Глава 13

Рано утром кто-то постучал в дверь. Чжан Юйлань тут же проснулась. Глянув на крепко спящего рядом мужчину, она встала, оделась и пошла открывать.

На пороге стояла Ван Мэйфан с хмурым лицом.

Не дав Чжан Юйлань и слова сказать, Ван Мэйфан начала отчитывать ее: — Уже почти полдень, а ты все еще спишь! Мы с твоим отцом десятки километров прошли, чтобы вернуться домой!

В горах стоял густой туман. Чжан Юйлань посмотрела на улицу, где туман еще не рассеялся. Порыв холодного ветра заставил ее вздрогнуть. Ее растрепанные волосы и нежные черты лица в темной комнате казались трогательно-беззащитными, словно зимняя слива — холодная, одинокая, с тонким ароматом, вызывающая желание сорвать ее.

В прошлом месяце из-за раздела имущества, покупки мебели и оплаты работы мастеров Ван Мэйфан, которая и раньше недолюбливала Чжан Юйлань, еще больше возненавидела ее. Но, увидев хрупкий вид невестки, она немного смягчилась. Однако тот факт, что Чжан Юйлань спала до полудня, подтверждал все сплетни, которые она слышала, и Ван Мэйфан почувствовала прилив уверенности. Ей не терпелось найти слабое место невестки и ударить побольнее.

Ван Мэйфан, будучи женщиной сварливой, уперла руки в боки и начала ругаться: — Черт возьми, невоспитанная девчонка! Разлеглась тут, спит! Мы, старики, дома не сидим, а ты… Бездельничаешь тут! Если бы я не пришла внезапно, вы бы, наверное, до вечера проспали! Одних проблем от вас! Только замуж вышла, а уже слывешь сварливой женой! Сидит дома, ничего не делает, строит из себя хозяйку! Скажи, ты била Шисю недавно?

Чжан Юйлань неподвижно стояла в дверях. В ее темных, как омут, глазах отражалась разъяренная Ван Мэйфан.

Зная беспокойный характер Ду Юнь, она не удивилась, что Ван Мэйфан узнала о драке.

Хотя Цинлянцунь был глухой деревней, где дома стояли далеко друг от друга, это не мешало людям сплетничать. А если кто-то специально распространял слухи, то они разлетались очень быстро.

Даже если Чжан Юйлань почти не выходила из дома, кроме как на работу, какие-то обрывки сплетен все равно доходили до нее. Да и сам Чэнь Шисю уже проболтался.

Он так красочно рассказывал о том, как она грубила родителям и била мужа, что вся деревня уже знала о ее дурной славе.

Хотя Ван Мэйфан часто бывала не в себе, она очень дорожила своей репутацией и не стала бы сама распространять эти слухи. Возможно, к этому приложила руку Чжоу Юйчжэнь, но то, что посторонние знали так много подробностей, наводило на мысль, что без Ду Юнь тут не обошлось.

Чжан Юйлань не волновала эта дурная слава. В прошлой жизни, когда Чэнь Шисю проигрывался в карты, их драки были известны всему Чжунминчжэню. Она много раз разбивала игорные столы, и все вокруг говорили, что у нее слишком крутой нрав. Но позже, когда их дела пошли в гору, когда она с таким трудом вырастила троих детей и построила новый дом, все начали хвалить ее за трудолюбие и твердость характера. Говорили, что если бы не она, Чэнь Шисю, со своей страстью к азартным играм, проиграл бы все, включая жену и детей. И такие случаи в Чжунминчжэне были не редкостью.

Сейчас, кроме пронзительных ругательств Ван Мэйфан, во дворе стояла тишина. Но Чжан Юйлань знала, что все соседи наверняка слушают и злорадствуют. Чэнь Шисю, услышав шум, тоже вышел из дома, протирая глаза.

— Мама, что ты тут устроила с утра пораньше? — нахмурившись, спросил Чэнь Шисю, прерывая Ван Мэйфан.

— Что устроила?! Ты еще спрашиваешь! Спроси у своей жены! Она меня в могилу сведет! — вытаращив глаза, сказала Ван Мэйфан, глядя на Чэнь Шисю.

— Что ты сделала, что мама так разозлилась? — спросил Чэнь Шисю, обращаясь к Чжан Юйлань.

Чжан Юйлань проигнорировала Ван Мэйфан, пожала плечами и, сделав вид, что ничего не понимает, сказала Чэнь Шисю: — У мамы, наверное, климакс. Хочет на ком-то сорваться. Я ее уже полдня слушаю и думаю, что она решила припомнить мне все прошлые обиды. — Она немного помолчала и добавила: — Кстати, мама спрашивала, била ли я тебя. Боюсь, что сама не смогу все объяснить, да и мама мне не поверит. Лучше ты сам ей расскажи, во всех подробностях. А я пойду еще немного посплю. Вчера поздно легла, очень устала.

Чэнь Шисю смущенно потер нос, не зная, что ответить. Ван Мэйфан тут же взорвалась.

— Что?! Так разговаривать со свекровью?! И еще спать собралась?! Твоя невестка беременна, мы с отцом приехали ее навестить, а ты еще не приготовила еду! Какая еще тебе дрема?! Совсем с ума сошла?! — прогремел голос Ван Мэйфан. Она схватила Чжан Юйлань за руку, когда та уже собиралась уходить.

— А, так вы стучали, чтобы я пошла готовить? Почему сразу не сказали?! — Чжан Юйлань сделала вид, что только сейчас все поняла. Она нахмурилась, но тут же разгладила лоб и спокойно сказала: — Мама, мы же разделились. Вы приехали навестить невестку, зашли к ней в дом. Зачем мне готовить? Даже если бы вы попросили меня помочь, зачем так кричать? У меня чуть сердце не остановилось! Мне и так последнее время нехорошо. Я слышала, что в молодости вы были главной по хозяйству. Не заставляйте меня делать то, чего я не умею. Только опозорюсь и испорчу вам с отцом настроение.

Чжан Юйлань легко высвободила руку и ушла.

Ван Мэйфан, задыхаясь от гнева, указывала дрожащим пальцем ей вслед, не в силах вымолвить ни слова. Она чувствовала себя так, словно ударила кулаком в вату, да еще и набрала полный рот пуха. Как же это было унизительно!

Повернувшись к Чэнь Шисю, который тер нос, Ван Мэйфан ткнула в него пальцем и сердито сказала: — Ты, никчемный! Твоя жена меня совсем не уважает, а ты молчишь!

Чэнь Шисю отступил на пару шагов, прикрыл лоб рукой и сказал: — Мама, Юйлань только замуж вышла, чего ты к ней придираешься? К тому же, она сама беременна, поэтому у нее может быть переменчивое настроение. И… ты сама была неправа. Пришла ни свет ни заря, кричишь, еще и заставляешь Юйлань готовить… — последние слова он пробормотал себе под нос.

После вчерашней ночи Чэнь Шисю был на стороне Чжан Юйлань.

Услышав это, Ван Мэйфан еще больше разозлилась. — Конечно, женился и забыл мать! Всего несколько дней прошло, а ты уже заступаешься за чужую! С тех пор, как она переступила порог этого дома, не было ни дня покоя! Погоди, что ты сказал? Кто беременна?

— Юйлань — не чужая, — возразил Чэнь Шисю, но, увидев грозный взгляд матери, замолчал. — Вчера вечером я проверил ее пульс. Но я не уверен. Пусть отец посмотрит.

Ван Мэйфан со смешанными чувствами посмотрела в сторону дома и спросила более мягким голосом: — Какой срок?

— Чуть больше месяца. Наверное, забеременела в первую брачную ночь, — с сожалением в голосе сказал Чэнь Шисю.

Ван Мэйфан не обратила внимания на тоску в голосе сына. Она думала лишь о том, что младшая невестка забеременела с первого раза, а старшая два года не могла зачать, и вот теперь тоже ждет ребенка. Младшая невестка, похоже, была удачливой. Но почему-то на душе у Ван Мэйфан было тяжело.

В конце концов, это были ее внуки. Ван Мэйфан смягчилась: — Пусть отец посмотрит ее еще раз. — Она подумала и добавила: — Разбуди ее, пусть идет завтракать. Эх, в прошлой жизни я, наверное, была вам всем должна.

Пробормотав еще что-то себе под нос, она вернулась в южную комнату.

…

После завтрака Чэнь Ливэй осмотрел Ду Юнь и Чжан Юйлань и подтвердил, что обе беременны.

Двойная радость! Чэнь Ливэй был так счастлив, что выпил несколько чашек вина. Вся семья сидела вокруг кана.

Чэнь Шихай, получив от кого-то двух щенков, варил для них жидкую кашу в пиале.

Два белоснежных щенка, которым было всего несколько дней от роду, еще не открыли глаза. Чувствуя запах еды, они пытались добраться до пиалы, но, шатаясь, все время промахивались, и отчаянно скулили.

Чэнь Шифэн, наблюдавшая за ними, заливалась смехом. В конце концов, Чэнь Шихай, сжалившись над щенками, поднес их к пиале. Они тут же начали лакать кашу розовыми язычками, издавая чавкающие звуки.

Чжан Юйлань отвела взгляд и вдруг сказала: — Папа, мама, я хочу поехать на некоторое время к родителям.

Она знала, как сильно ее будет тошнить. Если она останется в Цинлянцуне, ей придется работать в поле, и никто не пожалеет ее. Даже если она будет бездельничать, это неизбежно приведет к ссорам с семьей Чэнь. Лучше уехать и побыть в тишине.

К тому же, с появлением ребенка ей нужно было начинать осуществлять свои планы. До рождения ребенка ей нужно было создать хорошие условия. Она больше не допустит, чтобы ее ребенок страдал от недоедания в утробе, и не позволит ему расти в этой глуши.

Скоро начнется горячая пора, работы будет невпроворот. Она не хотела, как в прошлой жизни, с большим животом работать от зари до зари. Кроме того, интуиция подсказывала ей, что Чэнь Шисю не изменится, и их отношения, как и в прошлой жизни, закончатся домашним насилием.

Даже Плод безграничной силы не мог защитить ее от душевных травм, которые плохо сказывались на ребенке.

Она кое-как объяснила Чэнь Шисю появление риса, но долго так продолжаться не могло.

Поэтому лучшим решением было вернуться в Юэяцунь.

После слов Чжан Юйлань воцарилась тишина. Слышно было только чавканье щенков и потрескивание огня в кане.

— Зачем тебе к родителям? — спросил, прикрыв глаза, слегка пьяный Чэнь Ливэй, откинувшись на спинку стула.

— Нужно сообщить им радостную новость, — прямо ответила Чжан Юйлань.

— Путь такой дальний. Не утруждай себя, пусть кто-нибудь передаст весточку, — сказал Чэнь Ливэй, проигнорировав слова Чжан Юйлань о том, что она хочет пожить у родителей.

— Я собираюсь остаться там надолго, — уточнила Чжан Юйлань.

Чэнь Ливэй задумался, а Ван Мэйфан тут же вскочила.