Глава 2. Все в доме любят маленькую простушку

Глава 2. Все в доме любят маленькую простушку

Княгиня Дуань боялась сильно тянуть дочку за ручку и вся покрылась испариной.

Стоявшая рядом пожилая служанка Чжоу поспешила вмешаться: — Ваше Высочество, раз уж маленькая княжна так добра, то почему бы не осмотреть их обоих?

Княгиня Дуань беспомощно махнула рукой.

Придворные врачи тут же подошли. Один откинул одежду Шэн Минлина, чтобы осмотреть травмы, другой осторожно взял головку малышки в руки и ласково спросил: — Княжна, позвольте мне проверить ваш пульс.

Чжу Чжу ничего не слышала. Она никак не могла перестать плакать, всхлипывая и постоянно повторяя: — Го Го, Го Го.

Шэн Минлин с холодным выражением лица не отталкивал её, но и не отвечал, словно её не существовало.

Пожилая служанка Чжоу, наблюдая за этим, про себя недоумевала.

Она подумала, что даже если бы он разозлился и начал ругаться, это было бы лучше, чем такое угрюмое молчание. Слишком уж он скрытный, совсем не похож на ребёнка.

Княгиня Дуань, наказав невиновного, чувствовала себя виноватой.

Она, как мать, думала, что её дочь не очнётся, и чуть с ума не сошла от беспокойства. Не раздумывая, она приказала наказать мальчика.

Но Шэн Минлин всё же считался её сыном, пусть и приёмным. Извиниться перед младшим она не могла себя заставить и поэтому сказала: — Ну всё, Чжу Чжу, хватит плакать! У него травмы, ему не до тебя! Пойдём в комнату, пусть Тай И проверит твой пульс…

Малышка вся превратилась в комок слёз и ничего не слышала.

У неё же ещё и голова болит! Княгиня Дуань, разрываясь между жалостью и беспокойством, кашлянула и, взглянув на Шэн Минлина, увидела, что он всё ещё стоит с каменным лицом, и снова почувствовала раздражение: — Шэн Минлин, нечего мне тут дуться! Сколько лет Чжу Чжу? Она так сильно упала, целый день была без сознания, не могла ничего объяснить, а ты почему не объяснил? Ты же её не толкал, почему не сказал об этом?!

Шэн Минлин резко поднял глаза и сердито посмотрел на неё.

Разве он не объяснял?

Но разве она поверила?

Она, обезумев от желания отомстить за дочь, разве хоть на секунду прислушалась к его объяснениям?

Княгиня Дуань была из тех, кто понимает только ласку, а не грубость. Увидев его взгляд, она тут же вспыхнула: — Шэн Минлин, я хоть и не родила тебя, но всё же являюсь твоей мачехой. Даже если я ошиблась и наказала тебя, это не смертный грех! Ты что, хочешь меня убить?!

Малышка вдруг повернулась и бросилась к ней.

Княгиня Дуань быстро присела и подхватила дочь на руки.

Чжу Чжу закрыла ей рот своими маленькими ручками и прошептала охрипшим голоском: — Матушка, не ругай Го Го, бабушки Го Го больше нет, ему очень грустно.

Шэн Минлин замер.

Он не ожидал, что в этом доме первой, кто подумал об этом, окажется маленькая девочка.

В наступившей тишине Тай И тихо доложил: — Ваше Высочество, к счастью, у молодого господина не задеты кости, только ушибы. Через некоторое время всё заживёт.

Плач малышки на мгновение прекратился. Она подняла своё личико и спросила у врача: — А ч-что это значит?

Тай И поспешно ответил: — Княжна, это значит, что с молодым господином всё будет хорошо, ему нужно всего лишь несколько дней отдохнуть.

— А сколько это — несколько дней? — спросила она.

Тай И подумал: — Максимум через десять дней он поправится.

Пожилая служанка Чжоу тут же добавила: — Госпожа, посчитайте на пальчиках, вот столько — десять дней.

Малышка отняла ручки от лица матери и, всхлипывая, начала загибать пальчики: — Один, два, три, пять…

Княгиня Дуань с серьёзным лицом хотела что-то сказать, но передумала и махнула рукой: — Ладно, отведите его обратно. А ты иди сюда, проверь пульс Чжу Чжу!

Шэн Минлина отнесли обратно в его двор. Обернувшись у ворот, он увидел, как в окружении слуг малышка, уже трижды пересчитав пальчики, начала топать ножками: — Много, десять дней — это так много…

Шэн Минлин шевельнул губами и тихо пробормотал: — Глупышка.

Он отвернулся.

Позади него раздался плаксивый детский голосок: — Десять дней — это так долго, даже сосчитать не могу.

— Ах ты, маленькая простушка! — Княгиня Дуань ткнула её пальцем. — Что ты о нём беспокоишься? Он же тебя игнорирует!

Малышка, надувшись, теребила пальчики: — Но… Чжу Чжу не хочет, чтобы Го Го было больно.

Шэн Минлин не выдержал и снова обернулся…

Сейчас она была совсем крошечной. Два пучка на голове, растрепавшиеся пряди волос обрамляли её щёчки, делая их ещё более пухлыми. Большие, чёрные глаза казались невероятно милыми.

Да, она такая жестокая и бессердечная, но при этом обладает такой ангельской внешностью. Всегда красивая и милая, всегда невинная и послушная.

Но даже тогда её притворство было направлено только на тех, кто стоял выше её. У него же ничего не было, и такая меркантильная, как Шэн Минчжу, вряд ли стала бы тратить время на то, чтобы разыгрывать перед ним спектакль.

Он пристально смотрел на неё.

Малышка почувствовала его взгляд и, подняв голову, встретилась с ним глазами.

Её заплаканное личико мгновенно осветилось радостью. Она показала на него пальчиком: — Матушка! Го Го смотрит на Чжу Чжу!

Словно найдя неопровержимое доказательство, она гордо подняла голову и уверенно заявила: — Го Го любит Чжу Чжу!

«Кто тебя любит!» — Шэн Минлин, смущённый и разозлённый, быстро отвернулся и хлопнул по воротам, показывая слугам, чтобы они шли быстрее.

Княгиня Дуань рассеянно успокаивала дочь: — Да-да, все в доме любят тебя, маленькая простушка. Пойдём скорее, нужно обработать твои ранки!

Успокоенная вниманием брата, Чжу Чжу послушно позволила матери отвести себя обратно, чтобы обработать раны, не забыв при этом серьёзно попросить Тай И: — Господин, пожалуйста, вылечите Го Го побыстрее! Вы даже такие горькие лекарства умеете делать, значит, точно сможете вылечить Го Го!

Тай И с готовностью согласился: — Не беспокойтесь, княжна, я сделаю всё возможное!

Княгиня Дуань раздражённо перебила их: — Ладно, ты целый день ничего не ела, разве ты не голодна?

Малышка замерла, потрогала свой животик и сглотнула: — Голодная.

Княгиня Дуань села рядом с кроватью, придерживая дочкин подбородок, дала ей полчашки воды прополоскать рот, а затем принесла кашу и начала кормить её сама.

У Чжу Чжу заурчало в животе, и она поспешно проглотила несколько ложек, а потом, вспомнив о брате, протянула ручку к блюдам на столе: — Это Го Го, это тоже Го Го, и это Го Го…

Княгиня Дуань хлопнула по кровати: — Ты почему себя ему не отправишь заодно?

Глаза малышки широко распахнулись от удивления: — А м-можно?

Княгиня Дуань: «…»

И вот, едва Шэн Минлин вернулся в свой двор, как туда начали один за другим приносить различные вещи.

Чашка парового омлета, миска каши, две тарелки сладостей… А к вечеру принесли ещё и огромного плюшевого тигра.

Пожилая служанка Чжоу почтительно сказала: — Это любимая игрушка маленькой госпожи, она каждую ночь спит с ней в обнимку. Маленькая госпожа велела передать, что тигр будет защищать молодого господина. Маленькая госпожа, несмотря на свой юный возраст и собственную травму, всё время думает о молодом господине…

Шэн Минлин холодно усмехнулся про себя.

Все эти люди, приходя один за другим, намекали на одно и то же.

Она так хорошо к тебе относится, так что если ты будешь и дальше вспоминать прошлые «недоразумения», то будешь просто неблагодарным.

Но за прошедший день он успел остыть и отойти от обиды, вызванной воспоминаниями прошлой жизни.

Он прекрасно понимал, что ему всего восемь лет, и в ближайшее время он не сможет покинуть резиденцию князя Дуань. Его дражайший папочка тоже пока никуда не денется.

Он мог только терпеть, ждать, пока подрастёт, пока не появится подходящий момент, а затем, до того, как резиденция князя Дуань падёт, вовремя отстраниться!

В этой жизни у него не сломана нога, и если он будет держаться подальше от Шэн Минчжу, у него будет блестящее будущее.

Шэн Минлин опустил глаза, изображая тронутого заботой, и тихо сказал: — Спасибо вам, няня. Пожалуйста, передайте мою благодарность княжне.

Довольная пожилая служанка Чжоу удалилась, а вернувшись, стала рассыпаться в сладких речах перед своей госпожой: — Молодой господин был очень рад получить плюшевого тигра. Он сказал, что знает, как хорошо к нему относится госпожа, и как только поправится, сразу же придёт навестить вас…

— Правда?

Малышка тут же обрадовалась!

Она и не подозревала, что брат её так любит!

Она тут же слезла с кровати: — Не нужно беспокоить Го Го! Чжу Чжу сейчас пойдёт к нему!

— Нет-нет, — пожилая служанка Чжоу остолбенела. — Княжна, я не это имела в виду…

Княгиня Дуань, стоявшая за спиной дочери, грозно посмотрела на неё. Пожилая служанка Чжоу быстро сообразила: — Когда я уходила, молодой господин уже спал. У него ещё не зажили травмы, ему нужно много отдыхать. Если маленькая госпожа снова пойдёт к нему играть, он не сможет уснуть, и тогда будет дольше выздоравливать…

— О! — Малышка тут же убедилась. — Тогда… тогда Чжу Чжу тоже пойдёт спать, а завтра утром сразу навестит Го Го.

Княгиня Дуань и пожилая служанка Чжоу одновременно вздохнули с облегчением. Пожилая служанка Чжоу поспешила укрыть её одеялом: — Хорошо, хорошо, маленькая госпожа самая послушная!

В Западном дворе

Шэн Минлин думал, что не сможет уснуть, но, на удивление, проспал всю ночь без пробуждений и даже встал позже обычного.

Когда он открыл глаза, яркий солнечный свет, льющийся в окно, на мгновение ослепил его.

Он самостоятельно встал, опираясь на стену, умылся, положил валявшегося на полу плюшевого тигра на стол. Его личный слуга принёс завтрак.

Возможно, из-за вчерашнего поведения Чжу Чжу, обычно ленивый слуга сегодня был на удивление услужлив и сам постелил ему на стул толстую подушку.

Шэн Минлин ещё не успел закончить завтрак, как прибежал слуга с визиткой: — Молодой господин, пришёл гость, который назвался вашим дядей.

Взгляд Шэн Минлина упал на грубо сделанную визитку, и его сердце ёкнуло!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Все в доме любят маленькую простушку

Настройки


Сообщение