Глава 5: Первый шаг

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Янь Цюи пробыла в комнате больше получаса, размышляя, не стоит ли ей составить план перерождения. Но её мысли были в полном беспорядке, и она понятия не имела, с чего начать. Подумав, она просто отложила ручку и вышла из комнаты.

В гостиной Янь Чжэнцзэ, Ся Цю и Янь Сялян смотрели телевизор.

Она подошла и толкнула Янь Сяляна: «Подвинься, дай мне место». Янь Сялян был увлечён просмотром и не обратил внимания, просто подвинул попу, освободив ей место. Янь Цюи с радостью устроилась в объятиях Ся Цю.

— Иди, иди, подальше, разве тебе не жарко? — Ся Цю ворчала, но не отталкивала её.

Янь Цюи потёрлась о плечо Ся Цю: «Нет, так удобно».
— Твоя мама вырастила тебя очень умной, — уголки губ Ся Цю дёрнулись.

— Конечно! — Янь Цюи победно подмигнула. — Ты тоже очень умная.
— Вы, мать и дочь, целыми днями воркуете, — проворчал Янь Чжэнцзэ.

— Папа, ты что, завидуешь, что я ближе к твоей жене? Я тебе скажу… Ой, мама, зачем ты меня ударила?! — Янь Цюи застонала, прикрывая голову.

Янь Сялян, не отрывая глаз от телевизора, ехидно заметил: «Так тебе и надо, кто тебя за язык тянул? Без уважения к старшим, разве ты не знаешь, что нашей маме неловко… Эй, эй, мама, я ошибся, тебе совсем не неловко, не крути мне ухо, ай, больно, больно, больно…»
— Жена, мне кажется, Лянлян и Ии правы, ты же со мной нежна, я не о том, что ты нежна, не смотри на меня так, я больше ничего не скажу, ничего не скажу, эй, жена, почему у тебя лицо покраснело?

Ах, эта милая повседневность.
Ах, это публичное проявление нежности, от которого собаки плачут.

Янь Цюи и Янь Сялян переглянулись, и мгновенно почувствовали, что их революционная дружба поднялась на новый уровень.

— Товарищ!
— Товарищ! — Янь Цюи со слезами на глазах перепрыгнула через Ся Цю и села рядом с Янь Сяляном.

Наверное, только в такие моменты брат и сестра могли по-настоящему объединить силы и выступить единым фронтом.

Пожалуйста, не обижайте одиноких людей!
Издевательство над одинокими людьми — это преступление!
Прощайте!
Прощайте!
Прощайте!

Отряхнувшись от мурашек, Янь Цюи вспомнила о важном деле, так как совершенно не смотрела сериал. Во время рекламы она схватила горсть семечек с журнального столика и как бы невзначай сказала:

— Эй, папа, мама, я слышала, что ваш завод собирается выкупать трудовой стаж, это правда?

Янь Чжэнцзэ и Ся Цю оба опешили, переглянулись, и наконец глава семьи Янь Чжэнцзэ заговорил: «Ты, маленькая девочка, знаешь так много, ты хоть знаешь, что такое выкуп трудового стажа, чтобы тут вмешиваться?»

Одна вещь, которую родители Янь делали очень хорошо, это то, что они никогда не говорили что-то вроде: «Это дело взрослых, детям нечего вмешиваться», «Иди в сторону, не мешай», «Ничего не понимаешь, не суйся».
Даже если их слова выражали недовольство, они всё равно очень уважали мнение Янь Цюи и её брата. В большинстве случаев они так или иначе делились семейными делами с детьми. Единственное, что они скрывали все эти годы, это болезнь отца.

— Это была одна из причин, почему у Янь Цюи хватило смелости заговорить.

Тогда, перед экзаменами Янь Цюи на поступление в среднюю школу, отец Янь отправился в командировку, а по возвращении несколько дней ломал голову над тем, стоит ли выкупать трудовой стаж.

Фармацевтический завод, где работали родители Янь, всегда был очень прибыльным, к тому же это было государственное предприятие, что для многих было завистью, «железной чашей риса». Однако с развитием автоматизированных производственных линий персонал на них стал перенасыщен, а также произошла реорганизация завода, поэтому завод начал призывать сотрудников к выкупу трудового стажа.

Тогда перед отцом Янь стояло два пути: один — выкупить трудовой стаж, и завод выплатит ему единовременно сто тридцать тысяч юаней. Конечно, по логике, отец Янь не должен был быть в числе тех, кто подлежал выкупу трудового стажа, но список, составленный по стандарту от пяти до семи процентов от общего числа сотрудников, как раз включал Янь Чжэнцзэ, поэтому руководство завода, зная ситуацию, лишь символически провело с ним беседу.

Другой путь — найти связи и остаться на фармацевтическом заводе, и через полгода он мог бы получить повышение до заместителя начальника отдела.

Отец Янь изначально без колебаний хотел остаться на заводе — хотя сто тысяч юаней поощрительных выплат, двадцать тысяч юаней премии за выкуп до конкурса и ещё десять тысяч юаней за выкуп до начала июня, итого сто тридцать тысяч, были очень заманчивы, но если он потеряет эту «железную чашу риса», как он будет содержать всю семью, если не найдёт другую работу?

Но когда он рассказал об этом своему поклявшемуся брату Е Чжэнъяну, тот, чьё мнение он всегда уважал, настоятельно убедил его выкупить трудовой стаж.

Таким образом, он задумался, но большинство людей в такой же ситуации не хотели уходить, всеми способами ища связи, чтобы остаться на заводе, что и поставило Янь Чжэнцзэ в затруднительное положение.

Янь Цюи, которая уже пережила это однажды, знала продолжение этой истории: руководство завода изначально не собиралось отпускать Янь Чжэнцзэ, поэтому, когда он обратился к ним, он успешно остался, и через полгода действительно получил повышение до заместителя начальника отдела.

По обычному сценарию, семья Янь должна была бы процветать, но никто не ожидал, что через полтора года на фармацевтическом заводе произойдёт взрыв, в результате которого погибло пятнадцать человек и двести семьдесят девять получили ранения (помимо шока и скорби, Янь Цюи испытывала больше недоумения по поводу такого абсурдно большого числа жертв).

Позже директор завода сбежал с деньгами, завод закрылся, и тысячи рабочих остались без работы.

Не говоря уже о потере ста тридцати тысяч юаней за выкуп трудового стажа, и о том, что родители Янь остались без работы, а финансовое положение семьи Янь ухудшилось, Янь Цюи больше всего боялась, что с её родителями что-то случится в той аварии.

Даже если до перерождения родители избежали беды, потому что вся семья была в больнице из-за аппендицита Янь Цюи, но теперь, когда всё началось заново, она не смела рисковать. Уже произошло такое изменение, как её перерождение… Она действительно не могла представить, что ещё может случиться!

Янь Цюи собралась с мыслями: «Конечно! Разве отец Чжу Цзыцина из нашего класса не работает на вашем заводе? Он каждый день в классе твердит, что его отец собирается выкупить трудовой стаж и уйти в бизнес, и что он сам станет Фу Эрдаем». В этом Янь Цюи не лгала: отец Чжу Цзыцина, Чжу Шэнтао, после выкупа трудового стажа действительно хорошо заработал на своём бизнесе. До перерождения Янь Цюи однажды видела по телевизору, как энергичный Чжу Шэнтао перерезал ленточку на открытии филиала, а Чжу Цзыцин стоял рядом, с причёской «большой зачёс» и в костюме, что очень напоминало продолжение отцовского дела.

— Это тот толстячок? Его отца зовут Чжу Шэнтао? Ты помнишь, он работал со мной в одном цехе? — Янь Чжэнцзэ что-то припоминал, ведь на родительские собрания по очереди ходили то он, то Ся Цю.

— Немного, это не тот, кто постоянно носил очки-авиаторы? — Ся Цю кивнула, пытаясь вспомнить.

— Да, да, Чжу Шэнтао — это его отец, он и сейчас всегда носит очки-авиаторы. Чжу Цзыцин, этот толстячок, каждый день так много об этом говорит, что я почти наизусть выучила: что Город H поощряет бизнес, что он находится рядом с экономической зоной и способствует развитию, что правительственные документы уже подписаны, и многие, кто выкупил трудовой стаж, ушли в бизнес, и, кстати, я слышала, что среди них много отставных военных, — Янь Цюи сделала паузу. — Папа, как ты думаешь, зачем отставным военным в это вмешиваться?

Ся Цю подняла бровь, взглянув на молчавшего Янь Чжэнцзэ, и поддразнила: «Кто знает, что у этих отставных военных в голове, они вмешиваются то в одно, то в другое».
— Что значит «вмешиваются», это называется «отвечать на государственную политику». Отставные военные… Отставные военные служат стране, — услышав это, Янь Чжэнцзэ явно рассердился, его голос мгновенно повысился. — Во время Китайско-вьетнамской пограничной войны условия были такими тяжёлыми, если бы не… — Он тут же замолчал, потому что заметил, как три пары глаз — одна большая и две маленькие — уставились на него.

— Говори, говори, папа, скорее говори! — Янь Цюи подпёрла подбородок и моргнула, изображая сильное любопытство.

Отец Янь служил в армии, но дома он никогда не упоминал ничего, связанного с армией, поэтому со временем семья почти забыла об этом. Только когда речь зашла об отце Чжу Цзыцина, Янь Цюи вспомнила об этом.

— Люди, которые служили в армии, всегда испытывают чувство принадлежности к ней и к стране.

Янь Чжэнцзэ проработал на фармацевтическом заводе более десяти лет, и хотя по некоторым невысказанным причинам он ни словом не обмолвился о своём прошлом военном опыте, подсознательно он всё равно считал себя солдатом, испытывая особую привязанность к армии.

Теперь, когда государство выпустило новую политику, чаша весов в его сердце, естественно, склонилась.

— Что тут говорить, это всё в прошлом. Разве мы сейчас не говорим о выкупе трудового стажа? — Янь Чжэнцзэ махнул рукой, делая вид, что ему всё равно, но его брови были слегка нахмурены, а выражение лица было неопределённым, что явно указывало на его колебания.

Янь Цюи увидела, что дело идёт на лад, и решила подлить масла в огонь: «На самом деле, я думаю, что выкуп трудового стажа — это так хорошо, это может заменить твою зарплату за столько лет, и, если совсем не получится, ты можешь позвонить дяде Е, пусть он даст тебе совет!» Сказав это, она подмигнула Янь Сяляну.

Янь Сялян тут же понял намёк. Он долго слушал, ничего не понимая, но теперь пришло его время блеснуть, и он ни в коем случае не мог подвести.

— Вот именно, Ии права, позвони дяде Е и спроси его. Заодно спроси, когда он пришлёт обещанный мне футбольный мяч.

Чёрт, что за характер у неё, раз она просит помощи у такого бесполезного напарника!

Янь Цюи просто сдалась перед Янь Сяляном.

Но, подумав, она решила, что это даже к лучшему. Ну, они же ещё дети, и родители Янь, когда опомнятся, не подумают, что с ней что-то не так.

Янь Чжэнцзэ достал зажигалку и прикурил сигарету — это была его давняя привычка: всякий раз, когда он сталкивался с чем-то неприятным или трудным выбором, он всегда выкуривал сигарету.

Ся Цю толкнула Янь Чжэнцзэ: «Дети здесь, зачем ты куришь?»
Это напомнило Янь Чжэнцзэ, и он, указав на брата и сестру, сказал: «Идите в комнату, я покурю».
— Ничего, ничего, я не боюсь задохнуться… — Реклама по телевизору только что закончилась, и появились надписи «Эпизод XX». Янь Сялян не хотел сразу возвращаться в комнату, но Янь Цюи внезапно потянула его за руку, и он споткнулся.

— Ладно, ладно, папа, мама, мы пошли в комнату, — Янь Цюи потащила Янь Сяляна в свою комнату, по пути бросив взгляд на телевизор.

Огромные иероглифы «Весна яркая, Чжу Бацзе сияет» бросились в глаза.

Чёрт, Сюй Чжэн с волосами, это же детство!!!!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Первый шаг

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение