Глава 2: Вернуться на десять лет назад

Услышав, как несколько десятков человек одновременно читают «Гуань-цзюй», Линь Шу вдруг опешила. Разве она не должна была умереть? Как она могла вдруг услышать эти звуки?

Неужели это звуки ада?

Линь Шу медленно открыла глаза и увидела перед собой группу четырнадцати-пятнадцатилетних детей. Некоторые были одеты в школьную форму, которую она давно не видела, другие — в простую спортивную одежду.

Все сидели по двое за длинными столами, на которых лежали стопки книг, очень аккуратно.

Каждый держал в руках книгу и, казалось, читал что-то вслух.

В этот момент Линь Шу увидела, как напротив нее сидит четырнадцати-пятнадцатилетняя девочка, которая подмигивает ей.

Она выглядела очень взволнованной.

Глядя на девочку, Линь Шу на мгновение замерла. Эта девочка выглядела так похоже на ее бывшую одноклассницу Сунь Ли.

В изумлении Линь Шу почувствовала, как что-то ударило ее по голове, а затем услышала, как кто-то крикнул:

— Линь Шу, почему ты опять спишь на уроке? Вместо того чтобы учиться, ты только спишь. Что с тобой будет дальше?

Услышав этот слегка сердитый голос, Линь Шу вздрогнула. Этот голос кого-то напоминал, но... как такое возможно?

Подумав об этом, Линь Шу увидела, как группа подростков украдкой смеется. Не зная почему, Линь Шу вдруг почувствовала, что вернулась в далекое прошлое!

— Линь Шу, Линь Шу, ты каждый раз проваливаешь экзамены и еще смеешь спать на уроках. Если ты опять провалишься на итоговых экзаменах, я скажу твоим родителям, чтобы тебя оставили на второй год.

В этот момент к Линь Шу подошел худой мужчина средних лет. В одной руке он держал бамбуковую палку, в другой — книгу. Он поднял палку и сильно ударил Линь Шу.

Линь Шу, которая только что была в тумане, словно внезапно пришла в себя. Она почувствовала сильную боль. Повернув голову, она посмотрела на мужчину средних лет перед собой. На его носу сидели толстые очки. Как она могла не узнать его? Это же ее классный руководитель из средней школы, который бил ее все три года.

Внезапно что-то вспомнив, Линь Шу рефлекторно повернула голову, посмотрела на мужчину и опустив голову, сказала:

— Учитель Янь, я больше не буду.

Сказав это, она встала, поспешно опустив голову, словно признавая свою ошибку. Но Линь Шу думала о другом. Что происходит? Как она вдруг оказалась здесь?

Опустив голову, Линь Шу невольно вскрикнула. Почему ее руки вдруг стали маленькими? Ее грудь исчезла? Увидев это, Линь Шу подняла руки и посмотрела на эти детские ручки. Внезапно она не знала, что сказать.

В этот момент учитель Янь повернулся и, увидев испуганное выражение лица Линь Шу, подумал, что напугал ее. Его лицо стало недовольным, но он не знал, что сказать, и лишь понизив голос, спросил:

— Что случилось?

Линь Шу не знала, как ответить. Она подняла глаза, посмотрела на всех и вдруг замерла.

Все эти люди были ей знакомы.

Ли Яньян, Цзян Линь, Хэ Цзяньминь, Чжу Сюэ, Чжао Лу...

Где это? Как она здесь оказалась?

Линь Шу хотела спросить об этом, но увидев странные взгляды всех, она наконец сдержала свой вопрос. После нескольких секунд оцепенения Линь Шу не осмелилась ничего сказать и, наконец, выдавила улыбку:

— Учитель Янь, я только что увидела что-то на полу, подумала, что это таракан, и испугалась.

После запинающегося ответа Линь Шу увидела недовольное лицо классного руководителя, который, казалось, вот-вот взорвется.

— Встань снаружи.

Классный руководитель недовольно бросил эту фразу, затем повернулся и подошел к учительскому столу.

Услышав это, Линь Шу дернула уголком рта. Встать снаружи? Это ад?

Это напоминание о том, как ее наказывали в детстве?

Линь Шу не осмелилась ничего сказать, лишь взглянула на класс и одноклассников. В ее глазах снова появилась легкая тоска. Если бы жизнь началась заново, она бы хорошо училась, поступила в хороший университет, открыла свое дело и не зависела бы от мужчин.

Выйдя из класса, Линь Шу снова услышала звуки чтения из класса и голос классного руководителя, ведущего урок.

Надо признать, что тогда она совсем не училась. Каждый день на уроках она рисовала в своих тетрадях всякие вещи. В итоге, после окончания профессионального училища, она пошла работать на фабрику художником по фарфору.

Жаль, что образование было низким, и то, что она рисовала на конвейере каждый день, было похоже на работу старой женщины.

День за днем, год за годом, на ее лице в двадцать пять лет уже появились мелкие морщинки и большие и маленькие пятна.

По сравнению с той женщиной, она действительно сильно отставала.

И хотя Ли Хуа окончил университет, его семья не была богатой, и его карьера долго не складывалась. В итоге Линь Шу через своих дальних родственников помогла Ли Хуа, который только что стал госслужащим, быстро продвинуться по службе. По сравнению со сверстниками, Ли Хуа действительно считался молодым и перспективным.

Подумав об этом, Линь Шу горько усмехнулась. Когда-то Ли Хуа страстно говорил ей, что любит ее всю жизнь, никогда не изменится, а теперь он сам погубил ее.

Прошлое, прекрасное и болезненное, не давало Линь Шу покоя. Она не могла поверить, что этот мужчина так предал ее.

Возможно, она действительно ошибалась. Вера в любовь приносила только мучения.

А сейчас? Она умерла? Попала в ад или в рай?

— Динь-динь-динь... — В этот момент прозвенел звонок на перемену. Линь Шу подняла глаза, посмотрела на коридор за классом. Солнце ярко светило. Она взглянула на табличку класса: «8 класс (3)».

Внезапно Линь Шу что-то вспомнила. Боль. Классный руководитель только что сильно ударил ее. Разве призраки чувствуют боль?

Подумав об этом, Линь Шу вздрогнула. Неужели она переместилась?

Из своих двадцати пяти лет переместилась в пятнадцать?

Пока она глубоко задумалась, вышел классный руководитель. Увидев, что Линь Шу все еще стоит там, его лицо стало немного лучше. Он понизил голос и сказал:

— Перемена, не стой здесь. Больше не спи на уроках, понял?

Сказав это, классный руководитель, держа стопку учебников, ушел.

Помню, Линь Шу всегда считала классного руководителя жестоким, он никогда не жалел ее, когда бил, и всегда был очень строгим. Но сейчас, глядя на уходящую фигуру классного руководителя, Линь Шу вдруг почувствовала, что он очень худой, словно видела его многочисленные дни и ночи работы.

Внезапно у Линь Шу немного защипало в носу. Раньше она никогда не замечала такого, а теперь его забота заставила Линь Шу подумать о том, какой плохой она была раньше. Классный руководитель ругал ее для ее же блага, а она тогда снова и снова пропускала его слова мимо ушей, как ветер.

— Линь Шу, этот старый дурак, пусть ругается, не обращай внимания.

В этот момент подошла девушка с милым лицом, похлопала Линь Шу по плечу, на лице у нее была легкая улыбка.

Линь Шу долго смотрела на нее, не приходя в себя. Кто это? Она очень знакома, но Линь Шу не могла вспомнить, кто.

Так, Линь Шу смотрела на девушку перед собой, ничего не говоря. Девушка, кажется, почувствовала, что Линь Шу ведет себя странно, и лишь слегка улыбнулась:

— Что случилось? Ты меня не узнаешь? Я Ся Вэйвэй.

Сказав это, девушка рассмеялась. На ее изначально бледном лице тут же появились два красных пятна.

Услышав это, Линь Шу вспомнила. Это ее лучшая подруга, с которой они дружили с детства. Та самая подруга, которая уговорила ее выйти замуж за Ли Хуа.

Линь Шу слегка выдавила улыбку:

— Вэйвэй? Давно не виделись.

Она помнила, что после того, как вышла замуж за Ли Хуа, она редко виделась с Вэйвэй, но слышала, что Вэйвэй вышла замуж за богатого наследника, который когда-то ухаживал за ней. На самом деле, она не знала подробностей, только помнила, что тогда Ся Вэйвэй была беременна.

Ся Вэйвэй, услышав такой отчужденный ответ от Линь Шу, естественно, опешила, но затем похлопала Линь Шу по плечу и сказала:

— Ты что, в шоке? Почему вдруг так говоришь? Мы же видимся каждый день.

Сказав это, Ся Вэйвэй недовольно посмотрела на Линь Шу.

Линь Шу, кажется, тоже постепенно начала вспоминать прошлое. Услышав слова Ся Вэйвэй, она рассмеялась и вошла в класс:

— Я знаю, просто хотела посмотреть на твою реакцию.

Сказав это, Линь Шу радостно рассмеялась. Войдя в класс, она увидела несколько десятков человек, которые шумели и играли. Она немного не могла прийти в себя, но в конце концов подошла к своему месту и села.

Ся Вэйвэй, услышав слова Линь Шу, перестала смеяться и села рядом с ней:

— Ты только что выглядела так, что я правда подумала, будто в тебя бес вселился. Напугала меня.

Сказав это, Ся Вэйвэй снова рассмеялась.

Линь Шу ничего не сказала, а лишь смотрела на Ся Вэйвэй. Почему теперь Линь Шу видит Ся Вэйвэй по-другому? В ее воспоминаниях было много ее смеха, но все они были радостными. А теперь, как ей казалось, это был смех, похожий на насмешку.