Глава 7

Глава 7

После ужина Чэнь Шисю бросил миску и уселся греться у кана. Чжан Юйлань убрала посуду, взяла чайник с потрескивающего дровами кана и налила горячей воды, чтобы помыть миски.

В прошлой жизни, когда она была уже в среднем возрасте и ее здоровье было подорвано, азартная натура Чэнь Шисю немного утихла, и он научился жалеть ее, взяв на себя всю домашнюю работу.

Сейчас Чжан Юйлань не ожидала такой сознательности от девятнадцатилетнего Чэнь Шисю. К тому же, с наступлением сумерек мир погрузился в тишину. Не было ни телевизора, ни телефона, ни других развлечений. Чжан Юйлань боялась, что начнет вспоминать прошлую жизнь и не будет знать, как смотреть в лицо все еще по-детски наивному Чэнь Шисю.

Закончив с домашними делами, Чжан Юйлань увидела, что Чэнь Шисю развалился на длинной скамье и уже храпит. Оранжевый свет огня освещал его изящные черты лица.

Чжан Юйлань тихонько вошла в главную комнату, сосредоточилась и нажала указательным пальцем на определенное место серебряного браслета. В мгновение ока она оказалась в том зеленом, полном жизни мире.

На третий день после перерождения, едва проснувшись, она заметила, что серебряный браслет мерцает зеленым светом. Повертев его, она обнаружила на стыке узоров маленький зеленый выступ. Стоило ей прикоснуться к нему пальцем, как она попала сюда.

Зеленые рисовые колосья уже пожелтели, источая густой аромат зерна. На экране системы появилось сообщение, что урожай готов к сбору.

Хотя Чжан Юйлань все еще была полна сомнений и удивления, она последовала инструкциям, как в фермерской игре, и собрала рис. Затем система выдала всплывающее окно.

— Собрано 6000 кг риса. Необходимо построить зернохранилище. Пожалуйста, обменяйте 500 кг на зернохранилище.

Подтвердить или Отменить.

Чжан Юйлань без колебаний нажала «Подтвердить». Вскоре неподалеку позади нее появилось простое строение с соломенной крышей, окнами и дверью. Несмотря на все пережитое, Чжан Юйлань не удержалась и несколько раз протерла глаза.

Глинобитные стены, похожие на пещеры Шэньбэя, коричневая деревянная дверь с табличкой, на которой уставным письмом (кайшу) было написано «Зернохранилище» — все выглядело невероятно реальным. Чжан Юйлань не удержалась, подошла, толкнула дверь и вошла внутрь. Ее окутал густой аромат. В просторном и светлом хранилище вдоль стен аккуратно стояли большие мешки с белым рисом. Чжан Юйлань смотрела на это, разинув рот.

Она подошла, взяла горсть гладких, как белый нефрит, круглых зерен и положила в рот. Твердые и безвкусные, они все же наполнили рот ароматом риса. Чжан Юйлань подумала: интересно, можно ли вынести этот рис наружу? Если да, то она действительно разбогатеет.

Поскольку она не была уверена, игра это или реальность, Чжан Юйлань, кроме удивления, не строила никаких планов.

Она решила, что небеса, увидев, что она переродилась в самом начале кошмара, испугались, что она может наложить на себя руки, и дали ей эту штуку для развлечения.

Выйдя из зернохранилища, система снова выдала сообщение.

— Земля расширена на шесть участков. Пожалуйста, посадите что-нибудь.

Одновременно с этим белый туман немного рассеялся, и коричневая земля увеличилась на шесть участков. Вокруг росли зеленые цветы и травы, порхала пара бабочек.

Чжан Юйлань продолжила смотреть на экран, нажала на раздел семян и увидела, что кроме риса появились семена трех видов фруктов: вишни, яблока и персика.

Чжан Юйлань обрадовалась. Если фрукты вырастут и будут такими же реальными, как рис, то она сможет полакомиться.

Нужно было знать, что хотя в Цинлянцуне горы были большие и растительности много, настоящих фруктов было мало.

Чжан Юйлань вспомнила, что в прошлой жизни вскоре после свадьбы она забеременела. Мало того, что она постоянно ела картошку, так о фруктах и речи не шло.

В апреле-мае у нее был сильный токсикоз, и ей ужасно хотелось фруктов. Она попросила Чэнь Шисю нарвать ей немного вишни у соседей. Чэнь Шисю пошел и нарвал, но съел почти все сам, принеся Чжан Юйлань лишь несколько ягод.

Позже поспели сливы, но по какой-то причине в тот год фруктов уродилось очень мало. Даже слив, которыми славился весь Чжунминчжэнь, было мало. Это было тяжелое время для Чжан Юйлань. Ей с трудом удалось раздобыть несколько слив в другом месте, но они совершенно не утолили ее тогдашнюю жажду фруктов.

Неизвестно, было ли это из-за недостатка фруктов и серьезного дефицита питательных веществ во время беременности, но Чэнь Сяосяо родилась сухой и сморщенной, как черная обезьянка. Сначала все думали, что она не выживет, но ребенок оказался живучим. Хоть и болезненная, она все же выжила. Однако по сравнению с двумя младшими детьми Чэнь Сяосяо была намного смуглее и худее. Из-за этого Чэнь Сяосяо с детства росла замкнутой и неуверенной в себе. Став взрослой, она часто жаловалась, почему она самая смуглая и слабая в семье. Вспоминая об этом, Чжан Юйлань чувствовала, как ее сердце сжимается от боли.

Семья Чэнь не совершала против нее каких-то ужасных преступлений, но эти мелочи причинили ей вечную боль.

Отогнав мысли, Чжан Юйлань распределила три вида фруктов и засадила ими все участки, кроме одного, на который не хватило семян.

Система показала, что урожай можно будет собрать через тридцать дней.

Чжан Юйлань собиралась засадить оставшийся участок рисом, когда система выдала радостное сообщение.

— Награда за задание: один Плод безграничной силы. Съешьте его, сохраните косточку и посадите. Через полмесяца можно будет собрать новый урожай.

Эффект длится полмесяца.

Вскоре в руке Чжан Юйлань появился ярко-красный плод размером с шарик для пинг-понга. Чжан Юйлань с сомнением съела его, выплюнула косточку и выкопала на том участке небольшую ямку. Поскольку инструментов не было, Чжан Юйлань пришлось копать руками.

Посадив косточку, Чжан Юйлань прихлопнула землю и усмехнулась про себя. Какой еще Плод безграничной силы? А она ведь шаг за шагом все сделала. Неизвестно, кто придумал это пространство — такое детское и скучное.

Впрочем, ей ведь и так было скучно. Посмеявшись над собой, Чжан Юйлань посмотрела, есть ли еще какие-то указания от системы.

— Награда за задание: за посадку растений своими руками вы получаете одно лекарственное растение и одну мотыгу. Можно посмотреть в зернохранилище.

Чжан Юйлань пошла в зернохранилище. Там стояло зеленое растение с голым стеблем и одним маленьким бутоном, испускавшим слабое свечение. Хотя она училась медицине у Чэнь Шисю больше десяти лет, она не узнала это растение. Система тоже ничего не подсказала. Поскольку земли для посадки не было, Чжан Юйлань не стала его трогать.

Мотыга оказалась маленькой мотыгой для трав. Кроме узора в виде лозы на рукоятке, такого же, как на серебряном браслете, в ней не было ничего особенного.

Увидев, что других указаний нет, Чжан Юйлань вышла из системы и покинула пространство. Перед уходом она набрала полные карманы риса.

Вернувшись в реальность и увидев, что рис не исчез, Чжан Юйлань, которая до этого воспринимала все как шутку, застыла от изумления!

С трудом придя в себя, Чжан Юйлань немедленно пошла на кухню.

Но после того, как она сломала две дверные ручки и отломила черную пластиковую ручку у скороварки, Чжан Юйлань почувствовала себя совсем нехорошо. Готовить она передумала и поспешила в дровяной сарай. Взяв полено толщиной с руку, она зажмурилась, стиснула зубы и сделала движение, будто ломая его пополам. С громким треском полено разломилось надвое.

Чжан Юйлань недоверчиво взяла одну половину и повторила то же самое. Легко разломила ее на две части, потом еще и еще…

Мамочки, она действительно стала невероятно сильной! Чжан Юйлань обессиленно опустилась на землю.

Тут же из кухни донесся пронзительный, душераздирающий крик: «Какой душегуб сломал мою новую скороварку!!!»

Вернувшись на кровать, Чжан Юйлань все еще дрожала, лихорадочно подсчитывая в уме.

6000 килограммов — это 12000 цзиней, а 12000 цзиней — это 6 тонн?!

Чжан Юйлань не удержалась и ущипнула себя за бедро. Она едва приложила силу, как почувствовала острую боль. Опустив голову, она увидела, что кожа содрана и идет кровь.

Рис был настоящим!

Сила тоже была настоящей!

Значит, и пространство было настоящим!

Радость в тот момент была не меньше, чем когда Чжан Юйлань узнала о своем перерождении. Кровь кипела в жилах, словно она стала правителем, способным смотреть на мир свысока и презирать все.

Именно поэтому в день раздела имущества Чжан Юйлань была так уверена в себе, споря со стариками Чэнь, и именно поэтому она согласилась вернуться в Цинлянцунь и снова остаться наедине с Чэнь Шисю.

Снова войдя в пространство спустя четыре или пять дней, она увидела, что фруктовые деревья все еще цветут, покрытые белыми и розовыми цветами, источая сладкий аромат. Бесполезный Плод безграничной силы уже превратился в маленький саженец. Бабочек, казалось, стало на две больше.

Чжан Юйлань взяла мешок риса и покинула пространство.

Она спрятала рис в укромное место. Было уже почти девять вечера. Завтра рано утром нужно было вставать на работу, поэтому необходимо было лечь спать пораньше.

Как только Чжан Юйлань вошла в спальню, на нее набросилась темная тень. Не раздумывая, Чжан Юйлань ударила кулаком. Раздался звук падения тяжелого тела.

Присмотревшись, она увидела в тусклом свете Чэнь Шисю, неподвижно лежавшего на полу с закрытыми глазами.

Чжан Юйлань испугалась и поспешно присела, чтобы проверить его дыхание указательным пальцем.

К счастью, она его не убила. Дыхание было ровным и глубоким, он просто потерял сознание.

Чжан Юйлань вздохнула с облегчением. Увидев обнаженный торс Чэнь Шисю, она сразу поняла, в чем дело.

«Раз уж тебе так жарко, полежи на полу, остынь, выпусти пар», — подумала она.

Она встала и пошла гасить огонь в кане.

Посреди ночи Чжан Юйлань проснулась от прикосновений Чэнь Шисю.

— Что ты делаешь! — Чжан Юйлань остановила его руку и резко спросила.

— Юйлань, дай поцелую, — губы Чэнь Шисю коснулись уха Чжан Юйлань, горячее дыхание закружилось в ушной раковине. Его рука не могла вырваться из ее хватки, и он нетерпеливо проговорил.

Чжан Юйлань почувствовала отвращение, отвернулась, уклоняясь от его дыхания, и холодно сказала: «Ты что, с ума сошел посреди ночи?»

Чэнь Шисю ухмыльнулся, показав две ямочки и клыки, подвинулся к Чжан Юйлань и сказал: «Не знаю, как оказался на полу, проснулся от холода. Мне очень холодно, согрей меня».

Услышав игривый тон Чэнь Шисю и почувствовав его близость, Чжан Юйлань покрылась мурашками. Она равнодушно сказала: «Держись от меня подальше, у меня месячные».

Услышав это, Чэнь Шисю застыл, его рука ослабла. Он недовольно отвернулся и вскоре захрапел.

Услышав храп, Чжан Юйлань наконец вздохнула с облегчением, и ее напряженное тело расслабилось.

В прошлой жизни Чжан Юйлань помнила, что в медовый месяц у нее не было месячных. Те дни с Чэнь Шисю были полны нежности и страсти, они не сдерживали себя, и она быстро забеременела.

Сейчас Чжан Юйлань все еще хотела своих детей, но после всего пережитого она не могла спокойно предаваться нежностям с Чэнь Шисю. Абсолютно не могла, по крайней мере, сейчас.

После перерождения она не знала, изменят ли ее действия ход истории. Но если она заставит себя действовать вопреки своим чувствам, чтобы соответствовать истории, то какой смысл в этом перерождении?

Проворочавшись полночи в раздумьях и не придя ни к какому выводу, Чжан Юйлань могла лишь утешать себя тем, что будет решать проблемы по мере их поступления.

Сохраняя сантиметровое расстояние от тела Чэнь Шисю, она закрыла глаза и крепко заснула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение