Глава 6: Планы на поездку

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Раннее утро, солнечные лучи пробивались сквозь москитную сетку.

Гу Сяочэнь, едва открыв глаза, увидела лицо Линь Сюань и невольно вздрогнула от неожиданности.

— Ты… когда вошла? — Гу Сяочэнь медленно успокоилась. Только что она проснулась от кошмара, а тут же увидела человека, которого меньше всего хотела видеть. Это было крайне неприятно.

Линь Сюань, уже полностью одетая, слегка улыбнулась Гу Сяочэнь, затем достала из-за спины банковскую карту и протянула ей.

— Господин Гу сказал, это твои карманные деньги на эту неделю, двести тысяч.

Сказав это, она помрачнела и глубоко вздохнула.

Гу Сяочэнь же внутренне усмехнулась.

Сказано, что это от Гу Чжэнъюаня, но разве это не прошло через руки Линь Мэнлу? Линь Мэнлу и впрямь «щедрая»! Еженедельные карманные деньги, которые она ей давала, были вдвое больше, чем у Линь Сюань.

Однако всё это имело лишь одну цель: водить её за нос, а когда она достигнет совершеннолетия и сможет унаследовать наследство матери, забрать у неё всё!

Они и впрямь строили хитроумный план!

— Спасибо! — Не брать было бы глупо. Гу Сяочэнь с улыбкой взяла карту и убрала её. Встав, умывшись и позавтракав, она вместе с Линь Сюань отправилась в школу.

Академия Гэлань была известной элитной школой в Городе S. Годовая плата за обучение составляла всего сто тысяч, но чтобы попасть в эту школу, требовалось пожертвование в десятки миллионов.

Архитектура академии была уникальной: серия европейских зданий, роскошных и величественных. Ландшафтный дизайн был своеобразным: искусственные горы, пруды, разнообразные скульптуры. Если бы не знать, можно было бы подумать, что это парк.

Войдя в класс 2-го курса старшей школы (класс 2), Гу Сяочэнь слегка улыбнулась. Эти студенты, казалось, пренебрегали учёбой, но на самом деле каждый из них был проницательным человеком. Это она узнала позже, а в прошлой жизни она действительно зря потратила свою молодость.

— Сяочэнь, скорее сюда! — Как только Гу Сяочэнь вошла в класс, её, не успев встать, потянули. Это была её соседка по парте, Сюэ Ли.

Когда взгляд Сюэ Ли скользнул по Линь Сюань, она презрительно посмотрела на неё. Линь Сюань тут же опустила голову, чувствуя прилив ненависти, но ещё больше — зависти и ревности.

— Что случилось? — небрежно спросила Гу Сяочэнь, не испытывая особого интереса.

В центре класса собралась толпа людей. Гу Сяочэнь, которую Сюэ Ли подтащила поближе, наконец разглядела, что они планируют летнюю поездку. Основной целью поездки был пляжный отдых, а пунктом назначения — музыкальная столица Вена.

Линь Сюань осторожно подошла сзади, слушая обсуждения одноклассников, и её сердце начало трепетать.

Вена, для неё, всегда любившей музыку, была мечтой, священным местом.

Гу Сяочэнь обернулась и мельком взглянула на Линь Сюань. Увидев её погружённой в мечты, она уже разгадала её мысли.

— Линь Сюань, я не поеду. Если ты хочешь поехать, поговори с тётушкой Линь.

Сказав это, Гу Сяочэнь подсознательно взглянула на Линь Сюань, высвободила руку из хватки Сюэ Ли и вернулась на своё место.

Не то чтобы она не хотела ехать, просто у неё были более важные дела.

Услышав это, Линь Сюань тут же расстроилась, надула губы и внутренне разозлилась.

Она прекрасно понимала, что если Гу Сяочэнь не поедет, её поездка точно сорвётся. Как мама могла отпустить её одну?

— Сяочэнь, ну пожалуйста, поедем со мной! — Линь Сюань последовала за Гу Сяочэнь, села рядом с ней и умоляюще произнесла: — Мы же лучшие подруги, возможно, в будущем мы даже станем сёстрами! Помоги мне, пожалуйста, ты же знаешь, я больше всего люблю музыку!

Эти слова заставили Гу Сяочэнь невольно усмехнуться.

Сёстры? Она ни за что не признает этого, даже под страхом смерти!

Внешний мир молчаливо признавал Линь Мэнлу будущей хозяйкой семьи Гу, и только Гу Чжэнъюань не признавал этого вслух.

Только перед смертью в прошлой жизни она узнала, что Линь Сюань была дочерью Гу Чжэнъюаня!

