Нюхательная табакерка с росписью эмалью и цветами сливы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро, после завтрака, оставив бабушку в больнице, Дунцзы отвёз Е Цзинлань и Чжан Вэя на знаменитую улицу антиквариата в городе Т.

После политики реформ и открытости жизнь людей становилась всё лучше, особенно в последние годы. У каждой семьи, по сути, появились сбережения, и помимо базовых потребностей в еде и жилье, люди начали стремиться к духовному наслаждению. Антиквариат был одним из таких увлечений, и в последние годы цены на него резко росли. Поэтому антикварных рынков и магазинов на улицах антиквариата становилось всё больше. Конечно, этот бизнес подходил не всем; по крайней мере, Чжан Вэй и Дунцзы совершенно ничего в этом не понимали.

— Девочка, твоя вещь в порядке? Не обманули ли тебя? — неуверенно спросил Дунцзы. Ему было не жалко денег на бензин, но он боялся опозориться, если их выгонят.

— Конечно, в порядке, не волнуйтесь, я уже проверяла, — с полной уверенностью сказала Е Цзинлань. Её система обладала функцией проверки, и если бы это была подделка, она бы это показала.

Чжан Вэй полностью доверял словам своей племянницы. Во-первых, Е Цзинлань никогда его не обманывала, во-вторых, она не стала бы халтурить в таком важном деле, касающемся её матери.

Весеннее солнце лениво светило на лица людей. Хозяин магазина «Цзи Гусюань», старый господин Ван Сюэминь, держал в руках чайник «Богатство и удача» из императорской печи Юнчжэн и внимательно его рассматривал.

У входа стоял молодой помощник, улыбаясь и готовый в любой момент встретить входящих покупателей.

— Вот этот магазин, — Е Цзинлань улыбнулась, глядя на надпись на вывеске.

Она выбрала «Цзи Гусюань» потому, что слышала о нём в прошлой жизни. У этого магазина была хорошая репутация, и по крайней мере половина его предметов были подлинными. Не стоит недооценивать это количество, для антикварного магазина это уже считалось очень порядочным.

— Проходите, трое, гости прибыли! — Молодой помощник с улыбкой пригласил их войти, а затем крикнул хозяину внутри. Помощник отвечал только за встречу гостей и присмотр за товаром; продажами он ещё не занимался.

— Что вы трое хотите выбрать? Хм… купить или продать? — Старый господин Ван увидел, что двое взрослых выглядят очень напряжёнными, а молодая девушка, напротив, совершенно спокойна, и ему стало любопытно, что происходит.

— Продать, господин хозяин, пожалуйста, взгляните на это, — Е Цзинлань достала из сумки заранее завёрнутую коробочку, поставила её на прилавок и открыла.

Перед тем как прийти, Е Цзинлань с помощью своей мобильной системы изучила правила антикварного бизнеса. При обмене предметами первое, на что нужно обратить внимание, это положить предмет, чтобы другая сторона могла его взять, а не передавать из рук в руки.

— Нюхательная табакерка, императорского изготовления эпохи Канси? — Старый господин Ван поднял табакерку, и его голос становился всё громче. Неудивительно, что он был так взволнован, ведь ему срочно нужна была хорошая нюхательная табакерка для специализированного аукциона, который должен был состояться в следующем месяце в Ханьхае.

Те, кто занимается антиквариатом, не просто открывают магазин и продают там. В настоящие крупные антикварные магазины люди приходят специально, услышав о них. Поэтому каждая выставка или аукцион, если они смогут прославить магазин, принесут неожиданные продажи.

Это нюхательная табакерка с изображением цветка сливы, расписанная эмалью, эпохи Канси династии Цин. Высота 6 см, ширина живота 4,5 см. У неё маленькое круглое горлышко, плоский живот и овальная кольцевая ножка. Медная позолоченная крышка с резьбой, к которой прикреплена ложка из слоновой кости. На животе табакерки с двух сторон круглые декоративные окна, внутри которых нарисованы цветы сливы. Снаружи окон — узор из цветных круглых цветов. Внутри ножки — белая глазурь, выгравирована синим уставным письмом надпись «Императорского изготовления Канси» в четыре иероглифа. Эта табакерка изящна и красива, изображение чёткое и просторное, цветы сливы то соревнуются в цветении, то готовы распуститься, ветви крепкие и мощные, цвета мягкие и элегантные, эмалевая глазурь нежная и гладкая. Это типичная нюхательная табакерка стиля эпохи Канси.

Эмалевая мастерская Управления императорских дел начала изготавливать нюхательные табакерки в эпоху Канси, но до наших дней сохранилось крайне мало таких работ. В Национальном музее хранится всего две, поэтому они чрезвычайно ценны.

Ван Сюэминь не мог сразу назвать цену.

Е Цзинлань увидела, что он только смотрит и молчит, и первой заговорила: — Это подлинник. Если бы дома не было срочной нужды в деньгах, я бы обязательно получила сертификат в экспертном бюро в столице и выставила бы её на аукцион.

— Да, мать этой девочки заболела, срочно нужны деньги на операцию, господин, пожалуйста, назовите выгодную цену, — Дунцзы по взгляду хозяина понял, что это подлинник, и, приняв свой обычный торговый вид, начал помогать.

— Хе-хе, сколько, по мнению юной леди, стоит этот предмет, чтобы вы согласились с ним расстаться? — Старый господин Ван слегка улыбнулся, положил нюхательную табакерку и спросил полушутя, полусерьёзно.

Когда он осматривал её, он уже решил приобрести эту табакерку, потому что, насколько он знал, их крупнейший конкурент в городе Т, Павильон сокровищ, собирался выставить на аукцион набор нюхательных табакерок «Восемь Бессмертных пересекают море» эпохи Цяньлун.

«Восемь Бессмертных пересекают море» — это шедевр среди нюхательных табакерок, а также подарок на шестидесятилетие Цяньлуна, поэтому он имеет огромное значение. Главное, что это набор из восьми предметов, который намного лучше подготовленного им лота. Ван Сюэминь не ожидал, что в момент его беспокойства к нему в руки попадёт такое сокровище. И если он удержит человека и купит его напрямую, он сможет сохранить это в тайне, и никто не догадается, что он выставит на аукцион.

— Два года назад на аукционе произведений искусства, организованном Christie's Swire в Гонконге, нюхательная табакерка из золота с перегородчатой эмалью и узором журавля, изготовленная в эпоху Цяньлун династии Цин, была приобретена тайваньским коллекционером за высокую цену в 1,045 миллиона гонконгских долларов. Курс обмена в тот год составлял 1:1,06, так что в национальной валюте это было даже больше, — Е Цзинлань говорила бойко, и Ван Сюэминь не перебивал её. Чжан Вэй и Дунцзы ничего не понимали, поэтому просто стояли и слушали, но оба были шокированы этой ценой.

— Не ожидал, что юная леди так много знает, но вы также должны понимать, что благоприятное время, место и люди очень важны. Хотя этот предмет не хуже того, что был в 92-м году, он не обязательно будет продан по такой высокой цене, — сказал Ван Сюэминь после того, как Е Цзинлань закончила. В антикварном мире ценится талант, поэтому Ван Сюэминь нисколько не недооценивал её, несмотря на то, что она была маленькой девочкой.

— Конечно, антиквариат для тех, кто его ценит, бесценен, а для тех, кто не ценит, — это пыль. Поэтому мне нужно всего пятьсот тысяч, — эту цену Е Цзинлань придумала ещё до прихода. С системой обмена она могла «найти клад», поэтому не было нужды быть слишком жадной. Кроме того, она хотела подружиться с этим хозяином, ведь в будущем ей, возможно, придётся продавать ещё что-нибудь.

— У юной леди есть смелость. Вам срочно нужны деньги, верно? Тогда пойдёмте в банк, я переведу вам деньги, — Старый господин Ван был очень доволен ценой, она была в пределах его возможностей, поэтому он не стал тратить слова попусту, взял документы и собрался выходить.

— Младший дядя, у тебя есть банковская карта? — Е Цзинлань, упаковав вещь, только тогда вспомнила, что у неё нет карты, и поспешно спросила Чжан Вэя.

— Есть, есть, одна от Сельскохозяйственного банка, одна от Строительного банка, — Чжан Вэй, говоря, нервно полез за ними.

— Хе-хе, тогда пойдёмте в Сельскохозяйственный банк, он близко, всего в десяти метрах, ехать не нужно, — Старый господин Ван попросил помощника присмотреть за магазином и первым вышел.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение