Глава третья: Я провожу вас домой

Яо Кэсинь взяла платок и энергично вытерла лицо.

Легкий аромат донесся до ее носа. Неужели это запах сливы?

Яо Кэсинь втайне усмехнулась. Она не ожидала, что генерал будет носить с собой шелковый платок, пропитанный ароматом сливы.

Она вытерла грязь с лица и протянула платок обратно Лэн Фэну.

— Оставьте себе. — Лэн Фэн не взял его.

Яо Кэсинь подумала: "Конечно, платок грязный, зачем он ему?"

Но платок был очень мягким, должно быть, сделан из лучшего шелка. Ей было жаль его выбрасывать, поэтому она аккуратно сложила его и спрятала за пояс.

Лэн Фэн подождал, пока она спрячет платок, и спросил: — Где вы живете, девушка? Я провожу вас домой.

Опять кто-то хочет проводить ее домой.

Но Яо Кэсинь понятия не имела, где она живет.

Услышав, что Лэн Фэн хочет проводить ее домой, Яо Кэсинь подумала, не попросить ли его приютить ее?

Но потом передумала: "Нет, даже если он генерал и выглядит неплохо, внешность обманчива. Вдруг он волк в овечьей шкуре? Не стоит рисковать".

К тому же, он не выглядел как человек, от которого можно легко отделаться.

Ладно, будь что будет.

И тогда Яо Кэсинь намеренно опустила голову, изображая жалкий вид.

— Генерал Лэн, я обычно не часто выхожу из дома. Сегодня мы с семьей гуляли, а когда возвращались, я потерялась и не знаю дороги.

Вот как!

Посреди ночи одинокая слабая девушка бежит по пустынной улице — это очень необычно. Поэтому он намеренно преградил ей путь, но она не увернулась и прямо врезалась в него.

Лэн Фэн спросил: — В какой части города находится дом девушки? На востоке, юге, западе или севере?

— На... на востоке. — Яо Кэсинь совершенно не знала здешних мест и, увидев, что Лэн Фэн спрашивает, просто выбрала направление наугад.

Услышав это, Лэн Фэн невольно дернул бровью.

В Восточном городе жили только члены императорской семьи, высокопоставленные чиновники или самые богатые семьи. Судя по одежде этой девушки, она была не более чем дочерью небогатой семьи, как она могла жить в Восточном городе?

Может быть, она служанка из какого-то дома?

— Это Западный город. До Восточного города идти довольно долго. Если девушка не против, Лэн Фэн проводит вас. — Сказав это, Лэн Фэн развернулся и широким шагом направился на восток.

Яо Кэсинь посмотрела на стройную спину Лэн Фэна, затем оглянулась на темный переулок позади и подумала, не воспользоваться ли моментом и не сбежать.

Но она не знала ни людей, ни местности. Куда ей бежать? Если она снова встретит такого распутника, как тот, ей может не так повезти, как только что.

К тому же, человек, который стал генералом, наверняка обладает высокими боевыми навыками. Вероятно, он догонит ее, не успеет она пробежать и десяти шагов.

С ним безопаснее.

Она тихонько вздохнула, побежала следом, держась на расстоянии двух шагов позади Лэн Фэна, но в душе тайно переживала, как ей отделаться от него, когда они доберутся до Восточного города.

Прошло около получаса, и Яо Кэсинь совсем вымоталась.

В ее привычном мире это заняло бы всего минут десять на машине.

Если бы Лэн Фэн намеренно не замедлял шаг и время от времени не останавливался, чтобы подождать ее, он давно бы оставил ее далеко позади.

Ни Яо Кэсинь, ни Лэн Фэн не заметили, что в тени прячется черный силуэт, который все время следовал за ними.

Этим черным силуэтом был Бай Цзянь, который недавно приставал к Яо Кэсинь в переулке. Увидев, что Яо Кэсинь легко поверила Лэн Фэну и послушно пошла за ним, он тихонько сжал кулаки.

— Где вы живете? — Лэн Фэн остановился и повернулся, чтобы спросить Яо Кэсинь.

Яо Кэсинь не ожидала, что Лэн Фэн так внезапно остановится, и чуть не врезалась в него снова. К счастью, она шла не быстро и вовремя остановилась в полуфуте от него, но ее длинные волосы все же развевались на вечернем ветру, легко касаясь его твердого подбородка.

Лэн Фэн замер, поднял руку, словно хотел поймать эти темные пряди, но легкие волосы быстро выскользнули сквозь его пальцы.

Поняв, что это неуместно, он смущенно опустил руку, и на его лице появился подозрительный румянец.

Он втайне радовался, что стоит спиной к луне, и его "легкомысленное" действие было скрыто ночной темнотой, иначе эта юная девушка перед ним увидела бы это.

— Какая у вас фамилия?

— Что? — Яо Кэсинь была на голову ниже Лэн Фэна, и поскольку они стояли так близко, она естественно подняла свое маленькое личико.

Яркий лунный свет освещал ее лицо, заставляя его светиться мягким, чистым и прекрасным сиянием.

Лэн Фэн на мгновение замер, пораженный, и подсознательно повторил свой вопрос.

— Какая у вас фамилия?

На этот раз Яо Кэсинь поняла.

Они уже в Восточном городе?

Что делать?

Краешком глаза она украдкой оглядела пустынную улицу и нечаянно заметила недалеко высокие ворота. На них висели два больших красных фонаря, которые ярко освещали табличку над ними.

На табличке было написано два больших иероглифа: Чу Фу.

— Чу. Моя фамилия Чу! — тихо ответила Яо Кэсинь.

Чу? В Восточном городе была только одна семья по фамилии Чу, это... Лэн Фэн повернул голову и посмотрел на особняк Чу недалеко.

Яо Кэсинь проследила за его взглядом, не успев обдумать, подняла изящный палец.

— Это мой дом. Спасибо, генерал Лэн, что проводили меня. До свидания!

Яо Кэсинь отступила на шаг, поклонилась Лэн Фэну и направилась к особняку Чу.

— Мисс Чу, подождите, пожалуйста! — Лэн Фэн последовал за ней.

— Генерал Лэн, я уже дома, пожалуйста, возвращайтесь! — "Уходите же, быстрее! Если он не уйдет, моя ложь раскроется".

Лэн Фэн сказал: — Мисс Чу вернулась поздно ночью. Если вы войдете так, вас наверняка накажет господин Чу. Позвольте Лэн Фэну довести дело до конца, проводить мисс внутрь и заодно объяснить господину Чу.

Яо Кэсинь мысленно вскрикнула: "Плохо дело! Если он не уйдет, как мне выкрутиться из этой лжи?"

— Нет, не нужно. Я сама объясню Чу... моему отцу. Генерал Лэн, пожалуйста, возвращайтесь. Не задерживайтесь из-за меня.

Говоря это, она махала рукой Лэн Фэну и побежала к воротам особняка Чу.

Лэн Фэн вдруг прищурил глаза, его холодный, проницательный взгляд прямо устремился на ее фигуру.

Сегодня ночью он оказался в Западном городе, выслеживая человека, который тайно сбежал из императорского города. Он потерял след, но неожиданно встретил ее.

Кто поверит, что она не вызывает подозрений?

Яо Кэсинь подбежала к воротам особняка Чу и остановилась, тяжело дыша.

Он уже ушел, да?

Она повернула голову, посмотрела туда, где только что стоял Лэн Фэн. Никого не было, и она вздохнула с облегчением.

— Почему не стучите? — Голос Лэн Фэна раздался рядом с ней.

— А! — Яо Кэсинь вскрикнула, резко обернулась и уставилась на Лэн Фэна. — Вы... вы как сюда попали?!

— Я беспокоился. Лучше лично проводить мисс Чу внутрь. — Он намеренно выделил слова "мисс Чу".

Пытаться обмануть перед глазами самого ланчжун лина, генерала Лэн Фэна? Не выйдет.

Он сам разоблачит ее притворство и выяснит, кто она такая и какое отношение имеет к тому человеку.

— Нет, не нужно.

Я сама войду.

Но Лэн Фэн не дал ей времени на раздумья. Он протянул руку, взял кольцо на воротах и сильно постучал.

— Есть кто? Откройте быстрее!

Яо Кэсинь нервничала и втайне молилась, чтобы внутри никто не услышал.

Но спустя мгновение кто-то действительно пришел открыть.

Человек, похожий на слугу, зевая, открыл ворота. Подняв фонарь в руке, он спросил: — Кто стучит так поздно?

Когда его взгляд переместился с лица Лэн Фэна на лицо Яо Кэсинь, он вдруг выразил крайнее удивление.

— Госпожа?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава третья: Я провожу вас домой

Настройки


Сообщение