Глава 3: Вызванная на разговор

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Позавтракав тем, что приготовила мама, Вэнь Я села в машину старшего брата.

— Брат, — не удержавшись, невнятно позвала Вэнь Я, уже разорвавшая пачку чипсов.

— Мм? — рассеянно отозвался Вэнь Бинь, сосредоточенный на утреннем трафике.

— Когда вернётся второй брат?

— Сегодня вечером, наверное. — Услышав ответ, рука Вэнь Я, уже погрузившаяся в пакет с чипсами, замерла на две секунды.

Вэнь Бинь, понимая реакцию сестрёнки, поддразнил:

— Что, старшего брата не боишься, а теперь второго брата испугалась?

Вэнь Я отложила чипсы и с выражением полного отчаяния откинулась на сиденье:

— Старший брат, не смейся надо мной...

— Хорошо, что ты взяла деньги у второго брата. Если бы взяла мои, я бы с тебя шкуру содрал.

— Деньги — это всего лишь внешние вещи, старший брат!

— Вэнь Бинь недовольно взглянул на сестрёнку. Конечно, их волновали не эти деньги.

Вэнь Цзюэ, вероятно, просто чувствовал вину. Если бы не те несколько сотен юаней, возможно, сестрёнка не осмелилась бы сбежать из дома. В своём замешательстве он мог выразить свою вину только гневом. Вэнь Бинь почти представлял себе ужасное положение сестрёнки сегодня вечером, но, признаться, он даже немного предвкушал это. Кто знает, может, сестрёнка, рассердившись, станет ещё ближе к нему, старшему брату? Не успел Вэнь Бинь представить себе жизнь, где сестрёнка и он живут душа в душу, а Вэнь Цзюэ лишь завистливо смотрит, как в поле зрения появилась школа Вэнь Я.

— Пока, старший брат.

— Угу, хорошо учись.

— Попрощавшись с Вэнь Бинем, Вэнь Я положила недоеденную пачку чипсов в рюкзак и направилась к классу, который помнила.

— Вэнь, красавица, где пропадала эти два месяца?

— Ли Чао, одноклассник, который всегда хорошо ладил с Вэнь Я, подошёл и обнял её за плечи.

Незаметно увернувшись от чьей-то наглой руки, Вэнь Я ответила:

— К родственникам ездила.

— Ого, твои родственники в космосе, что ли, раз ты на два месяца пропала?!

— Ли Чао, конечно, не поверил, и его природный громкий голос привлёк внимание многих.

— К родственникам? Кто знает, может, с каким-нибудь хулиганом сбежала.

— Точно-точно, с такой внешностью ещё неизвестно, не произошло ли с ней чего-то.

— Прямолинейный Ли Чао не ожидал, что его восклицание вызовет такие непристойные домыслы одноклассников о Вэнь Я.

— Что за чушь несёте! — крикнул Ли Чао, беспокоясь, что Вэнь Я рассердится. Но это не возымело большого эффекта, одноклассники продолжали шептаться. И даже ещё хуже.

Даже Ли Чао, который был лишь слушателем, задрожал от гнева из-за этих грязных слов. Он просто не мог представить, что чувствует Вэнь Я в этот момент.

Более того, эту тему начал он сам. Ли Чао, у которого всегда был плохой характер, разозлился, пнул ближайшую парту и свирепо посмотрел на двух девушек, которые использовали самые непристойные слова:

— Кто из вас посмеет повторить это ещё раз? Увидев, что Ли Чао действительно разозлился, обе девушки наконец утихли и, ворча, вернулись на свои места.

Как смешно, в эту эпоху, когда женщины находятся в уязвимом положении, девушек обычно высмеивают другие девушки.

— Ничего, — слегка улыбнулась Вэнь Я, успокаивая Ли Чао, который был злее, чем она сама.

Вэнь Я никогда не обращала внимания на эти слухи, их слова были самым сильным доказательством зависти:

— Иди садись, скоро утренняя самоподготовка.

— Фух... — глубоко вздохнув и подавив бушующий гнев внутри, Ли Чао кивнул:

— Ладно, только ты не злись. Я пошёл.

— Раз я в последнее время стал спокойнее, они решили, что меня легко обидеть! Кто такая Вэнь Я? Она моя богиня, мой хороший друг! Как эти женщины посмели так говорить о ней, кажется, пришло время разобраться с их парнями.

— Эй, кстати!

— Ли Чао, пройдя несколько шагов, вдруг обернулся: — Я же говорю, что-то с тобой не так, а ты опять без школьной формы! Слова Ли Чао осветили поблекший фрагмент в памяти Вэнь Я.

В школьных правилах, кажется, был пункт, обязывающий учеников приходить в школьной форме — даже если ты иногда забывал её надеть, это не допускалось более трёх раз. К несчастью, Вэнь Я уже исчерпала все три возможности в прошлом семестре.

Постепенно окаменев в классе, она подняла голову на 45 градусов и печально посмотрела в небо. Неужели в первый же день учёбы её родителей вызовут в школу?

Ли Чао, увидев выражение полного отчаяния на лице Вэнь Я, не выдержал, вернулся и похлопал её по плечу в знак утешения:

— Удачи тебе.

— Не то чтобы он не хотел одолжить ей свою форму, просто школьные формы для мальчиков и девочек слишком сильно отличались, и он ничем не мог помочь. А сейчас угрожать другим, чтобы они отдали свою форму, явно не хватило бы времени, да и Вэнь Я, конечно, не согласилась бы на такое (развёл руками).

«Динь-динь-динь» — ровно в полвосьмого прозвенел звонок на утреннюю самоподготовку. Классный руководитель тоже вовремя вошёл в класс.

Школьная система была строгой, классы формировались исключительно по успеваемости, и класс Вэнь Я был худшим — 8-м классом. Но, очевидно, Лысый, будучи их классным руководителем, так не считал.

Лысый, который преподавал более десяти лет и считал себя хорошим учителем, полагал, что любой ученик способен к обучению, просто дисциплина слишком распущена. Поэтому обычно Лысый не был строг в других вопросах, но дисциплину держал крепко. А школьные правила, очевидно, были образцом дисциплины.

Лысый с удовольствием слушал громкое чтение, довольно покачивая головой с закрытыми глазами. Лишь спустя долгое время он вышел из созданного им самим состояния и начал проверять внешний вид каждого ученика.

Несмотря на то, что у Лысого было 800 единиц близорукости и он носил толстые очки, Вэнь Я всё равно не смогла ускользнуть от его «зоркого глаза».

— Ученица Вэнь Я! — стройное чтение внезапно прервалось знакомым и пронзительным мужским голосом.

— Ученица Вэнь Я, почему ты снова без школьной формы? — поправив очки, Лысый нахмурился и подошёл к парте Вэнь Я:

— Я помню, ты, кажется, не в первый раз нарушаешь школьные правила!

— Учитель, она уже три раза нарушила! — доложила одноклассница, которая всегда недолюбливала Вэнь Я.

Брови Лысого, услышавшего слова ученицы, нахмурились ещё сильнее: — Выйди со мной, а вы продолжайте.

— Печальная Вэнь Я смогла лишь отложить учебник и последовать за классным руководителем.

Выйдя из класса, Лысый не собирался останавливаться. По его мнению, нарушить школьные правила четыре раза было непростительной ошибкой, поэтому он решил вызвать Вэнь Я в свой кабинет и хорошенько её отчитать.

Вэнь Я, следуя за ним, почесала затылок, выглядя довольно невинно. Сегодня вечером ей обязательно нужно будет тщательно перебрать воспоминания; ей, которая столько лет не ходила в школу, нужно не только наверстать упущенное по учёбе, но и освоить все привычки «Вэнь Я».

Проходя мимо других классов, некоторые не очень прилежные ученики случайно заметили двух человек, проходящих мимо окна, и их взгляд уже не мог вернуться к учебникам для утренней самоподготовки.

— Эй-эй-эй, посмотри в окно!

— Чжоу Е из соседнего 7-го класса толкнул локтем своего соседа по парте, и его взгляд перемещался вслед за Вэнь Я за окном.

— Что смотреть?

— Когда его сосед по парте обернулся, Вэнь Я уже исчезла.

— Не повезло тебе, читай свою книгу, зубрила.

— ... — Недоумевающий сосед по парте перестал обращать внимание на внезапно сошедшего с ума Чжоу Е и продолжил утреннюю самоподготовку.

А Чжоу Е, словно околдованный, никак не мог прийти в себя. Тем временем Вэнь Я, послушно следуя за Лысым, проходила мимо класса за классом, и в её душе рождалось множество чувств.

Сюжет, где все сироты отправляются в приют, существует только в романах; в реальности большинство сирот вынуждены расти, полагаясь на себя или на помощь соседей.

Вэнь Я была одной из тех несчастных, составляющих большинство. Её школьные годы были насыщенными: после утомительных дневных занятий у неё было всего полчаса свободного времени на еду и домашние задания, а по вечерам ей нужно было выбрасывать мусорные пакеты у дверей всех жителей трёх соседних районов.

Закончив, Вэнь Я ставила маленький стульчик и подставку для ног у ночного рынка и начинала ждать тех, кто придёт почистить обувь.

Вначале Вэнь Я жаловалась и чувствовала себя обиженной, но по мере взросления она поняла, что это было испытанием для неё.

Без того тяжёлого детства откуда бы взялась сияющая Вэнь Я во взрослой жизни? Вэнь Я думала, что ей повезло, потому что Небеса не обрекли её на всю жизнь на посредственность и суету.

Но ещё больше ей повезло, что теперь она «переродилась», переродилась в теле девушки, о которой раньше даже и мечтать не смела.

Путь из класса в кабинет казался довольно долгим, Вэнь Я оглядывала внутреннее убранство каждого класса.

Аккуратные парты и стулья в сочетании с беспорядочно разложенными на них книгами почти составляли юность каждого. Неизвестно, о чём она подумала, но Вэнь Я слегка улыбнулась.

В классе, мимо которого она проходила, звук чтения мгновенно стих.

— Вэнь Я, я тебе вот что скажу...

— В мгновение ока они уже были в кабинете. Лысый сидел на своём стуле и с выражением беспомощности смотрел на изящную девушку перед собой.

— Посмотри на себя, ты такая красивая, а обычно не знаешь, как хорошо учиться! — Учитель — человек опытный, говорю тебе, красота бесполезна! Хорошая учёба — вот что главное! — ...

— Вэнь Я, скажи учителю, ты уже решила, в какой университет хочешь поступать? — Вэнь Я вела себя так послушно, что даже самый строгий Лысый не мог сказать ни слова против такой «куколки» и мог только убеждать её с глубоким смыслом.

— Я хочу поступать в Бэйин.

— ... — Ответ Вэнь Я явно не входил в планы Лысого, он явно опешил:

— Бэй... Бэйин?

— Угу. — Лысый засомневался. Должен ли он безжалостно сказать Вэнь Я, что с её оценками ей следует благодарить судьбу, если она поступит хотя бы в третьесортный вуз, или же поощрить её бороться за свою мечту?

Выражение лица Лысого, который хотел что-то сказать, но не мог, было настолько комичным — его черты лица словно слиплись в пять пельменей, — что Вэнь Я едва не расхохоталась.

— Учитель, это моя идеальная школа, но я знаю, что с моими оценками я могу рассчитывать только на третьесортный вуз. Я буду усердно готовиться к поступлению в Пекин.

— Это были и планы Вэнь Я на будущее. Раз уж желание «Вэнь Я» — стать кинодивой, то базовые знания абсолютно необходимы. Она планировала поступать в пекинский университет, чтобы иметь возможность посещать занятия в Бэйин. Для Вэнь Я, которая совершенно ничего не смыслила в актёрской игре, настоящий учитель был бы гораздо полезнее, чем беспорядочные книги для самообучения.

— Э-э... Ну, это неплохо, высокая цель будет стимулировать к ещё большим усилиям, ха. Усердно учись.

— Лысый всё же не смог убить мечту своей ученицы и мог только подбодрить её:

— Что касается твоей школьной формы, на этот раз я прощаю, ха, но в следующий раз, если ты снова нарушишь, учитель не будет милосерден, ха.

— Учитель знает, что у тебя, ну, были некоторые семейные дела, ты два месяца не ходила в школу. Раз уж хочешь поступать в пекинский университет, то тебе нужно усердно наверстать упущенные уроки, ха. Ладно, первый урок скоро начнётся, учитель больше ничего не скажет, возвращайся в класс.

— Хорошо, до свидания, учитель. — Ответив, она вышла, и в тот момент, когда дверь кабинета закрылась, глубоко вздохнула.

Действительно, все классные руководители в мире словно вырезаны из одного шаблона — такие же ворчливые.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение