— Няньцин... моя хорошая ученица... В будущем... я больше не смогу заботиться о тебе... К счастью... ты сильная девушка... и овладела боевыми искусствами... Даже если... ты будешь одна странствовать по свету... я... не буду волноваться... Однако... люди коварны... а ты слишком наивна и добра... тебе не хватает опыта... Запомни... во всем нужно быть осторожной... Не слишком доверяй людям...
Эти предсмертные наставления пронзили сердце Ду Няньцин острой болью.
Она закусила губу, изо всех сил стараясь сдержать слезы.
— Учитель, не говорите так! Вы обязательно поправитесь! Няньцин никуда не уйдет, я останусь рядом с вами, всегда буду с вами.
— Эх... Няньцин... Прими реальность... Я... больше не могу держаться... Ты молодая девушка, в самом расцвете сил... Нельзя тебе вечно оставаться в этих горах... Если вдруг что-то случится... здесь никто не услышит твоих молитв...
Слушая учителя, Ду Няньцин не смогла сдержать слез, которые наполнили ее глаза.
Последние несколько дней состояние учителя ухудшалось с каждым днем. Она понимала, что учитель скоро покинет ее навсегда, и это предчувствие причиняло ей невыносимую боль.
— Няньцин... пообещай мне кое-что...
— Просите что угодно, учитель. Что бы вы ни попросили, Няньцин обязательно выполнит.
— Во-первых... я очень привязалась к этому месту... После моей смерти... сожги... сожги мое тело вместе с этим домом... А потом уходи...
Голос Гу Линъюэ был тих, словно комариный писк. Если бы Ду Няньцин не сидела так близко, она бы не расслышала ни слова.
— Куда же вы хотите, чтобы я пошла, учитель?
— спросила Ду Няньцин, и слезы покатились по ее щекам.
— Это... то, что... я хотела сказать... во-вторых...
Гу Линъюэ хотела поднять руку, но смогла лишь слегка пошевелить ослабевшими пальцами. — Вон в том шкафу... есть шкатулка... принеси ее...
Ду Няньцин тут же принесла шкатулку. Открыв ее, она увидела множество ценных украшений и несколько серебряных слитков.
— Это... все тебе... Продай украшения... Вместе со слитками... этого хватит тебе на полгода...
Когда-то она родилась в богатой семье. Страстно любя боевые искусства, она решила странствовать по свету и творить добро.
Перед уходом из дома мать дала ей много украшений, а эти слитки — награда за поимку преступников, которых она время от времени ловила для властей.
Так как она не вышла замуж и у нее не было детей, теперь, когда ее жизненный путь подходил к концу, все это богатство достанется ее ученице.
Ду Няньцин покачала головой, сквозь слезы говоря: — Зачем мне все это?
По сравнению с жизнью учителя, ей не нужны были никакие богатства.
— Возьми это... уходи отсюда... найди место, где ты захочешь остаться... и обрети покой... И... никогда не верь сладким речам мужчин... Если ты, как и я... встретишь вероломного негодяя... это будет ужасно...
Видя глубокую печаль и одиночество в глазах учителя, Ду Няньцин почувствовала острую боль в сердце.
— Учитель... вы все еще любите его?
— не выдержала она.
Думая о том, как много лет учитель жила в печали и унынии, и в конце концов умирает от тоски, Ду Няньцин чувствовала глубокую несправедливость.
Взгляд Гу Линъюэ стал еще печальнее.
— Как глубока была любовь... так сильна и ненависть... Любовь и ненависть... давно переплелись... Винить можно только... мою слепоту... что полюбила такого мужчину...
Гу Линъюэ хотела еще что-то сказать, но вдруг задохнулась. На ее лице отразилась боль, тень смерти уже приближалась.
— Учитель! Учитель!
— в отчаянии кричала Ду Няньцин.
— В будущем... береги себя... И... не слишком печалься... Для меня... это... своего рода... освобождение...
Произнеся последние слова, Гу Линъюэ несколько раз тяжело вздохнула, затем ее рука упала, глаза закрылись, и она испустила последний вздох.
— Нет! Нет... Учитель, учитель! Учитель!—
Ду Няньцин упала рядом с телом учителя, рыдая навзрыд.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|