как ненавистно!
— Хочешь поехать — поезжай, мама тебя поддержит, только... — Голос Линь Мэнлу оборвался. Она взглянула в сторону спальни Гу Сяочэнь, понизила голос: — Она... тоже поедет?
Эта мачеха, которую еще не признали посторонние, естественно, должна была учитывать чувства Гу Сяочэнь, а тем более влияние внешнего мира.
Если настоящая барышня не поедет, то Линь Сюань никак не сможет поехать.
Линь Сюань беспомощно покачала головой, ее взгляд тут же потускнел, а сердце наполнилось гневом, который она не смела выплеснуть.
Жить под чужой крышей? Ей надоело это чувство. Она настоящая дочь Гу Чжэнъюаня, почему она должна терпеть Гу Сяочэнь?
— Если так... — Линь Мэнлу глубоко вздохнула, погладила Линь Сюань по голове, обняла ее и утешила: — Будь послушной, на этот раз мы не поедем. В будущем будет много возможностей, верно?
Голос Линь Мэнлу был настолько нежным, что Гу Сяочэнь в спальне почти не слышала его, но она могла представить себе это лицемерное выражение лица Линь Мэнлу.
В прошлой жизни она не знала и по доброте душевной считала ее благодетельницей. Только потому, что та была к ней лучше, чем Линь Сюань, она так легко отдала ей свое сердце.
— Ненавижу! — тихо сказала Гу Сяочэнь, ее взгляд внезапно стал ледяным, излучая убийственное намерение.
Даже если зеркало было прямо перед ней, она не осмеливалась поднять глаза и посмотреть.
Она никогда не могла представить, что у нее может быть такая коварная сторона.
Тем временем в уголках глаз Линь Сюань блестели прозрачные слезы, которые в свете ламп казались еще более жалкими.
Линь Мэнлу обняла ее крепче, и ее сердце невольно сжалось от боли.
Спустя некоторое время Линь Мэнлу наконец приняла решение, слегка отпустив Линь Сюань: — Сюаньэр, не грусти, мама что-нибудь придумает.
Линь Сюань только этого и ждала!
— Мама, Сюаньэр вас так любит! — Линь Сюань заплакала от радости, слезы медленно текли по ее щекам. Она обняла Линь Мэнлу, уткнулась головой ей в грудь, и на ее губах появилась победная улыбка.
— Гу Сяочэнь, ты подожди, что бы ты ни делала, на этот раз я обязательно добьюсь своего. Если ты не поедешь, тем лучше, тогда никто не сможет затмить меня!
Вечером вернулся Гу Чжэнъюань. Линь Мэнлу, прислонившись к нему, долго думала, прежде чем медленно заговорить: — Чжэнъюань, я слышала от Линь Сюань, что этим летом их класс собирается в поездку. Может быть, стоит позволить обеим девочкам развеяться?
Гу Чжэнъюань на секунду заколебался, затем напряженное выражение на его лице мгновенно исчезло: — Это мелочь, решай сама. Что касается расходов, не беспокойся!
— Дело не в том, о чем я беспокоюсь, просто... — Линь Мэнлу глубоко вздохнула: — Кажется, Сяочэнь не хочет ехать. Будет не очень хорошо, если Линь Сюань поедет одна, верно?
Это был горячий картофель, который она не хотела держать в руках, поэтому бросила его Гу Чжэнъюаню!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|