Глава 17. Первый зимний снег (Часть 2)

Ци Жуй лежал на кровати, наблюдая за Ся Пинь. Он слабо улыбнулся, размышляя: «Что с ней такое?»

Вечером родители Ци Жуя остались в больнице, чтобы побыть с сыном, а остальные отправились по домам.

Сюй Лян вызвался проводить Сяоцзя, и, поскольку одной девушке идти по темным улицам было небезопасно, он предложил подвезти и Ся Пинь. Однако Ся Пинь не хотела быть третьей лишней, да и ей нужно было побыть одной, чтобы собраться с мыслями. Она сказала, что зайдет в супермаркет, и попросила их ехать без нее. Но, как назло, супермаркет, на который она указала, находился по пути к дому Чжан Хайхана и Синьсинь. Так что Ся Пинь все-таки пришлось ехать вместе с ними.

По дороге Ся Пинь заметила, что с тех пор, как Ци Жую стало хуже, Чжан Хайхан ни разу не заговорил с ней, даже не пытался ее утешить, хотя Синьсинь и остальные друзья выражали ей сочувствие.

Всю дорогу щебетала только Синьсинь, а Ся Пинь и Чжан Хайхан молчали. Доехав до супермаркета, Ся Пинь попрощалась с ними и вошла внутрь. Она бесцельно бродила между рядами, не зная, что купить. Вдруг она услышала знакомый голос.

— Что тебе сказала его мать? — Ся Пинь вздрогнула и обернулась. Перед ней стоял Чжан Хайхан. — Ты что, призрак? Как ты здесь оказался? А где Синьсинь?

— Ты еще не ответила на мой вопрос! Почему ты задаешь столько вопросов? — раздраженно спросил Чжан Хайхан.

— Не твое дело, — отрезала Ся Пинь, отворачиваясь и делая вид, что изучает товары на полке.

— Ся Пинь, как друг, я считаю своим долгом сказать тебе, что ты должна понимать, насколько хрупка жизнь Ци Жуя. Ты должна нести ответственность за себя, за него, за ваше будущее. Отношения — это не игра, особенно для такой упрямой девушки, как ты, — сказал Чжан Хайхан, подходя ближе.

— Я знаю, — ответила Ся Пинь, отстраняясь от него. — Лучше займись своими делами! Подумай, когда ты наконец познакомишь Синьсинь со своими богатыми родственниками!

— У тебя другая ситуация, — сказал Чжан Хайхан, догоняя ее.

— Конечно, другая! Вы — избалованные мажоры, а я — обычная девушка, — язвительно ответила Ся Пинь. Она сама не понимала, почему так взъелась на него.

— Кого ты имеешь в виду? — Чжан Хайхан был возмущен. Он хотел как лучше, а его еще и оскорбляют.

Ся Пинь поняла, что перегнула палку. Чжан Хайхан хотел ей помочь, а она накричала на него. — Ну-ну, кто тут еще про оскорбления говорит? Типичное поведение богатенького сынка. Даже не представляю, как Синьсинь тебя терпит! Научи меня, как с тобой справляться! Может, и я найду себе богатого жениха!

Чжан Хайхан хотел что-то ответить, но в этот момент снаружи послышались голоса. Мимо них прошла пожилая пара. — Говорила я тебе, что сегодня снег обещали! Почему ты без пальто? Несколько дней меня нет дома, и ты уже забыл, как о себе заботиться! — ворчала женщина.

— Слышал? Вот так будет выглядеть твое будущее с Синьсинь, — сказала Ся Пинь, улыбаясь Чжан Хайхану. — Так что ты хотел купить? На улице снег пошел, а ты все еще здесь. Синьсинь, наверное, волнуется.

Чжан Хайхан посмотрел на пустые руки Ся Пинь. — А ты что покупаешь? Сама-то?

Ся Пинь поняла, что ее ложь вот-вот раскроется. Она схватила с полки первую попавшуюся вещь. — Вот это.

Чжан Хайхан озадаченно посмотрел на нее. «Наверное, у нее что-то случилось», — подумал он. Ся Пинь готова была поспорить, что если бы существовал рейтинг самых невезучих людей, то она бы заняла в нем первое место. И как назло, Чжан Хайхан добавил: — Ся Пинь, Синьсинь советовала «Суфэй», говорит, лучше.

— Не твое дело! — пробормотала Ся Пинь, краснея.

— Просто хотел помочь, — с улыбкой ответил Чжан Хайхан.

— А ты что покупаешь? Идешь на кассу с пустыми руками? — спросила Ся Пинь, видя, что он направляется к кассе.

— Я тоже это покупаю. Для Синьсинь. — Ся Пинь промолчала. Она решила, что не стоит продолжать этот разговор.

Выйдя из супермаркета, они увидели, что пошел снег. Это был первый снег этой зимой. Крупные хлопья падали на землю, кружась в воздухе. Ся Пинь, завороженная этим зрелищем, улыбнулась. Чжан Хайхан смотрел на нее, сияющую в снежном вихре, словно снежинка, увеличенная зимним волшебством. Он повернул ее к себе, нежно взял за подбородок и поцеловал. В голове у Ся Пинь словно что-то взорвалось.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Первый зимний снег (Часть 2)

Настройки


Сообщение