Глава 9: Ло-Ло (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Дверь гостевой комнаты распахнулась, и Лань Янь услышал шаги. Он крепко сжал клинок, а его невинное и красивое лицо покрылось холодом.

Жо Лин вернулась заранее, чтобы наполнить угольную жаровню и курильницу в комнате до того, как госпожа Шэнь Сило спустится на ужин. Обойдя ширму с горным пейзажем, она вдруг почувствовала, как по спине пробежал холод. Она посмотрела и увидела открытое окно, сквозь которое дул зимний ветер.

За окном был ясный день, далекие горы покрыты белым снегом, окутаны туманом, создавая туманный и холодный пейзаж.

— На улице так холодно, почему госпожа открыла окно? — с недоумением спросила Жо Лин, снимая деревянный упор с окна.

Лань Янь сидел на балке, рассеянно играя кинжалом, и равнодушно наблюдал.

Служанка Шэнь Сило некоторое время занималась делами в комнате, приводя в порядок вещи госпожи.

Лань Янь опустил глаза, наблюдая. Оказалось, Шэнь Сило умеет играть на пипе, рисовать и читать стихи.

Одна за другой на вешалке висели шелковые юбки, их подолы колыхались, а пояса были изящными.

Лань Янь слегка пошевелил ресницами, подумав: «У нее так много юбок».

Жо Лин, не зная, сколько еще дней госпожа пробудет на почтовой станции, вздыхала, разбирая юбки.

Внезапно на пол упал платок.

Жо Лин наклонилась, с недоумением подняла его и, увидев, что платок испачкан кровью, тут же изменилась в лице.

Жо Лин узнала, что это платок Шэнь Сило.

— Это... — Зачем госпоже такая вещь?

В глазах Лань Яня мелькнуло убийственное намерение. Острый кинжал скользнул по ладони юноши, готовый вонзиться в шею служанки.

— Возможно, госпожа снова спасла какого-то зверька, — с удивлением предположила Жо Лин.

Движение Лань Яня слегка замедлилось. Подумав, он бесшумно исчез с балки.

* * *

Перед домом охраны.

Шэнь Сило поужинала и теперь объясняла стражникам, чтобы они нашли свободную одежду.

— Мой друг будет сопровождать меня в Чанъань, когда мы покинем почтовую станцию. До этого, пожалуйста, подготовьтесь, — нежно наставляла девушка, стоя в снегу под карнизом.

— Он примерно такого роста... — Шэнь Сило слегка изогнула брови, указывая на одного из стражников.

Тот, на кого она указала, покраснел, встретив ее взгляд.

Госпожа из семьи Шэнь была прекрасна и очаровательна.

Другие стражники подтолкнули указанного человека, говоря: — Госпожа указывает на тебя.

Стражник Ван Хун, которого вытолкнули вперед, покраснел еще сильнее.

— Значит, мой друг примерно такого же телосложения, как я, — сказал он.

Казалось, так он мог стать немного ближе к этой госпоже из богатой купеческой семьи.

«Не совсем», — подсознательно возразила Шэнь Сило в своем сердце.

Телосложение юноши было более крепким и изящным.

Его внешность была еще красивее.

— Жаль только, что Ван Хун потерял сменную одежду, иначе он мог бы сейчас принести ее госпоже, — поддразнивали другие стражники Ван Хуна.

— Что за чушь! — смущенно воскликнул Ван Хун.

Уши Шэнь Сило слегка горели. Она чувствовала себя виноватой, скрывая юношу.

Отдав несколько простых указаний, она повернулась и направилась в столовую на первом этаже почтовой станции.

Стражники зачарованно смотрели вслед Шэнь Сило.

Девушка была изящна и обворожительна.

На нее можно было лишь смотреть издалека, но не прикасаться.

Шэнь Сило купила новую, горячую еду у слуги почтовой станции и положила ее в ланч-бокс.

Она несла ланч-бокс, ее глаза светились предвкушением, и собиралась вернуться в свою комнату, когда спустившаяся со второго этажа матушка Чжуан холодно посмотрела на Шэнь Сило и едко произнесла: — Госпожа Шэнь, вы еще не показали мне переписанные «Женские наставления».

Шэнь Сило слегка нахмурилась, опустила лицо и сказала: — Матушка, я сейчас принесу.

— Не нужно, я уже взяла их у вашей служанки, — сказала матушка Чжуан, доставая из рукава пачку бумаги Сюань.

— Госпожа, — Жо Лин поспешно спустилась вниз, беспокойно защищая Шэнь Сило.

Шэнь Сило была слегка рассеяна. Спрятался ли юноша, или он ушел?

— Госпожа Шэнь помнит, что я задала вам переписать «Женские наставления» пятьдесят раз?

Матушка Чжуан недовольно уставилась на Шэнь Сило: — Почему госпожа Шэнь переписала только три раза?

Шэнь Сило пришла в себя и равнодушно сказала: — Матушка дала мне только одну ночь. Пятьдесят раз — это слишком много, я не успела переписать.

Выражение лица матушки Чжуан стало еще холоднее. Она разорвала бумагу Сюань, на которой был нарисован дикий кот, бросающийся на цветы, и бросила ее на пол: — У госпожи нет времени на уроки, зато есть время рисовать всякую ерунду.

Ресницы Шэнь Сило дрогнули, она крепко сжала губы.

— Если госпожа не соблюдает правила, и об этом узнает двор маркиза, то двор маркиза не будет рад госпоже.

— Что вы хотите? — тихо спросила Шэнь Сило.

— Не соблюдаете правила, встаньте на колени и получите по рукам, — строго сказала матушка Чжуан.

Выражение лица Жо Лин резко изменилось, она недоверчиво воскликнула: — Какое право вы имеете так обращаться с моей госпожой?!

Матушка Чжуан холодно усмехнулась: — Я выполняю приказ двора маркиза по воспитанию госпожи Шэнь. За пределами этого места я представляю двор маркиза. Если госпожа Шэнь слишком нежна и не желает принимать наказание, то я могу сделать так, чтобы госпожа Шэнь никогда не смогла попасть во двор маркиза.

Брови Шэнь Сило нахмурились.

Она терпела преднамеренную холодность матушки Чжуан, чтобы не обидеть двор маркиза.

Но матушка Чжуан, выполняя приказ двора маркиза, говорила так прямо, возможно, двор маркиза не только не рад ей, но и вовсе не собирается ее принимать.

— Госпожа Шэнь, я знаю, что вы нежная и добродетельная женщина. Если вы ошиблись, примите наказание, встаньте на колени, — матушка Чжуан медленно достала линейку для наказаний.

Шэнь Сило крепко сжала ручку ланч-бокса, ее мысли метались.

Внезапно матушка Чжуан вскрикнула: — Ой!

Шэнь Сило опешила.

— Что вы опять делаете?! — гневно воскликнула Жо Лин.

Матушка Чжуан не могла ответить Жо Лин. Она внезапно упала с лестницы, и тут же послышался хруст в руке, державшей линейку.

Лицо матушки Чжуан тут же побледнело, и она издала болезненный крик.

Остальные люди на почтовой станции были удивлены.

В глазах Шэнь Сило мелькнул свет, она с радостью посмотрела на балку.

Юноша, которого она спасла, полуприкрыл глаза, рассеянно играя маленьким камешком в ладони.

Подол его одежды свисал, слегка колыхаясь на ветру, словно хвост дикого кота, лениво покачиваясь.

Он бесшумно появился на балке, глядя на всех с равнодушным выражением лица.

Шэнь Сило подняла глаза и увидела его. Он приподнял веки, посмотрел на Шэнь Сило и нежно улыбнулся ей, прилипчивый и послушный.

— Ой, вы что, не идете мне на помощь?! — кричала матушка Чжуан.

Матушка Чжуан с трудом поднялась, но в следующий момент ее колени внезапно заболели, послышался хруст, и она снова сломала кость.

Окружающие были удивлены, им показалось это странным, и они не осмеливались приблизиться к матушке Чжуан.

В черной тени балки юноша очень красиво улыбался Шэнь Сило. Он приподнял подол одежды, положил костяшки пальцев на колени, выглядя совершенно невинно.

Шэнь Сило была ошеломлена.

— Госпожа, не попадитесь на уловку, — обеспокоенно поддержала Шэнь Сило Жо Лин, настороженно говоря: — Эта матушка Чжуан, возможно, хочет вымогать у вас деньги.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение