Глава 5 (Часть 1)

Бо Чжоу замерла. Это был тот самый день, когда три года назад произошел несчастный случай с Сан Ян.

Время повернуло вспять?

Она вернулась в прошлое?

Бо Чжоу ошеломленно села. Одеяло соскользнуло с нее, но она этого не заметила. Сначала она осмотрелась.

Обстановка спальни четко отпечаталась на ее сетчатке: плотные шторы, картина на стене, оранжевый мячик, который Ваньдоу когда-то тайком принес сюда…

Все эти вещи были такими знакомыми, но в сложившейся ситуации казались невероятными.

Бо Чжоу посмотрела на свои руки, согнула пальцы. Они двигались свободно, не как во сне.

В голове у нее царил хаос. Неужели это правда? — подумала она.

Но вскоре ей стало не до размышлений о реальности происходящего.

Сан Ян проснулась.

— Бо Чжоу, — ее голос после сна был немного хриплым, чуть мягче, чем обычно.

Бо Чжоу ошеломленно повернулась к ней.

В глазах Сан Ян еще сквозила сонная дрёма, но, увидев лицо Бо Чжоу, она мгновенно исчезла.

Сан Ян села и с беспокойством посмотрела на нее: — Что случилось?

На лице Бо Чжоу еще виднелись следы слез. Сан Ян, задавая вопрос, хотела вытереть их, но, как только она подняла руку, Бо Чжоу крепко схватила ее за запястье.

Бо Чжоу сжала ее руку с такой силой, что Сан Ян почувствовала боль, но не обратила на это внимания. Ее встревожило состояние Бо Чжоу. Она никогда не видела ее такой потерянной.

Бо Чжоу вдруг осознала: если время действительно повернуло вспять, то трагедия еще не произошла, и она может все изменить. Она может спасти Сан Ян, и им не придется столкнуться с жестокой разлукой.

— Что случилось? — повторила Сан Ян более серьезным тоном. Но не успела она договорить, как Бо Чжоу крепко обняла ее.

В этом объятии была вся сила отчаяния Бо Чжоу. Сан Ян почувствовала боль, но ее беспокойство лишь усилилось. Она хотела снова спросить, что произошло, но услышала, как Бо Чжоу плачет.

В ее рыданиях слышалась огромная боль, словно дрожала вся ее душа.

Сан Ян не знала, что случилось, но от одного звука плача Бо Чжоу у нее защипало в глазах. Она перестала спрашивать, обняла Бо Чжоу, прижала ее голову к своему плечу и нежно прошептала: — Все хорошо, Бо Чжоу, успокойся, не плачь. Я здесь, все будет хорошо.

Но Бо Чжоу не могла остановиться. Еще мгновение назад она мечтала лишь о том, чтобы еще раз увидеть Сан Ян, сказать ей хоть слово, и была готова отдать за это все.

А теперь у нее появился шанс все изменить. Сан Ян была рядом, живая и здоровая, такая же, как в ее воспоминаниях.

Сан Ян долго успокаивала ее, но безуспешно. Если Бо Чжоу будет так плакать и дальше, у нее заболят глаза. Сан Ян тихо вздохнула и притворно нахмурилась: — Перестань плакать, а то я рассержусь.

Она сказала это, не особо надеясь на успех. Бо Чжоу была избалована ею и вряд ли испугалась бы такой несерьезной угрозы. Скорее всего, она бы даже с улыбкой ответила, что Сан Ян все равно на нее не рассердится.

Но сегодня эта уловка сработала. Бо Чжоу прижалась к ее плечу, изо всех сил стараясь сдержать эмоции. Постепенно ее рыдания стихли, превратившись в тихие всхлипы.

Ее слезы намочили плечо Сан Ян.

Сан Ян гладила ее по спине, пытаясь понять, что произошло.

Вчера вечером перед сном все было хорошо. Что же случилось за ночь, что так расстроило Бо Чжоу?

Бо Чжоу постепенно успокоилась. Она отстранилась и внимательно посмотрела на Сан Ян. В ее влажных глазах еще таилась глубокая печаль, но губы уже растянулись в улыбке. Со слезами на щеках она смотрела на Сан Ян и улыбалась.

Ее эмоции всегда легко передавались Сан Ян. Когда Бо Чжоу плакала, у Сан Ян защипало в глазах, а теперь, когда она улыбнулась, Сан Ян невольно улыбнулась в ответ. Но вопрос, который ее мучил, все еще оставался без ответа.

— Теперь ты можешь рассказать мне, что случилось?

После рыданий мысли Бо Чжоу прояснились. Она подняла голову и встретилась с заботливым взглядом Сан Ян. У нее мелькнула мысль: рассказать ли ей, что она вернулась из будущего, спустя три года?

Это было слишком невероятно. Даже несмотря на то, что романы о путешествиях во времени стали банальными, это всего лишь вымысел. Как такое могло произойти в реальности?

Поверит ли ей Сан Ян?

Она посмотрела на Сан Ян. Несмотря на три года разлуки, она не чувствовала никакой неловкости. Практически мгновенно Бо Чжоу пришла к выводу:

Сан Ян поверит.

Сан Ян была старше ее на семь лет и всегда заботилась о ней. Она была зрелой и рассудительной, но иногда бывала и немного наивной. Сан Ян никогда не сомневалась в ней. Бывало, Бо Чжоу подшучивала над ней, и та всегда верила, а потом, поняв, что ее разыграли, только无奈地 улыбалась и мягко говорила: — Не надо подшучивать надо мной.

Бо Чжоу была уверена: если она расскажет Сан Ян, что вернулась из будущего, та, возможно, удивится, задумается, но в конце концов поверит.

Но стоит ли рассказывать ей о такой жестокой правде?