Глава 9. Бай Цзысюй и Юй Хуа вместе использовали… (Часть 1)

После того как Бай Цзысюй и Юй Хуа поужинали, Юй Хуа, сидя на стуле, подняла лицо, позволяя ему нанести зеленую пасту на своё лицо.

— Больно?

Бай Цзысюй, как будто замазывая стену, аккуратно распределял пасту и спросил её.

Юй Хуа не решалась выразить свои чувства и ответила: — …Прохладно и слегка остро, в ней есть мелисса?

— Через час твоя кожа станет менее яркой, возможно, появятся некоторые пятна, — сказал Бай Цзысюй, поставив миску в сторону. — Это средство продержится только полмесяца, а если часто мочить, то восстановится быстрее.

Юй Хуа, держа в руках маленькое зеркало, посмотрела на своё зеленое лицо, забыв даже о том, что нужно изображать слабость, и с надеждой спросила: — Брат, как ты думаешь, выглядит ли это хорошо? Уменьшится ли моя привлекательность для других?

Бай Цзысюй погладил её по волосам, его взгляд был мягким: — Независимо от того, как ты изменишься, для меня ты всегда будешь такой же.

Юй Хуа хотела заплакать: — Но если так, будут ли другие по-прежнему любить меня так, как раньше?

Бай Цзысюй попытался её утешить: — Возможно, это потому, что это средство я приготовил сам, и другие, увидев тебя, могут не так сильно увлечься.

Юй Хуа с сомнением ждала, когда зеленая маска на её лице станет коричневой. Когда это произошло, Бай Цзысюй с помощью платка аккуратно убрал её остатки и даже заботливо вытер её лицо.

— Посмотри.

Бай Цзысюй подал ей зеркало. Юй Хуа посмотрела на своё лицо и увидела, что оно действительно потускнело и покрылось пятнами. Её красота уменьшилась как минимум на половину, она уже не выглядела так идеально, как раньше, и у неё появилось ощущение, что она стала более приземлённой.

— Как, младшая сестра? — спросил Бай Цзысюй, интересуясь её мнением. — Достаточно ли этого?

Юй Хуа была довольна. Хотя ей и нравилось её прежнее идеальное лицо, она не знала, почему, но у неё всегда было ощущение, что она выглядит неестественно, как будто её кто-то осветил. Теперь же она чувствовала себя более настоящей.

Бай Цзысюй сел рядом с ней: — На самом деле, ты всё равно очень красива. Эти небольшие недостатки на самом деле не имеют значения.

Юй Хуа отложила зеркало в сторону и спросила: — Брат, ты знаешь характер учителя? Он тот, кто любит быть строгим… с сильным характером?

Бай Цзысюй покачал головой: — Я не очень хорошо знаю учителя, он не так много времени проводил с нами, больше всего он давал нам книги для изучения. Но я знаю, что он не обычный человек. Он не покидал Долину Абрикосового Духа уже более сорока лет. Люди, которые могут выдерживать одиночество, часто бывают немного не в себе.

Юй Хуа почувствовала, что его слова касаются не только Дунфан Сюня.

— А сколько ты уже провёл в Долине Абрикосового Духа?

— Я пришёл сюда учиться семь лет назад, потому что глава долины слышал, что я — редкий талант, целитель. Здесь, проведя много времени, я заметил, что пейзаж не сильно меняется, и на самом деле становится немного скучно.

Юй Хуа задумалась и потянула его за рукав, заставив посмотреть на себя.

— А ты когда-нибудь думал покинуть Долину Абрикосового Духа? — осторожно спросила она.

Бай Цзысюй с спокойным выражением лица ответил: — Покинуть Долину Абрикосового Духа? Мы — ученики внутреннего круга, ты имеешь в виду, что нас исключат из учения?

— …Нет, брат, я имела в виду просто выйти из Долины Абрикосового Духа, чтобы немного поучиться на практике.

Бай Цзысюй задумался: — Поучиться на практике? Ты права, действительно, нужно покинуть это место, чтобы узнать больше. В этом мире есть много новых методов меча и кузнечного дела, и если оставаться здесь, невозможно всё это понять.

Юй Хуа потянула его за рукав: — Есть ли у тебя какие-то связи?

Бай Цзысюй подумал и сказал: — Кажется, Секта Солнечного Сияния через некоторое время будет обмениваться учениками с нами, тогда можно будет поехать туда на учёбу.

Юй Хуа только начала надеяться, как Бай Цзысюй разрушил её мечты: — Но если ты хочешь поехать, тебе, конечно, нужно получить разрешение учителя. Как ты думаешь, учитель согласится?

Юй Хуа сразу же потускнела. Бай Цзысюй тихо засмеялся и нежно погладил её по голове.

— Учитель вернётся на остров завтра утром. Ты хочешь остаться здесь у меня на ночь?

Юй Хуа подняла на него взгляд. Юноша смотрел на неё с добрым выражением.

Если бы это были обычные обстоятельства, Юй Хуа, конечно, согласилась бы остаться. Но Бай Цзысюй вызывал у неё слишком сложные чувства, и она не могла понять, что он на самом деле думает. Ей хотелось вернуться и всё обдумать.

— Можешь проводить меня обратно? Я боюсь, что учитель вернётся и не найдёт меня. Он может наказать тебя.

— Если он увидит твоё лицо, возможно, он тоже накажет меня.

Юй Хуа подмигнула ему: — Я не скажу учителю, что это ты сделал. Разве учитель сможет понять, что это из-за лекарства?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Бай Цзысюй и Юй Хуа вместе использовали… (Часть 1)

Настройки


Сообщение