Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Наш Сяо Лэй, как и его дядя, любит красивых девочек. Он такой маленький, а уже разбирается в красоте и уродстве. В будущем он обязательно приведет нашей сестренке красивую невестку.
— Ладно. Он...
Янь Шуцяо сделала вид, что ничего не слышала, и просто ушла.
Однако в конце она отчетливо услышала, как кто-то из толпы сказал: «Не думал, что в Хайду есть такие дешевые отели. По ценам других гостиниц мы, вероятно, смогли бы забронировать только два номера…»
Хайду — это прибрежный туристический центр на юге страны. А она сама родом из города Бэйланьшань, и именно в Бэйланьшане она вошла в Отель «Восемь Ночей». Бэйланьшань расположен в центрально-восточной части страны, там много гор, мало воды и нет выхода к морю.
Янь Шуцяо ускорила шаг и примерно в двухстах метрах справа нашла лестницу. Ступени были покрыты красной ковровой дорожкой, идеально чистой, без единой пылинки. Это говорило о том, что отель очень внимателен к деталям, и в сочетании с роскошным внешним видом его вполне можно было принять за пятизвездочный отель.
Однако это ощущение быстро исчезло. Стоя на лестнице второго этажа, она увидела ряды дверей, расположенных как в студенческом общежитии: двери были с обеих сторон, в коридоре не было света, только надписи «Аварийный выход» в углах излучали тусклое зеленое свечение.
Она включила фонарик на телефоне, осветив пространство. Увидев то, что было перед ней, Янь Шуцяо покрылась холодным потом. На стене были расположены двери самых разных размеров!
Некоторые напоминали ворота богатых семей древности, выглядящие роскошно и величественно даже при высоте чуть более метра; другие были довольно старыми, как большие железные двери 80-х годов, покрытые ржавчиной от дождя; были и обычные гостиничные двери; а некоторые даже выглядели как детские граффити;…
Чем дальше она шла, тем меньше становился радиус освещения от фонарика телефона. Янь Шуцяо с трудом пыталась найти среди множества дверей настоящую гостиничную дверь с номером. Она не знала, какие последствия могут быть, если открыть другие двери, и пока не собиралась этого проверять.
Янь Шуцяо не знала, как долго она шла, пока свет фонарика не стал освещать лишь пространство размером с ладонь. Только тогда она увидела номер 82011. Она приложила ключ-карту, раздался звонкий «динь», и дверь открылась.
Внутренняя планировка не отличалась от обычного отеля: справа от входа находилась ванная комната, в номере стояла двуспальная кровать, постельное белье было безупречно чистым, а на прикроватной тумбочке лежал рекламный буклет отеля. На лицевой стороне была фотография фасада отеля, увеличенная версия изображения с ключ-карты, а на обратной — прейскурант.
Red Bull 6, апельсиновый сок 8, минеральная вода 5, лапша быстрого приготовления 10, некий набор 12. Ниже оставалось около пяти пустых строк, что делало оформление прейскуранта несколько неаккуратным, чего быть не должно.
Цены были немного выше, чем в магазинах снаружи, но возникла проблема — в номере не было никаких из перечисленных товаров. Янь Шуцяо много раз осматривала все вокруг, но так и не нашла ни одного предмета из прейскуранта. Тогда в чем же смысл этого прейскуранта? Более того, ни одна из цен не указывала валюту. В стране общепринятой валютой является юань, и отсутствие указания единицы измерения в прейскуранте можно было бы понять, но в таком странном отеле Янь Шуцяо не осмеливалась игнорировать эту аномалию.
Положив обратно заламинированную бумагу с рекламой, или, как ее еще можно назвать, прейскурантом, Янь Шуцяо поставила свой чемодан и открыла его — он был набит до отказа, внутри все было так плотно и аккуратно разделено, что с первого взгляда было невозможно понять, что именно там хранится.
Янь Шуцяо доставала вещи одну за другой, раскладывая их по местам. Она знала, что ей предстоит жить в этом отеле очень долго: либо умереть здесь, либо, выйдя отсюда, снова обрести свободу.
В чемодане были необходимые бытовые предметы: одежда на все четыре сезона, всего 16 комплектов, плюс четыре комплекта пижам, полный набор туалетных принадлежностей, косметики, четыре комплекта постельного белья, несколько пар обуви и головных уборов. Кроме того, там были разные мелочи, такие как настольная лампа, вентилятор, пенал, школьный ранец, большой словарь и фляга в форме тыквы — всевозможные вещи, как ожидаемые, так и совершенно неожиданные.
Если бы кто-то другой увидел это, то непременно удивился бы, как столько вещей уместилось в одном двадцатичетырехдюймовом чемодане.
С тех пор как ее учительница самостоятельно начала практиковать культивацию, а затем и она сама стала систематически заниматься под ее руководством, Янь Шуцяо никогда не прекращала исследования в области создания пространств для хранения.
К сожалению, путь культивации был полон неопределенности, и практические навыки не были выдающимися. В лучшем случае вещи можно было сложить до минимального размера, подобно сжатию старых автомобилей перед утилизацией, но с возможностью восстанавливать предметы до их первоначального вида, что позволяло экономить место.
В процессе исследования пространств для хранения учительница также получила некоторые побочные продукты, например, настольную лампу, способную рассеивать тьму и отгонять комаров, а при определенных условиях — отгонять или привлекать призраков; или, например, пенал, способный поглощать (запирать) одного призрака, а также ничем не примечательный большой школьный ранец.
На этот раз, входя в Отель «Восемь Ночей», Янь Шуцяо случайно взяла с собой часть предметов, а остальные оставила снаружи, ведь снаружи тоже не обязательно безопасно, и ее учительнице и семье эти предметы тоже нужны.
Над кроватью она установила москитную сетку, которая, будучи развернутой, образовывала барьер, разделяющий внутреннее и внешнее пространство, подобно людям внутри автомобиля и снаружи: они связаны, но при этом сохраняют относительную независимость.
Не успела Янь Шуцяо немного отдохнуть, как в комнате внезапно раздались другие звуки.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|