Глава 5: Первый разговор

Зал Небесного Сердца был полон печали, страха и предчувствия смерти. Все молились, чтобы Бин Линъэр пережила эту ночь. Слуги усадьбы стояли на коленях, умоляя небеса о милосердии.

Эта ночь казалась вечностью. Наконец, первые лучи рассвета возвестили о наступлении утра, но девушка на кровати всё ещё была без сознания. Обитатели Зала Небесного Сердца тихо плакали от горя.

— Увести их! — резко приказал Наньгун Сюаньан, едва переступив порог зала и увидев лица слуг.

— Молодой господин, пощадите! Молодой господин, пощадите! — Все присутствующие тут же упали на колени, моля о прощении.

Появившиеся черноризцы с бесстрастными лицами начали выполнять приказ молодого господина. Их ничуть не трогала эта сцена.

Слуг схватили, и они потеряли всякую надежду, покорно позволяя уводить себя.

Вдруг слабый голос остановил их.

— Я ещё жива… — с трудом произнесла Бин Линъэр. Ну вот опять, вечно эти убийства.

— Уйдите! — Наньгун Сюаньан махнул рукой, и черноризцы бесследно исчезли, словно их и не было.

— Кхм-кхм, кхм-кхм! — Бин Линъэр прокашлялась несколько раз и, опираясь на руки, села. — Жизнь и смерть предопределены судьбой. Зачем наказывать невинных? Это же… — Она не договорила. Всё равно, если бы она не смогла вылечить госпожу, какая разница для слуг? Этого она не понимала. Жизнь и смерть человека определены с рождения, и Наньгун Сюаньан не имел права так поступать.

— Замолчи! — рявкнул он. — Не тебе вмешиваться в мои дела! — Он обернулся и холодно произнёс: — Чего вы стоите?! — Его крик напугал слуг, и они в панике бросились врассыпную.

Бин Линъэр прижала руку к груди и вздохнула.

— Как ты можешь так со мной обращаться? — Она не знала, что делать.

— А как, по-твоему, я должен с тобой обращаться? — Он бесшумно оказался перед ней и, взяв её за подбородок, долго молчал, пристально глядя ей в глаза. Его взгляд был холодным и безразличным.

Он был так близко, но Бин Линъэр казалось, что их разделяет пропасть.

— Нет, не так… — Она невольно покачала головой. Это была не та любовь, которую она искала. Почему всё так обернулось? Он стал пугающим, словно демон.

— Что «не так»? — Он не понимал её. Ему не нравилось сомнение в её глазах.

Бин Линъэр молча смотрела на своего возлюбленного, её сердце бешено колотилось. Тысячелетия ожидания, тысячелетия отчаяния, тысячелетия заточения… И вот, наконец, она получила то, чего так долго ждала. Это того стоило. Она подняла руку и дотронулась до его лица. Слёзы покатились по её щекам.

Возможно, он забыл её. Бин Линъэр знала, что такое перерождение. Но как заставить его вспомнить прошлую жизнь? Она не знала. После смерти душа попадает в Город Льда и Снега, а затем перерождается, забывая всё, что было раньше, в том числе и её, свою возлюбленную.

Эта женщина была странной. Глядя на её лицо, Наньгун Сюаньан почувствовал досаду. Заметив слёзы на её щеках, он ощутил жжение в груди. Это чувство ему не нравилось. Он невольно усилил хватку, и Бин Линъэр стало трудно дышать. Она подняла руку, пытаясь освободиться.

— Отпусти… Мне… Мне трудно дышать…

Наньгун Сюаньан тут же разжал руку.

— Ты что, хочешь меня убить? — с раздражением спросил он. Её и без того бледное лицо стало ещё белее, словно она вот-вот умрёт.

— Убить тебя? — Бин Линъэр усмехнулась, пытаясь игнорировать боль в сердце. — Ты не стоишь того, чтобы я марала об тебя руки!

— Как ты могла так измениться? — Куда делся тот благородный и отзывчивый мужчина, которого она знала?

Её слова были непонятны.

— Говори яснее, иначе… — Наньгун Сюаньан ударил ладонью по стоящему рядом стулу, и тот разлетелся на куски.

Бин Линъэр посмотрела на обломки и горько усмехнулась.

— Как сейчас ваша мать? — спросила она, меняя тему. Ей не хотелось видеть то, чего она видеть не хотела. Возможно, он уже не тот, кем был раньше, а всего лишь его перерождение. Что такое жизнь за жизнью?

Наньгун Сюаньан разразился жутким смехом.

— Неужели умерла? — прошептал он.

— Умерла? — Бин Линъэр усмехнулась. — Разве моя мать могла умереть без моего разрешения? — Наньгун Сюаньан пристально посмотрел на неё. Бин Линъэр не понимала, что он имеет в виду. Что случилось с этим мужчиной? Иначе почему он так себя ведёт? Почему он привёл её сюда, ничего не спросив? Неужели он знает, кто она?

— Ваша мать была бы очень рада это слышать! — Вот он, мужчина, которого она любила. Он был добр не только к друзьям, но и очень почтительно относился к родителям. Но следующие слова Наньгун Сюаньана разрушили все её представления о нём. — Рада? Я бы хотел, чтобы она поскорее умерла. Это было бы лучшим решением для всех, — с раздражением сказал он.

— Как ты можешь так говорить?! — возмутилась Бин Линъэр. — Она же твоя мать! — Почему он так говорит? Пусть у него то же имя, но он стал другим, по-настоящему пугающим, совершенно бесчувственным.

— Моя мать… — пробормотал он. — А она действительно моя мать? — Он усмехнулся.

Бин Линъэр не понимала, что с ним случилось. Может, мать плохо к нему относилась? Она кивнула. Должно быть, так и есть. Не зря, когда она упоминала о его матери, в его глазах мелькала печаль. Пусть эта печаль быстро исчезала, но она её замечала.

Пока Бин Линъэр была погружена в свои мысли, она почувствовала резкую боль в запястье. Опустив глаза, она увидела, что Наньгун Сюаньан схватил её за руку.

— Отпусти, мне больно! — После тысячелетий боли она стала очень чувствительной к ней, вернувшись в мир смертных.

Но Наньгун Сюаньан словно не слышал её. Он повёл её в комнату матери.

— Если ты не вылечишь её, твоя жизнь останется здесь! — приказал он. Даже если бы он так не поступил, кто-нибудь другой обязательно лишил бы её жизни.

— Я же говорила, что мне нельзя мешать во время лечения. Сейчас я бессильна. Молодой господин, поищите другого лекаря! — Это была правда. Яд уже распространился по всему телу госпожи. Возможно, её мог спасти только небожитель.

Услышав это, Наньгун Сюаньан холодно усмехнулся.

— Это твои проблемы. Если ты не вылечишь её, все в этой усадьбе последуют за ней в могилу! — Сказав это, он открыл дверь и вышел, не оглядываясь.

Бин Линъэр смотрела ему вслед, сжав кулаки. Мысли роились в её голове, но больше всего она чувствовала боль в сердце. Что же сделала мать Наньгун Сюаньана, что он стал таким?

Она должна выяснить, что произошло тогда. Более того, она вернулась в этот мир. Ради него или по воле судьбы? Она закрыла глаза, и по её щеке скатилась слеза.

Это была их первая встреча в этом мире, но он всё забыл. Почему? Зачем он выпил Суп Госпожи Мэн? Зачем её отец, Яньван, так поступил? Она ничего не понимала.

Как бы то ни было, это, должно быть, воля небес. Иногда забыть всё — это к лучшему. К тому же, она была заточена на тысячу лет, и мир сильно изменился. Это уже не тот мир, что был прежде. Она чувствовала, что эта жизнь станет для неё новым началом.

Глядя на всё, что её окружало, Бин Линъэр чувствовала себя бессильной. Что же сказал этот мужчина? Она смотрела на него, не в силах пошевелиться. Она могла бы спасти эту женщину, но почему всё так обернулось? Если бы ей не помешали…

Эту задачу поручили ей. Да, она небожительница и умеет исцелять, но есть вещи, которые ей неподвластны. К тому же, такова воля небес. Жизнь и смерть — это естественный порядок вещей. Иначе как бы души перерождались?

— Наньгун Сюаньан! — позвала она его.

— Веди себя тихо! Если она умрёт, все в этой усадьбе будут похоронены вместе с ней, — донесся из-за двери голос. Она уже слышала это во второй раз. Ей хотелось открыть дверь, но она боялась. Что же ей делать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение