Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Теперь она не только считала, что Му Цинси, изуродовавшая его лицо, сделала это из-за неразделённой любви, но и, возможно, из зависти — ведь Му Цинси была лишь миловидной, а женщины, видя кого-то красивее себя, невольно испытывают ревность.
Подумав об этом, она невольно протянула руку и очень серьёзно взяла его за руку.
— Князь, простите, пожалуйста, дайте Цинси шанс искупить вину, хорошо? — сказала она, глядя на «красавца с изъяном» глазами, полными предельной искренности. Ей хотелось добавить, что даже со шрамом на лице, который поначалу может удивить, он всё равно остаётся прекрасным, если присмотреться.
По крайней мере, ей так казалось, но вслух сказать это, вероятно, было бы не лучшим решением.
В воздухе вдруг повисла напряжённая атмосфера. Все вытаращили глаза, но никто не смел дышать.
В прекрасных глазах Е Дунланя мелькнул тревожный огонёк, и Му Цинси немного рассердилась на себя: не слишком ли быстро она сказала, и он не расслышал?
— Князь, раньше Цинси была невежественна, теперь, пожалуйста, дайте Цинси шанс искупить вину. — Так должно быть достаточно ясно, верно?
Если он всё ещё не расслышал, ей придётся усомниться, не повредило ли это тело и уши красивого князя.
— Выйти замуж за меня — вот лучшее искупление.
— Князь, на самом деле вы этого не хотите, — серьёзно проанализировала Му Цинси.
— О? — Е Дунлань приподнял бровь, не замечая, что он присел на корточки, глядя на Му Цинси. Из-за этого все остальные слуги не смели стоять и, преклонив колени, не отрываясь смотрели на мужчину и женщину перед собой.
В душе они думали, что эта госпожа Му действительно смелая, раз осмеливается так говорить с князем, а князь тоже ведёт себя необычно: раньше он давно приказал бы утащить её и похоронить, а теперь сидит на корточках и разговаривает с ней лицом к лицу?
— Брак — это священное действо, это клятва двух любящих сердец, когда принц и принцесса рука об руку ступают на счастливую красную дорожку, чтобы жить долго и счастливо, а не ради мести, — тон Му Цинси был искреннее и серьёзнее, чем у невесты, произносящей брачный обет перед алтарём. Она надеялась тронуть сердце этого красавца.
— И что дальше? — кто бы мог подумать, что Е Дунлань лишь холодно ответит ей это.
— Поэтому, пожалуйста, дайте Цинси искренний шанс примириться с князем и искупить вину, а не через брак.
— Ты не хочешь выйти за меня замуж? — Е Дунлань, словно услышав очень интересный ответ, продолжил: — Разве ты раньше не любила меня так сильно, что хотела меня уничтожить? Теперь я согласен сделать тебя княгиней, а ты отказываешься?
Му Цинси очень сильно кивнула: — Верно, раньше Цинси была невежественна, теперь Цинси искренне желает примирения и просит прощения у князя.
— Что это значит? Пока я не решу простить тебя, ты будешь стараться угодить мне?
Му Цинси немного подумала, затем кивнула.
— Конечно, искупление не должно противоречить добрым нравам, и я не могу покончить с собой, — вдруг подумала она, не прикажет ли он ей покончить с собой? Чтобы одним разом покончить со всем? Нет, так не пойдёт!
— Почему не покончить с собой?
— Потому что самоубийство — это поступок труса.
Она спокойно смотрела на него, снова думая, как бы сияли эти прекрасные глаза, если бы они не были полны гнева и убийственного намерения.
— Трус? — холодно фыркнул Е Дунлань.
— Верно. По её мнению, самоубийство — это не только проявление слабости, но и постоянные страдания после смерти, те же, что испытываешь в момент суицида. Она боялась боли, поэтому никогда не покончит с собой.
Никто никогда не осмеливался так бесстрашно смотреть на него, ни до того, как его лицо было изуродовано, ни после. Тем более женщина.
Но он увидел своё отражение в её ярких глазах и в то же время запечатлел её образ в своём взоре.
Она, не обладающая поразительной красотой, никогда не привлекала его внимания — на самом деле, очень немногие женщины могли привлечь его взгляд, потому что он знал, какое потрясение его внешность производила на людей.
Но это миловидное лицо с лёгкой улыбкой, этот искренний взгляд и выражение глаз, вдруг вызвали в его сердце необъяснимое волнение.
Как он мог испытывать необъяснимые чувства к этой ненавистной женщине?
Он должен был ненавидеть эту жабу, возомнившую себя лебедем, ведь она, отвергнутая им, в безумии изуродовала его лицо.
Он встречался с этой завистливой женщиной менее трёх раз, и уже тогда она нанесла ему такой удар. Разве можно не ненавидеть?
Ведь всем известно, какова судьба искалеченных принцев в императорской семье?
Трон, который он мог бы получить, был разрушен её завистью. Теперь она пришла мириться, и он должен великодушно кивнуть в знак согласия?
Разве она может таким образом вернуть ему то, что он потерял?
Она слишком наивна!
Е Дунлань крепко схватил Му Цинси за руку, с такой силой, что мог сломать её тонкое запястье. Он безжалостно притянул её к своей груди, заставляя её ясно увидеть уродство, которое она сама создала.
— А если я скажу, что не хочу примирения?
— Цинси будет стараться.
— А если я никогда в жизни не прощу тебя?
— Тогда буду стараться всю жизнь!
Он был так зол, что хотел задушить её, но тёплое дыхание её тела, проникая сквозь одежду, постоянно передавалось ему. Он смутно улавливал лёгкий, успокаивающий аромат, словно лаванды.
Казалось, это уняло большую часть его внутреннего гнева и убийственного намерения.
— Хорошо, тогда с сегодняшнего дня ты останешься здесь, и я посмотрю, как ты собираешься со мной примириться!
Остаться? Наверное, это домашний арест, подумала Му Цинси, не настолько наивная, чтобы полагать, что он оставил её здесь на обед или в отпуск.
Она не собиралась оставаться здесь, но потом подумала, что если она останется, у неё будет больше шансов на примирение. Она верила, что Му Лаое поймёт её добрые намерения.
— Хорошо, — она кивнула. Кивая, она искренне верила, что одной лишь искренностью сможет тронуть сердца людей.
Она действительно так думала, но очень скоро обнаружит, что у этого мужчины нет сердца.
Человек, который довёл его до безумия и жестокости, — это Му Цинси; но страдать приходится ей, её заменителю.
Какая несправедливость!
Му Цинси думала, как ей искупить свою вину?
После того как она поселилась здесь, князь по-прежнему был неуловим, как дракон, чья голова видна, но хвост скрыт.
Как же тогда примириться?
За окном было темно, ночь молчала, лишь несколько петушиных криков напоминали ей о приближении рассвета. Му Цинси смотрела на свой маленький дворик, который можно было описать лишь двумя словами: запустение и уныние.
Она не ожидала, что этот скупой мужчина будет к ней слишком вежлив; то, что он не запер её в дровяном сарае, уже было хорошо.
Она смотрела на фиолетовые тени, колышущиеся за окном; по крайней мере, вид здесь был довольно приятным.
Благоухающий в ночи лавандовый сад значительно улучшил её настроение.
Раз уж она так искренна и теперь у неё действительно появился шанс, то, конечно, нужно им воспользоваться.
После бессонной ночи Му Цинси постаралась собраться с духом, умылась холодной водой и, вспомнив о своём утреннем дежурстве медсестрой, решила относиться к Е Дунланю как к своему пациенту.
Итак, первым делом нужно было разбудить её пациента и накормить завтраком.
Закончив приготовления, она вышла из комнаты, не взяв с собой даже Сяоцзюй, и по пути потянула за собой юную служанку, которая, казалось, ещё не проснулась.
— Дитя, не подскажешь, где комната вашего князя?
Услышав, что кто-то ищет князя, глаза служанки мгновенно расширились: — Госпожа, вы… вы ищете князя?
— Да!
— Я как раз собиралась отнести князю горячую воду… — Му Цинси тут же с улыбкой перехватила кувшин: — Отлично, я отнесу её сама!
— Как же так?
— Быстрее веди меня! Разве ты не боишься, что тебя отругают, если вода остынет? — Му Цинси сказала это небрежно, но, к её удивлению, попала в самое сердце страхов юной служанки.
Если князь приходил в ярость, это не ограничивалось выговором. В прошлый раз Сяоюй-цзе, рассердившая его, была так наказана, что не выжила.
Теперь, если кто-то готов стать козлом отпущения…
— Госпожа, пожалуйста, следуйте за мной.
— Спасибо, — Му Цинси улыбнулась в знак благодарности. Эта тёплая улыбка заставила юную служанку на мгновение растеряться, а затем немного пожалеть, не слишком ли она зла, толкая такую хорошую госпожу в опасную ловушку? Но если бы она этого не сделала, то, возможно, умерла бы сама! Поэтому, пока её совесть не успела слишком сильно «забродить», служанка привела Му Цинси к двери комнаты Е Дунланя.
— Я сама войду, а ты можешь идти готовить завтрак.
— Но князь не завтракает.
Му Цинси невольно нахмурилась: — Нет, так нельзя, завтрак очень важен, как можно лениться и не есть? Пожалуйста, пойди на кухню и распорядись.
— Хорошо, — в любом случае, госпожа прикроет, так что проблем быть не должно.
Увидев, как юная служанка почти в панике сбежала, Му Цинси невольно вздохнула, и улыбка сошла с её лица.
Она, конечно, видела, что никто не смел приближаться сюда; это тяжёлое, мрачное ощущение давило так сильно, что сердце едва не останавливалось, не говоря уже о совсем юных девушках.
Хотя Му Цинси было всего восемнадцать лет, её душа принадлежала двадцатилетней современной женщине, которая несколько лет проработала в отделении неотложной помощи. Что могло её напугать?
Легко толкнув дверь, она вошла в темноту, войдя в будущее, с которым решила столкнуться!
В комнате было темно. Му Цинси увидела, что окна намеренно завешены чёрными занавесями. Хотя она знала, что это очень помогает сну, тяжёлый запах лекарств в комнате всё равно вызывал дискомфорт.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|