Оказывается, Гу Чжэнъюань давно уже был в сговоре с Линь Мэнлу, и даже Линь Сюань была старше её на месяц!

— Я действительно не могу поехать! — Гу Сяочэнь повернула голову, выражая беспомощность. — Линь Сюань, в следующем году уже выпускные экзамены, ты же знаешь, мои оценки всегда были плохими. Этот отпуск я уже полностью распланировала.

Сказав это, она достала из сумки несколько листов формата А4, исписанных мелким почерком, где её каникулы были расписаны до мелочей.

На самом деле, поступление в университет не привлекало её.

Но она должна усердно учиться, пополнять свои знания, чтобы планировать будущее.

В прошлой жизни, когда её оценки были на последнем месте, отец никогда не спрашивал об этом, а Линь Мэнлу, казалось, утешала её, но, вероятно, втайне посмеивалась!

— Это… всё ещё та Сяочэнь, которую я знала? — Линь Сюань широко раскрыла глаза, недоверчиво глядя на Гу Сяочэнь, и покачала головой. — Сяочэнь, ты, должно быть, сошла с ума. Разве ты не знаешь, что Гу Чжэнъюань одним взмахом руки может устроить тебя в любой университет? Так усердно… — Это было невероятно!

Гу Сяочэнь же была совершенно спокойна.

— Некоторые вещи ты не понимаешь, и я не могу тебе объяснить.

Она не хотела объяснять, всю горечь знала только она сама.

Линь Сюань безмолвно посмотрела в небо, затем долго смотрела на Гу Сяочэнь, недоуменно покачала головой и разочарованно отошла.

Когда Гу Сяочэнь открыла давно забытые книги, не успев даже взглянуть на них, Сюэ Ли пододвинулась к ней и с улыбкой сказала:

— Сяочэнь, на самом деле наша поездка в Вену — это не просто отдых. Говорят, в этом году в Вене будет концерт, на котором соберутся лучшие музыканты мира. Это что-то невероятное!

Гу Сяочэнь повернула голову и слегка нахмурилась.

— Разве ты не знала? — Сюэ Ли была очень удивлена и поспешила объяснить Гу Сяочэнь.

Гу Сяочэнь слушала, но её мысли витали где-то далеко.

Если соберутся лучшие музыканты мира, то появится и Гэлиси, музыкант, которым так восхищалась её мать. Стоит ли ей ехать?

После долгого молчания Гу Сяочэнь слегка улыбнулась и взяла Сюэ Ли за руку.

— Когда эта поездка?

— Ориентировочно двадцать первого июля, — бодро ответила Сюэ Ли. Гу Сяочэнь всегда была очень отзывчивой, и если бы она могла поехать с ней, это было бы идеально.

— Спасибо тебе, — тихо сказала Гу Сяочэнь.

Сюэ Ли на мгновение озадачилась, не поняв смысла слов Гу Сяочэнь, но её настроение тут же улучшилось, и она радостно ушла.

Так как был конец семестра, все были заняты своими делами. В этот день, помимо занятий, Гу Сяочэнь начала строить планы на будущее.

После уроков у ворот Академии Гэлань уже давно ждал серебристый Rolls-Royce.

Гу Сяочэнь неторопливо направилась к машине, но, подняв голову, увидела вдали Ferrari-кабриолет, из которого виднелась чья-то голова. Кажется, она уже где-то видела этого человека.

Линь Сюань проследила за её взглядом. Увидев Дуань Ифэна, она широко раскрыла рот от недоверия.

— Это… разве не тот человек, что был на банкете вчера вечером?

— Он? — Гу Сяочэнь ничего не поняла. Вчера она явно никого не заметила.

Впрочем, это неудивительно, Линь Сюань и она обращали внимание на совершенно разные вещи.

— Сяочэнь, ты не представляешь, какой он красавец! Вчера ты рано ушла, а его появление поразило всех присутствующих.

Линь Сюань не могла оторвать взгляда от Дуань Ифэна и продолжала говорить сама с собой.

Вот как?

Гу Сяочэнь холодно усмехнулась.

В этом мире не все носят слово «плохой» на лице. Знать человека по лицу — не значит знать его сердце. Она не могла легко доверять никому!

— Поехали! — Гу Сяочэнь, не обращая внимания на Линь Сюань, повернулась и направилась к Rolls-Royce.

Тем временем, Ли Жуй случайно обернулся и заметил, что с господином Дуанем что-то не так. Проследив за его взглядом, он не успел ничего разглядеть, как его обзор заслонила стройная фигура.

Ли Жуй тут же отреагировал.

— Господин Дуань, Мисс Ань приехала!

— Садись в машину! — холодно произнёс Дуань Ифэн.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение