Глава 4: Измени свой характер, девушка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вэнь Я вернулась в класс как раз к концу утреннего чтения. Ли Чао поспешно подбежал к ней, чтобы узнать о «боевых действиях»:

— Ну как, Лысый не заставил родителей прийти?

— Учитель сказал, что если не повторится, то отпустит меня.

— Ха-ха, повезло!

— Ли Чао дважды рассмеялся, его проворные глаза забегали.

— Кстати, давно не виделись, давай после школы сходим куда-нибудь вкусно поесть?

— Сегодня не получится, мой второй брат возвращается.

— Ладно, — Ли Чао не ожидал отказа, он слегка смущённо сунул руки в карманы брюк.

— Тогда я пойду на своё место, скоро урок начнётся.

— Угу.

— Вэнь Я покачала головой, глядя вслед уходящему Ли Чао, и начала готовить учебники к первому уроку.

В любом учебном заведении Пекина проходные баллы были самыми высокими среди всех аналогичных школ, поэтому Вэнь Я пришлось скрепя сердце взяться за школьные учебники, которые она не видела много лет. Хотя у неё были воспоминания «Вэнь Я», изначальная владелица тела была слишком поглощена мечтами о славе, чтобы уделять время учёбе. Её оценки были ужасны.

«Динь-динь-динь!» — прозвенел звонок об окончании занятий, и ученики, живущие дома, начали собирать свои портфели, готовясь идти домой. Ли Чао быстро собрал свою сумку и подошёл к парте Вэнь Я:

— Раз уж не идём есть, может, тогда вместе домой пойдём?

Рука, собиравшая тетради, остановилась. Вэнь Я многозначительно взглянула на стоящего перед ней жизнерадостного красавчика, а затем опустила голову и продолжила убираться. Ли Чао, не понимая, почему на него так смотрят, растерянно спросил:

— Что такое?

— Наши дома не по пути.

— Мы можем вместе дойти до остановки.

— Сегодня старший брат забирает меня домой.

— ...

— Ли Чао был явно расстроен, но виновница его расстройства так серьёзно собирала свой портфель, что он никак не мог рассердиться.

— Ну ладно...

— Подожди меня ещё немного, пойдём вместе из школы.

— Она поставила стопку учебников, необходимых для домашней работы, и дважды поправила её.

Глаза Ли Чао, услышавшего её слова, тут же вспыхнули:

— Хорошо! Не торопись, собирайся не спеша! — Сказав это, он быстро вернулся за своей сумкой и с энтузиазмом приготовился у стола.

— Готово, пошли.

— Я помогу тебе с сумкой.

— Опасаясь очередного отказа, Ли Чао осторожно протянул руку.

— Хорошо.

— Она улыбнулась, не возражая.

Ли Чао мгновенно почувствовал себя исцелённым улыбкой Вэнь Я, и румянец залил его солнечное лицо. Глядя на лицо этого юного мальчика, Вэнь Я невольно тоже изогнула губы в улыбке.

— Старший брат.

— Открыв дверь машины, она привычно села на пассажирское сиденье.

— Мм, — Вэнь Бинь наклонился, пристегнул ремень безопасности своей младшей сестре и кивнул.

— Готова?

— А?

— Вэнь Я выглядела растерянной. Готова к чему?

Возможно, растерянный взгляд младшей сестры тронул Вэнь Биня. Он ласково погладил Вэнь Я по голове, а затем повернул ключ зажигания:

— Твой второй брат уже дома.

Вэнь Я мгновенно поникла. Она помнила, что её второй брат, хоть и был нежным, но когда злился, мог и себя ударить.

— Ничего, папа, мама и я здесь, твой второй брат не посмеет ничего тебе сделать. — Заметив беспокойство младшей сестры, Вэнь Бинь успокоил её, и его слова были полны нескрываемой нежности.

Вэнь Я повернула голову и с некоторым удивлением посмотрела на старшего брата, сосредоточенного на дороге. Казалось, её взгляд был немного обжигающим, и Вэнь Бинь, когда у него выдалась свободная минутка, повернулся и спросил, что случилось.

Вэнь Я ярко улыбнулась:

— Ничего, старший брат, веди машину осторожно.

— Глядя на Вэнь Биня, который с лёгким недоумением поворачивал голову, чтобы следить за дорогой, Вэнь Я улыбнулась ещё шире. Как хорошо.

——————————В гостиной семьи Вэнь, Вэнь Цзюэ, изменив свой обычный мягкий и благородный образ, сидел на диване, опираясь локтями на колени, и ждал возвращения младшей сестры.

Вэнь Я, войдя в дом вслед за старшим братом, видя такую обстановку, не осмелилась расслабиться и сама пошла на примирение:

— Второй братик~ — От этого приторно-сладкого окончания Вэнь Бинь, стоявший рядом, вздрогнул всем своим высоким телом.

— Второй братик, я так по тебе скучала~ — Она быстро бросилась к дивану, обняла его за руку:

— Ты даже не представляешь, как сильно я по тебе скучала! Больше всех!

— Но Вэнь Цзюэ, казалось, не поддавался на её уловки. Он искоса взглянул на младшую сестру, которая старалась быть милой, и улыбнулся:

— О? Больше всех по мне скучала?

— Да-да!

— Тогда почему ты осмелилась сбежать из дома? — ...Второй братик, ты как-то быстро сменил тему.

— Ладно, зачем притворяться серьёзным перед своими?

— Вэнь Бинь подошёл и стукнул кулаком по плечу своего брата-«бумажного тигра».

— Младшую сестру уже отчитали и папа с мамой, и я. Ты только что вернулся в страну, иди сначала хорошенько отдохни.

— Я знаю меру.

— Он поднял правое запястье, взглянул на время:

— Тогда сначала поедим. Старший брат, иди позови папу и маму.

Нехорошо! Второй брат подозревается в том, что отвлекает старшего брата. Как и ожидалось, Вэнь Бинь, уходя, бросил на Вэнь Я взгляд, говорящий: «Спасайся, кто может».

Вэнь Я осталась одна наедине с «почерневшим» вторым братом. Вэнь Я, конечно, легко справлялась с мужчинами, но такого существа, как брат, никогда не было в её жизни, и ей было трудно понять, как себя вести. Случайно флиртовать с родным братом было бы большим грехом. Поэтому Вэнь Я могла лишь молча опустить голову, принимая гнев второго брата.

На самом деле, как бы он ни злился, в конечном итоге он не мог её ударить или ругать, потому что в итоге ему самому было бы больно. Вэнь Цзюэ мог лишь вздыхать и строго отчитывать её.

— Ты осознала свои ошибки?

— Угу.

— В чём ты ошиблась?

— Не следовало сбегать из дома, не следовало использовать твоё доверие и красть твои деньги, не следовало так долго не возвращаться домой, не следовало прогуливать уроки, не следовало заставлять вас волноваться...

— Она перечисляла одно «преступление» за другим, так много, что даже Вэнь Цзюэ был немного удивлён. Он никогда не знал, что его младшая сестра может так глубоко анализировать проблемы.

— Умница, — закончив наставления, Вэнь Цзюэ снова принял свой обычный нежный вид.

— Эта поездка не прошла даром, ты стала намного взрослее.

— И смотришь на вещи глубже.

— Младшая сестра наконец-то выросла, — сказал он с облегчением.

— Иди позови папу и маму вниз.

— Сердце Вэнь Я вздрогануло, но выражение её лица мгновенно стало сдержанным.

Вернувшись вечером в свою комнату, Вэнь Я всё ещё лежала на кровати, уставившись в обои с морским пейзажем. Второй брат смог заметить изменения за такое короткое время. Неужели она вела себя слишком иначе, чем обычная Вэнь Я? Или это она слишком чувствительна?

Она резко села, как рыба, выпрыгивающая из воды. Нет, сегодня вечером ей обязательно нужно хорошенько изучить характер изначальной владелицы тела. Оба брата были проницательными людьми, и со временем могли произойти изменения. Хотя они не поверят, что душа их младшей сестры сменилась, Вэнь Я никогда не допускала никаких неопределённостей.

На следующее утро Вэнь Я, разбуженная для школы, сонно открыла дверь комнаты и спустилась вниз. После ночного изучения она обнаружила, что характер изначальной девушки был «мило-наивным» и «цундере». Хотя для других она казалась в основном цундере, у неё явно был талант к природной наивности.

Вэнь Я решила отказаться от не очень популярного характера цундере и довести «мило-наивность» до предела. Неудивительно, что второй брат заметил что-то неладное прошлой ночью; он был самым близким к изначальной владелице тела в семье и, естественно, мог это почувствовать. Похоже, ей придётся менять свой характер постепенно.

— Доброе утро, старший брат.

— Потирая глаза, она медленно спустилась по лестнице.

— А папа где?

— Встал, он с мамой пошёл на утреннюю пробежку.

— Оу.

— Она сонно направилась к обеденному столу.

Оттянув стул, Вэнь Бинь встал и усадил младшую сестру.

— Сегодня завтрак приготовила тётя Цай: каша с нежирным мясом, ешь поменьше хвороста.

— Понятно. — Глядя на сонную младшую сестру, Вэнь Бинь заботливо спросил:

— Ты плохо спала прошлой ночью?

— Нет.

— Она похлопала себя по щекам, чтобы немного проснуться:

— Я больше всего люблю кашу с нежирным мясом, которую готовит тётя Цай!

— Маленькая обжора, поторопись, а то опоздаешь в школу.

— Угу, а второй брат где?

— В последнее время компания занята одним делом о поглощении, твой второй брат, как заместитель управляющего, очень занят.

— Тогда почему ты, старший брат, ещё не поехал в супермаркет?

— ... — Вэнь Бинь положил ложку, вытер уголки рта и беспомощно ответил:

— Ты, маленькая бессовестная, разве не для того, чтобы отвезти тебя в школу?

Прекратив есть кашу, Вэнь Я простодушно улыбнулась:

— Я так и знала, что старший брат самый лучший, хе-хе.

Глядя на глупое выражение лица своей младшей сестры, Вэнь Бинь, не в силах смотреть на неё, встал и направился к двери:

— Я выгоню машину, не забудь надеть школьную форму.

— Да, старший брат!

Вэнь Я, продолжавшая есть кашу за столом, с интересом приподняла бровь. Характер «мило-наивной» казался ей особенно забавным.

Школа.

— Вэнь Я, ты хочешь быть капитаном группы поддержки?

— После окончания третьего урока Ли Чао подошёл к парте Вэнь Я и внезапно задал вопрос.

— Капитаном группы поддержки? Какой группы поддержки? — Спросила Вэнь Я, доставая из-под парты пачку чипсов со вкусом тмина и стейка.

«Ррраз!» — она быстро и ловко, без малейшего колебания, разорвала упаковку.

— Хочешь? — Вэнь Я, с удовольствием набивавшая рот, не забыла спросить Ли Чао, хочет ли он.

Возможно, ловкость Вэнь Я напугала его, и Ли Чао подсознательно покачал головой:

— Н-нет... Не нужно, ешь сама.

— Он знал, что Вэнь Я любит перекусывать, но почему-то ему казалось, что в последние два дня количество приносимых ею закусок резко возросло?

— Ты только что сказал «капитан группы поддержки», какой капитан группы поддержки? — невнятно продолжила она тему.

— Ох, через полмесяца будет баскетбольный матч, я же староста по спорту, вот и хотел спросить, не хочешь ли ты стать капитаном группы поддержки нашего класса.

— М-м, если ты просишь, я, конечно, пойду.

— Чипсы со вкусом тмина и стейка всё равно не такие вкусные, как со вкусом барбекю.

Ли Чао, не ожидавший, что Вэнь Я так быстро согласится, был вне себя от радости:

— Хорошо-хорошо, я сейчас же запишу твоё имя!

— Что нужно будет делать?

— Просто стоять за полем с помпонами.

Звучало довольно просто. Вэнь Я отложила чипсы, сделала глоток воды и не забыла причмокнуть губами.

Ли Чао, который всё это время наблюдал за Вэнь Я, необъяснимо покраснел, увидев, как она пьёт воду, и заикаясь, нашёл предлог, чтобы уйти:

— Скоро урок, я... я пойду. — Смущённый Ли Чао не заметил взгляда, который всё это время следил за ним из-за спины.

Вэнь Я ярко улыбнулась. Семнадцати-восемнадцатилетние мальчики так легко смущаются, от таких мелочей их лица краснеют.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение