Ночной свет (Часть 2)

— А я? — Цюй Си посмотрела на мольберт перед собой, её глаза сияли. — Страсть!

Линь Юйцзин посмотрела на Цюй Си, и в горле у неё внезапно появился комок невыразимой горечи.

А ради чего она?

Наверное, потому что после окончания девятилетнего обязательного образования её родители, предпочитавшие сына дочери, пожалели пять тысяч юаней в год на обучение, а не думали о её будущем.

Они скорее предпочли бы, чтобы дочь пошла на физическую работу за мизерную зарплату.

Их самая большая надежда на неё заключалась в том, чтобы выдать её замуж в город и потребовать у жениха большой выкуп за невесту, который пойдёт на свадьбу их драгоценного сына.

А продолжать учёбу ей позволили только потому, что их «бесполезная» дочь неожиданно выиграла золотую медаль на Всекитайском конкурсе изобразительного искусства среди школьников.

Благодаря рекомендации как одарённой ученице художественного класса в соответствующую среднюю школу, она не только освобождалась от платы за обучение, но и получала ежегодную стипендию в десять тысяч юаней.

— Цзинцзин, ты так и не сказала, ради чего ты.

— Я? Чтобы стать своим собственным светом в ночи!

-

После выбора профиля обучения, согласно результатам, Линь Юйцзин и Цюй Си были распределены в первый класс естественно-научного профиля.

Когда классный руководитель Юэ Цзюнь пришёл за ними, он с улыбкой сказал:

— Ого, не ожидал, что это будут две девочки.

Линь Юйцзин и Цюй Си шли за ним, переглянулись и бросили в спину Юэ Цзюню:

— Учитель, кто сказал, что девушки хуже парней?

Юэ Цзюнь снова улыбнулся, но ничего не ответил.

— Тишина, — войдя в класс, Юэ Цзюнь постучал по столу. — Это ученицы художественного профиля, которые в этом году присоединились к нашему первому классу естественно-научного профиля. В дальнейшем вы должны помогать друг другу в учёбе.

Снизу тут же раздались презрительные и насмешливые возгласы:

— Учитель, помогать друг другу? Помогать нашему классу выиграть школьный конкурс стенгазет?

Затем последовал взрыв смеха.

— Тогда, этот одноклассник, у тебя, должно быть, очень хорошие оценки! — с улыбкой заговорила Линь Юйцзин. С невинным видом, словно не поняв его насмешки, она продолжила с восхищением в голосе: — Ты наверняка сможешь помочь нам подтянуть наши общие предметы до уровня проходных баллов в Цинмэй и Янмэй.

— Вы двое сможете поступить в Цинмэй и Янмэй?

— Иначе школа не распределила бы нас в лучший естественно-научный класс!

Молчание было оглушительным.

Цюй Си едва сдерживала смех.

— Цзинцзин, ты бьёшь прямо в сердце.

Как можно, имея надежду, так растаптывать тех, у кого её нет?

— Ладно, ладно, все должны сохранять скромность в учёбе, — вмешался Юэ Цзюнь, чтобы разрядить обстановку. — Распределим места, и быстро начнём урок.

— Цюй Си, ты сядешь с Чу Янем, — Чу Янь сидел на предпоследней парте и тут же взволнованно замахал ей рукой.

— Линь Юйцзин, ты сядешь с Цзэн Исином.

— Учитель, я отказываюсь сидеть с ученицей художественного профиля, — неожиданно возразил Цзэн Исин. — У меня не такие стабильные оценки, как у некоторых. Что, если это повлияет на меня?

Юэ Цзюнь не ожидал такой бурной реакции от самого молчаливого ученика в классе.

В следующую секунду вмешался Чу Янь:

— Цзэн Исин, ты вечно второй, твоя позиция стабильна, ничто на тебя не повлияет.

— Чу Янь!

— Что? Боишься вылететь из тройки лидеров?

Пока они спорили, высокая фигура нависла над Линь Юйцзин сзади, и раздался голос:

— Учитель, я готов сидеть с этой одноклассницей.

— Цзэн Исин, посмотри, вот это уверенность первого ученика школы! — сказал Чу Янь и не забыл скорчить ему рожу, от которой можно было умереть со злости.

Знакомый свежий аромат мыла и голос с дерзкими, холодными нотками.

Линь Юйцзин обернулась и увидела Чэнь Цзиншу со стопкой тетрадей в руках. Он ещё и подмигнул ей.

— Хорошо, садитесь вместе, — Юэ Цзюнь поторопил их занять места, чтобы начать урок.

Чу Янь проводил их взглядом. Когда они сели на последнюю парту, он повернулся и тихо сказал:

— Я тоже поддерживаю то, чтобы вы были вместе.

Линь Юйцзин улыбнулась и указала на его голову:

— За одну ночь почернели?

— Быстро отвернись, — Чэнь Цзиншу снова пнул его ногой.

— Юйцзин, не обращай внимания на этого Цзэн Исина. Он просто завидует, что брат Цзин всегда его обходит. Знает, что ты невестка, вот и срывает на тебе злость, — настоял на утешении Чу Янь и только потом отвернулся.

— Первый ученик школы, — Линь Юйцзин опустила голову, листая книгу, и поддразнила: — Знала, что у тебя хорошие оценки, но не думала, что настолько!

— Когда ты подольше побудешь с братцем, то обнаружишь, что у меня полно сюрпризов, о которых ты и не подозреваешь, — Чэнь Цзиншу подпёр голову рукой и пристально посмотрел на неё. В его голосе звучала нескрываемая гордость.

-

Прозвенел звонок с урока. Все уже собрались вставать, но Юэ Цзюнь их остановил.

— Объявлю ещё две вещи. Раз начался учебный год, соберитесь с мыслями. Первая ежемесячная контрольная в этом семестре будет перед Днём образования КНР. Результаты сразу опубликуют через школьную онлайн-платформу. Сможете ли вы хорошо провести праздники, зависит только от вас.

Раздались стоны:

— Старина Юэ, какое у тебя жестокое сердце!

— Тихо! Ещё одно: сейчас можно записываться ко мне на участие во Всекитайской олимпиаде по математике среди школьников этого года. Со следующей недели начнутся школьные тренировки. Двадцать лучших на провинциальном этапе в октябре попадут в сборную провинции для участия в национальном этапе. Если пробьётесь в национальную сборную, ребятки, ваше будущее будет безгранично!

Чу Янь увидел, что Цзэн Исин собирается поднять руку, и опередил его:

— Учитель, на такое дело просто отправьте Чэнь Цзиншу. Если вы скажете, что нужна золотая медаль, он точно не принесёт вам серебряную.

— Чу Янь, какой же ты болтун. На осенних спортивных соревнованиях после Дня образования КНР ты будешь представлять наш класс в беге на три тысячи метров среди юношей. Учитель не просит тебя прославлять страну, прославь хотя бы класс!

Цзэн Исин презрительно хмыкнул и встал.

— Учитель, я участвую в олимпиаде по математике.

— Хорошо, одноклассник Цзэн, удачи, учитель очень в тебя верит, — Юэ Цзюнь улыбнулся и жестом велел ему сесть.

Но никто не ожидал, что в следующую секунду Цзэн Исин повернётся и вызывающе усмехнётся Чэнь Цзиншу.

— Чёрт, он что, больной? — возмутился Чу Янь.

Чэнь Цзиншу почесал голову, лениво и дерзко откинулся на спинку стула и медленно поднял руку.

— Учитель, я записываюсь... на мужской баскетбольный турнир на спортивных соревнованиях...

Затем, встретившись взглядом с Цзэн Исином, он злорадно приподнял бровь.

— ...и на Всекитайскую олимпиаду по математике среди школьников.

— Хорошо, хорошо! С участием одноклассника Чэня, учитель верит, что золотая медаль по математике в этом году снова будет у нашей Первой средней школы Пэнчжэня, — Юэ Цзюнь удовлетворённо ушёл.

— Такая уверенность? — Линь Юйцзин постукивала карандашом по книге. — Судя по тону Старины Юэ, это так же просто, как послать своего ребёнка сорвать огурцы в дедушкином огороде.

— Невестка, ты не знаешь. В почётном зале нашей Первой средней школы Пэнчжэня есть стена с кубками. Это империя, которую брат Цзин завоевал для директора.

Линь Юйцзин посмотрела на Чэнь Цзиншу и с улыбкой пошутила:

— А в древности ему бы, наверное, присвоили титул вроде Генерала, усмиряющего Север?

— Ага! — Чэнь Цзиншу поднял руку и взъерошил ей волосы. — Жена Генерала, усмиряющего Север.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение