Чёртова автокатастрофа

Дин Сяогу совсем не хотел умирать. Особенно сейчас, когда после пяти лет работы, добавив наследство от родителей, он наконец выплатил первый взнос и только сегодня въехал в новую квартиру.

Вспоминая, что до его тёплого дома оставалось всего несколько шагов, Дин Сяогу не мог не стиснуть зубы.

Кто мог быть несчастнее него? Дин Сяогу смотрел на пластиковый манекен и сожалел о случившемся.

Погибнуть под колёсами машины, спасая манекен — это, пожалуй, самая трагичная смерть года.

Дин Сяогу покружил вокруг своего тела, но не успел как следует рассмотреть его и предаться скорби, как какая-то сила увлекла его лёгкое тело вверх.

Дин Сяогу барахтался, размахивая такими же лёгкими руками, но притяжение усиливалось. Он изо всех сил сопротивлялся некоторое время, но тело не опускалось, а сознание всё больше отдалялось. В конце концов, после очередной безрезультатной попытки, он потерял сознание.

Потеряв последнее сопротивление, тело наконец унеслось вдаль, следуя за притяжением.

Что это? Так щекотно!

Дин Сяогу с трудом открыл глаза и увидел перед собой увеличенную, пушистую морду.

Белая шерсть покрывала всю морду, а на голове висели два длинных уха.

Глаза сфокусировались, и Дин Сяогу наконец разглядел, что лежит у него на груди.

Белое, пушистое... Кролик?

Откуда здесь кролик? И почему он такой большой! Мутировал, что ли!

Он так давил, что в груди ощущалась пульсирующая боль.

Дин Сяогу хотел поднять руку и отогнать его, но с ужасом обнаружил, что совершенно не может пошевелиться.

Вместо этого по всему телу, от конечностей до костей, разливалась сильная боль. Болело всё.

Что вообще происходит?

Белый кролик, который всё это время сидел к Дин Сяогу спиной, наконец развернулся. Его короткий хвост скользнул по лицу Дин Сяогу, открыв ему обзор.

Перед глазами были сплошные зелёные листья. Где это я?

Дин Сяогу лежал на земле и моргал. Разве он не умер? Как он оказался здесь?

Солнечный свет пробивался сквозь листву, заставляя глаза Дин Сяогу слезиться.

Но тело не двигалось.

Дин Сяогу попробовал пошевелить головой, но это вызвало приступ головной боли.

Что происходит? Разве меня не сбила машина? Как я оказался в таком лесу?

Неужели я не умер? И меня просто выбросили?

Чем больше Дин Сяогу думал, тем страннее всё казалось. Но поскольку тело не двигалось, он мог только беспомощно лежать на земле.

Дин Сяогу очень хотел согнать этого большого белого кролика со своей груди, но как бы он ни старался, боль внутри и снаружи тела делала даже сгибание пальцев трудным.

Ему оставалось только смотреть, как большой белый кролик ползает по нему. Дин Сяогу стиснул зубы.

Маленький кролик, послушайся... Нет! Большой кролик, послушайся~ Ползай, ползай, а когда я смогу двигаться, поймаю тебя и сварю суп, хорошо?

Но как бы Дин Сяогу ни ревел и ни проклинал в душе, белый кролик оставался на его груди, неторопливо помахивая коротким хвостиком по лицу Дин Сяогу.

Через некоторое время он снова забрался под одежду и принялся грызть её. Дин Сяогу чувствовал, как он постоянно рвёт его одежду.

Как-никак, он прожил двадцать с лишним лет, соблюдая правила: в школе следовал уставу и слушался учителей; после выпуска нашёл хорошую работу, трудился добросовестно и безропотно.

Прожив столько лет под красным флагом, неужели ему предстоит бегать голышом?

В душе Дин Сяогу проливал "лапшичные слёзы".

Солнце клонилось к закату, свет постепенно тускнел.

Кролик, всё это время лежавший на груди, наконец наигрался и, подпрыгнув своим крепким телом, удалился.

В то же время Дин Сяогу почувствовал, как в животе началось бурление. Он был голоден. Подумав, он понял, что лежит здесь уже целый день.

Автокатастрофа произошла вечером. Если бы не было так темно, Дин Сяогу не принял бы пластиковый манекен за живого человека и не бросился бы спасать его, в итоге сам попав под машину и будучи жестоко выброшенным.

Водитель, ты мог бы быть ещё невнимательнее? Он выбросил меня в такую глушь, хотя я был ещё жив. Если бы я не очнулся, рано или поздно всё равно бы помер.

Нет, если так пойдёт, я всё равно померу!

Дин Сяогу скривил губы. С наступлением ночи из кустов вылезли мелкие летающие насекомые.

Они кружили вокруг него. Какая неудача! Даже насекомые издеваются надо мной!

Убирайтесь! Дин Сяогу не выдержал и махнул рукой. Что это за место, если даже комары такие ядовитые?

Стоп! Я могу двигаться!

Только сейчас Дин Сяогу с удивлением обнаружил, что его рука, сам не зная когда, стала подвижной.

Он снова попробовал поднять руку — и она действительно двигалась!

Тело стало послушным. Теперь нужно было выбраться отсюда.

Опираясь на руки, Дин Сяогу шатко поднялся. Сделав всего два шага, он почувствовал тупую боль внутри тела. Было непонятно, где именно болит, но боль была такой сильной, что ему стало трудно дышать.

Дин Сяогу пришлось остановиться, опереться на ствол дерева и ждать, пока боль утихнет.

Ещё через некоторое время Дин Сяогу осмелился медленно двинуться вперёд.

Деревья здесь росли очень высокими, а листва была такой густой, что полностью закрывала небо.

Ветки обвивали толстые лианы, а на земле лежал толстый слой опавших листьев, накопившихся за долгие годы. Всё это создавало ощущение, будто он попал в первобытный лес.

Неужели рядом с городом А есть такие густые леса? Этот почти как настоящий первобытный лес.

Дин Сяогу медленно двигался, осматриваясь по сторонам.

Становилось всё темнее, видимость падала. В таком большом лесу сегодня ночью, вероятно, не выбраться.

Сначала нужно найти безопасное место, переждать эту ночь, а завтра отправиться домой.

Вспомнив о своей новой квартире, в которую он только что въехал, Дин Сяогу сжал кулаки. Неиссякаемый источник мотивации тут же появился! Вперёд! Новый дом ждёт тебя!

Дин Сяогу заметил, что лес очень большой, полный разнообразных деревьев, но за всё время, что он шёл, он не встретил ни одного крупного животного.

В таком лесу должно быть много животных, но кроме комаров и мошек, которые появились с наступлением темноты, Дин Сяогу видел только что-то белое, быстро промелькнувшее — возможно, кролика.

Дин Сяогу сглотнул. В животе начало урчать. Перед глазами поплыли образы еды, и он снова начал жаловаться:

Это место такое огромное, интересно, есть ли здесь люди? Он начал жалеть, что не поел побольше перед выходом, иначе сейчас не был бы так голоден.

Вот если бы тот кролик не убежал, его можно было бы сразу поймать! Он выглядел таким упитанным, наверняка не смог бы быстро бегать.

Поймать его, сделать так, потом эдак, а потом ещё вот так... От одной мысли слюнки текут.

В животе снова заурчало. Дин Сяогу, смущённый, с досадой осознал, что с его нынешним темпом — три шага и остановка — не то что дикого кролика поймать, хорошо бы просто найти место для ночлега.

Так он блуждал по лесу полдня и наконец нашёл пещеру рядом с прудом. К этому времени уже совсем стемнело.

Он провёл в лесу целый день, весь вспотел и дурно пах, но у Дин Сяогу уже не было сил обращать на это внимание. В конце концов, он почти готов был бегать голышом, так что какая разница~

Сделав несколько больших глотков холодной воды, Дин Сяогу подошёл к пещере.

Пещера выглядела довольно большой, расположение тоже хорошее, у входа есть вода. Только бы внутри не было диких зверей?

Он помнил из передач о дикой природе, что в таких пещерах часто обитают свирепые звери.

Хотя по пути он не встретил животных, которые могли бы ему угрожать, нельзя было исключать, что в такой хорошей пещере их нет.

Сон, конечно, важен, но жизнь ещё важнее.

Дин Сяогу, дороживший своей жизнью, конечно, не был настолько глуп, чтобы просто броситься внутрь. Сначала он осторожно походил у входа, поднял с земли камень, взвесил его в руке, набрался смелости и бросил в тёмную пещеру, а затем спрятался за деревом с максимальной для себя скоростью.

Высунув один глаз, он осторожно наблюдал.

Подождав некоторое время, он не увидел ничего выбегающего. Похоже, в пещере действительно никто не жил. Дин Сяогу с облегчением вышел из-за дерева и снова осторожно двинулся вглубь пещеры.

Ощупывая камни на внутренней стене пещеры, он шаг за шагом продвигался вперёд.

В пещере было гораздо темнее, чем снаружи, дорогу под ногами было совсем не видно, но зато намного теплее. Чем дальше он шёл, тем сильнее ощущался прилив тепла.

Пройдя немного, Дин Сяогу не решился идти дальше. Нащупав относительно плоский камень, он лёг на него.

Как только он лёг, сразу почувствовал сильную боль по всему телу. Кости словно вот-вот рассыплются.

Терпя боль, Дин Сяогу ощупал себя. Он чувствовал только разорванную одежду на верхней части тела, но не нашёл никаких ран.

Странно, что происходит? Он помнил, что при столкновении с машиной было много крови, почему же нет ран?

А ещё этот странный огромный лес. Такую густую растительность он видел впервые и никогда о ней не слышал.

В душе Дин Сяогу возникло смутное чувство тревоги. Голова снова начала слабо болеть, и в то же время накатила ещё более сильная сонливость. Дин Сяогу, чьи нервы можно было назвать крепкими, не обращая внимания на суровые условия, в полудрёме заснул.

Перед сном он про себя твёрдо решил: завтра обязательно выбраться отсюда и вернуться домой. Да, дома на кровати так удобно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Чёртова автокатастрофа

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение