Глава 11 (Часть 1)

Они не стали больше обсуждать, куда пойти, а просто молча шли по дороге, ведущей от столовой.

Вокруг было много студентов: одни спешили с рюкзаками за спиной, другие неторопливо наслаждались полуденным солнцем, третьи шутили и смеялись с друзьями, а некоторые, идя, серьезно переговаривались о чем-то вполголоса.

Внезапно из жилого района выбежала невысокая девушка. Она несла большую доску для рисования, вид у нее был встревоженный, но на губах играла улыбка. Она бежала, пробираясь сквозь толпу.

Сан Ян, глядя, как та убегает, невольно улыбнулась, в ее глазах мелькнула ностальгия. Она хотела что-то сказать, повернулась к Бо Чжоу, но увидела, что та все еще погружена в свои мысли.

Улыбка исчезла. Сан Ян нахмурилась, что с ней случалось редко, и почувствовала приступ бессилия.

О чем же беспокоится Сяо Чжоу?

Она никак не могла догадаться. Она снова и снова вспоминала все события последних дней, но не находила ни малейшей зацепки.

Как будто в то утро, когда она проснулась, у Сяо Чжоу появился огромный секрет, который она не хотела ей раскрывать. Она предпочитала беспокоиться и бояться сама, но не желала вымолвить ни слова.

Сан Ян не знала, что делать. Она спросила ее, не разлюбила ли она ее, с одной стороны, действительно боясь потерять, а с другой – потому что Сяо Чжоу больше всего боялась, что в их отношениях что-то не так. Услышав такой вопрос, она, возможно, разволновалась бы и все рассказала.

Но она этого не сделала. Она предпочла привезти ее сюда издалека и показать ей то, что написала семь лет назад.

Тем самым она хотела сказать ей, что еще тогда, так давно, она решила провести с ней первые семь лет, вторые семь лет, третьи семь лет, и никогда не расставаться.

Но она все равно не хотела рассказывать ей свой секрет.

Группа парней с баскетбольными мячами, смеясь и толкаясь, прошла мимо них, едва не задев Бо Чжоу.

Сан Ян быстро среагировала и оттащила Бо Чжоу, погруженную в свои мысли, за спину. Парни тут же извинились. Сан Ян кивнула им, показывая, что все в порядке, и они, смеясь, ушли.

Бо Чжоу недовольно пробормотала: — Как можно бегать и толкаться на дороге? Нужно ходить нормально.

«Ты тоже не ходила нормально, ты витала в облаках», — хотела сказать Сан Ян, но в конце концов сдержалась, потому что представила себе виноватое и смущенное выражение лица Сяо Чжоу, если бы она это сказала.

Они продолжили идти. Глаза Бо Чжоу смотрели вперед, но взгляд постепенно расфокусировался. Она снова задумалась, но все еще крепко держала ее за руку, гораздо сильнее, чем обычно.

Сан Ян оказалась в тупике. Она очень беспокоилась за Бо Чжоу, но знала, что та не расскажет ей о своих переживаниях.

Что же случилось?

Сан Ян повернула голову и увидела вдалеке большие часы на крыше библиотеки. Стрелка часов медленно и равномерно приближалась к "1". Казалось, именно увидев эти часы, Сяо Чжоу начала встревоженно витать в облаках.

Что не так с этими часами?

Сан Ян тоже задумалась.

Внезапно ее руку встряхнули.

— Сестра, посмотри туда, — взволнованно сказала Бо Чжоу.

Сан Ян посмотрела на нее и увидела, что на ее лице больше нет растерянности и задумчивости, вместо этого появилась взволнованная улыбка, а глаза сияли, глядя вперед.

Сан Ян невольно улыбнулась и проследила за ее взглядом, увидев маленький актовый зал. Улыбка на ее губах стала шире.

— Пойдем посмотрим, — Бо Чжоу потянула Сан Ян вперед.

Дверь в актовый зал была открыта. Видимо, днем там должно было проходить какое-то мероприятие, несколько студентов занимались оформлением.

Бо Чжоу заглянула в зал, огляделась и, повернувшись к Сан Ян, сказала: — Кажется, все не так, как в тот день.

Конечно, не так. Актовый зал используется для проведения различных мероприятий, и декорации постоянно меняются. Тем более, что "тот день", о котором говорила Бо Чжоу, был более семи лет назад.

Сан Ян не стала этого говорить, а спросила: — Можно войти?

Бо Чжоу нерешительно посмотрела на студентов внутри. Один из них заметил их, но лишь мельком взглянул и продолжил заниматься своим делом.

И Бо Чжоу решила, что можно войти.

Она сказала Сан Ян: — Можно. — Приоткрыла дверь, и они вместе вошли внутрь.

Студенты были заняты, один из них, делая свою работу, одновременно руководил остальными. Остальные, слушая его указания, тут же спорили, что он говорит неправильно.

Они были очень заняты.

Бо Чжоу и Сан Ян не стали им мешать и не подошли к ним, а сели на скамейку сбоку.

Бо Чжоу захотела выпить молочного чая, но он уже остыл. Сан Ян не дала ей чай, а сказала: — Мы купим еще один.

Бо Чжоу отказалась, ей хотелось еще немного посидеть здесь: — Я не хочу пить, мы пойдем позже.

И Сан Ян больше ничего не сказала.

Она училась в соседнем медицинском институте и была в этом зале всего один раз – в тот день, когда впервые встретила Бо Чжоу.

Бо Чжоу тоже была здесь всего один раз.

Тогда она только поступила на первый курс и, как и все первокурсники, была полна любопытства и желания исследовать этот новый этап жизни.

В тот день она услышала, что Академия художеств и аспиранты соседнего медицинского института устраивают совместную вечеринку в актовом зале, и что там будет очень весело. Она пришла посмотреть.

Она пришла прямо из студии, на подоле ее белой футболки было красное пятно краски. Она проскользнула в зал через боковую дверь.

Вечеринка действительно была очень интересной. Старшекурсники, которые ее организовали, приложили много усилий, чтобы украсить зал и продумать программу.

На таких мероприятиях часто сложно соблюсти баланс: слишком официально – и становится неловко, слишком неформально – и все превращается в фарс, и все, развлекаясь, могут забыть о главной цели вечера.

Но организаторы этой встречи нашли золотую середину.

Они придумали интересные и забавные игры, и в них была уместная доля флирта. Бо Чжоу наблюдала за происходящим со стороны, видела, как они напряженно защищают игровой реквизит, как громко смеются, и сама смеялась вместе с ними.

С детства она была увлечена рисованием и знала только рисование. До университета она почти ни с кем не общалась и тем более не участвовала в таких оживленных и веселых мероприятиях. Ей все это было в новинку.

Но когда добросердечные старшекурсницы увидели ее и пригласили присоединиться, она почувствовала себя очень скованно и отказалась.

Она просто наблюдала со стороны. И тогда она заметила Сан Ян, сидевшую напротив.

Тогда она еще не знала, как ее зовут, но ее сразу же к ней потянуло. Она невольно подошла ближе.

Сан Ян была одета в бежевый свитер, который выглядел мягким и уютным. Она слушала девушку, сидевшую рядом. Та была очень разговорчива и увлеченно что-то рассказывала, а Сан Ян просто внимательно слушала, иногда кивая, иногда насмешливо качая головой.

Бо Чжоу остановилась в четырех-пяти шагах от нее. Ей хотелось подойти ближе, но она не решалась.

Она слышала ее голос, видела ее улыбающийся профиль, и чувствовала, как ее сердце бьется все быстрее.

Подошло несколько парней, но, поговорив с ней несколько минут, Сан Ян извиняюще качала головой, и им приходилось разочарованно уходить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение