На следующее утро Ся Пинь и Сяоцзя поспешили обратно в университет. К удивлению Ся Пинь, эта «предательница» вовсю флиртовала с Сюй Ляном. Ся Пинь не знала, радоваться ей или огорчаться. Радоваться тому, что Сюй Лян больше не будет клянчить у нее знакомство с одноклассницей, или огорчаться, ведь они с Сяоцзя учатся в одном университете, и если Сяоцзя действительно начнет встречаться с Сюй Ляном, то ей придется постоянно общаться с этим чудаком. — Нет, нет! — бормотала Ся Пинь, качая головой. — Что «нет»? — не поняла Сяоцзя. Ся Пинь остановилась и серьезно спросила: — Сяоцзя, скажи мне честно, у тебя что-то есть с Сюй Ляном? Сяоцзя отпустила руку Ся Пинь и смущенно ответила: — Нет. Вчера вечером он сказал, что чувствует себя виноватым перед тобой. А так как мы с тобой подруги, он решил поговорить со мной.
— Поговорить? Из-за меня? — Ся Пинь не могла поверить, что этот человек способен на такую низость — использовать ее как предлог для собственной выгоды. Ей нужно было образумить подругу, которая вот-вот прыгнет в омут любви. — И как прошла ваша беседа? — спросила Ся Пинь, стараясь говорить спокойно.
Сяоцзя посмотрела на Ся Пинь и поспешно объяснила: — Ся Пинь, я не предавала наш договор! — Ся Пинь слегка улыбнулась, уже собираясь выдохнуть с облегчением. — Но… если он будет хорошо ко мне относиться, я, возможно, соглашусь… — Ся Пинь снова напряглась. — Ты же обещала! Ты забыла, о чем мы говорили вчера?
Ся Пинь вспомнила вчерашний вечер. Пока Цинь Цинь с азартом играла в карты с незнакомцами, остальные неспешно болтали. Внезапно Ся Пинь заметила, что Сяоцзя куда-то пропала. Она отправилась на поиски подруги и нашла ее за одним из домиков. Сяоцзя разговаривала по телефону, и, судя по всему, это был не самый приятный разговор. — Сяоцзя, что случилось? Всё в порядке? — Когда Сяоцзя повесила трубку, Ся Пинь узнала, что произошло. Две подруги, сидя на берегу моря, говорили о первой любви Сяоцзя, о ее начале и конце. Оказалось, что Сяоцзя встречалась с парнем в старшей школе, но после поступления в разные университеты их отношения стали портиться. Они постоянно ссорились, ревновали друг друга. И вот, совсем недавно, они расстались. Ся Пинь удивило, что Сяоцзя не плакала, а, наоборот, улыбалась, словно с ее плеч упал тяжкий груз. Хотя в этой улыбке чувствовалась и горечь, и сожаление. — Сяоцзя, я никогда не влюблялась, даже не знаю, каково это — нравиться кому-то.
Ся Пинь вспомнила, что где-то читала, что лучший способ утешить человека — это сказать: «Чего реветь? Подумаешь, горе! Вот у меня всё гораздо хуже!» Но иногда, когда нам плохо, мы совсем не хотим слышать утешений, даже самых искренних. Они кажутся нам фальшивыми и неуместными. Позже Ся Пинь поняла, что не нужно навязывать людям то, что им не нужно, даже из лучших побуждений. Даже если ты готов на любые жертвы ради другого человека, он может этого не оценить. Потому что мы не знаем, что на самом деле нужно другим, что для них «хорошо», а что — нет.
— Слушай, мы обе сейчас одни. Давай заключим договор? — предложила Ся Пинь.
— Какой договор?
— Давай пообещаем друг другу, что все четыре года в университете не будем заводить романов. Дадим нашим сердцам отдохнуть.
— А разве твое сердце когда-то работало? Какой отдых?
— Конечно, работало! Пусть я никому не нравилась, но я же влюблялась! Это разве не считается?
— И в кого же? Рассказывай!
— Эх… это было еще во времена возвращения Гонконга и Макао.
— В начальной школе? Серьезно?
— Ладно тебе! Так что, согласна?
— Согласна, конечно! Такую «святую» компанию, как ты, упускать нельзя!
— Тогда договорились! Только не вздумай нарушить обещание! — Девушки ударили по рукам, и звонкий хлопок разнесся по пустынному пляжу. Два силуэта на фоне бескрайнего моря казались особенно яркими.
Вспоминая вчерашний вечер, Сяоцзя чувствовала себя неловко из-за того, что нарушила обещание. Но любовь — великая сила, особенно для того, кто только что пережил расставание и нуждается в утешении. В такие моменты любовь кажется важнее всего на свете. Ся Пинь была очень рассержена, но, видя раскаяние Сяоцзя, да еще и получив приглашение на большую порцию курицы «дапаньцзи», решила простить подругу. — В следующий раз держи свое слово! — наставляла Ся Пинь, уплетая курицу. — Это, конечно, мелочи, но ты же будущий педагог, должна быть примером для детей. Представь, что будет, если твои ученики научатся нарушать обещания? Вдруг ты воспитаешь целый класс кактусов вместо цветов? Это же настоящее преступление против родины! — Сяоцзя улыбалась, но про себя думала: «К чему эти сравнения? Странная она всё-таки».
По ночам, когда Ся Пинь не могла заснуть, она думала о вечеринке земляков. Столько новых знакомств, и, казалось, каждый нашел там что-то для себя. Почему же ей так не повезло? Разве она некрасивая? Нет, пусть не красавица, но вполне симпатичная. Может, у нее плохой характер? Тоже нет, на вечеринке она вела себя вполне прилично. Почему же Чжоу Сяосяо нашла себе такого прекрасного принца? Почему Сяоцзя так быстро нашла новую любовь? Почему Чжан Хайхан постоянно окружен девушками? Даже Цинь Цинь чуть не влюбилась… Нет, нужно сходить к гадалке, узнать, когда же появится ее принц. — Твой принц уже появился, — сказала гадалка, разглядывая имя Ся Пинь, написанное на бумажке. — Уже появился? Но я его не встречала! — удивилась Ся Пинь. — Деточка, эти вещи не терпят суеты. Он появился, но время вашей встречи еще не пришло. Всёму свое время. — Ся Пинь подумала, что пришла не гадать на любовь, а на бизнес. «Всёму свое время»… Конечно. — Спасибо, бабушка, — сказала Ся Пинь, расплатилась и ушла.
Ся Пинь бесцельно бродила по улицам. Она хотела позвонить соседке по комнате или Сяоцзя и позвать их погулять. Но как только она достала телефон, начался дождь. Ся Пинь побежала в ближайший универмаг, чтобы спрятаться от непогоды. — Привет, Ся Пинь! — услышала она знакомый голос.
— Чжоу Сяосяо? — Ся Пинь с удивлением посмотрела на пару. — Вы с… Ци Жуем… гуляете? — Осознав, как глупо это прозвучало, она поправилась: — Вы вдвоем гуляете? Ага… — «Ну и дура же я», — подумала Ся Пинь. — Ага! — сладким голосом ответила Чжоу Сяосяо. — Ты тоже гуляешь? А почему одна? Где твой парень? — Ся Пинь никак не могла понять, почему Чжоу Сяосяо постоянно пытается ее задеть. Неужели во всем мире только у нее одной есть парень? Неужели Ци Жуй — единственный мужчина на планете?
— Ну… я… — Ся Пинь не знала, что ответить.
К счастью, Ци Жуй вовремя вмешался: — Сяосяо, может, Ся Пинь кого-то ждет? Пойдем лучше в магазин. — А, точно! Я жду! Идите, идите, — сказала Ся Пинь, стараясь выглядеть спокойной и доброжелательной. Когда не на кого выплеснуть свое раздражение, мы склонны винить во всем капризы погоды.
(Нет комментариев)
|
|
|
|