Она узнала!
Бо Чжоу вздрогнула, по спине, словно у взъерошенной кошки, пробежал холодок, и выступил пот. Она в ужасе смотрела на Сан Ян.
В комнате внезапно воцарилась тишина, словно выкачали весь воздух. Наступило гнетущее удушье.
Прошло несколько секунд.
Мозг Бо Чжоу, переставший работать от испуга, словно заржавевший механизм, медленно пришел в движение. Она опомнилась.
Она использовала слово "кошмар", чтобы обозначить те три года, но Сан Ян не знала об этом. Она не знала, что тот "кошмар", о котором говорила Бо Чжоу, произошел на самом деле. Для Сан Ян сон был просто сном.
Бо Чжоу поняла, что отреагировала слишком бурно, и слегка натянуто кивнула: — Он был о тебе, поэтому я сегодня не пойду, хорошо?
Сан Ян заметила все ее реакции.
Сан Ян слегка опустила голову, опустив веки. Бо Чжоу не видела выражения ее лица и немного запаниковала.
Но через некоторое время Сан Ян подняла голову и спокойно сказала: — Сяо Чжоу, этой причины недостаточно.
Бо Чжоу, конечно, знала, что этой причины недостаточно. Мало того, что недостаточно, это было настолько абсурдно, что одно упоминание об этом вызывало удивление.
Но она не могла придумать никакого другого правдоподобного оправдания в столь короткий срок.
— Не буду говорить, насколько важна выставка, — тон Сан Ян стал серьезным. — Ты так долго и упорно трудилась ради того, чтобы сегодня выставка прошла успешно, и вдруг из-за какого-то сна...
Она слегка запнулась, произнося слово "сон", и продолжила: — Это слишком несерьезно. Я пойду с тобой. Ты хочешь, чтобы я всегда была рядом? Я обещаю, что не буду покидать твое поле зрения, хорошо?
Бо Чжоу покачала головой. Она знала, насколько загруженным будет день на выставке: СМИ будут просить об отдельных интервью, множество поклонников будут толпиться вокруг нее, прося автографы, коллеги будут тепло с ней общаться.
В такой ситуации, даже если она будет все время держать Сан Ян за руку, их могут разлучить.
Бо Чжоу не хотела рисковать. Даже если существовала малейшая опасность, она не смела пробовать.
— На сегодня уже все запланировано, я пойду завтра. Выставка продлится три дня, завтра тоже подойдет, — настаивала Бо Чжоу.
Выставка действительно длится три дня, но церемония открытия, интервью со СМИ, важные рекламные мероприятия — все это сосредоточено в первый день. Завтра будет уже поздно.
Сан Ян знала это, и Бо Чжоу, конечно, знала это еще лучше. Но она приняла решение и предпочла использовать это неубедительное оправдание, чем согласиться пойти на выставку.
Они замерли в противостоянии. Наконец, Сан Ян уступила.
— Я сначала помою посуду.
Она встала и продолжила убирать со стола, унося посуду на кухню.
Она уступила, но Бо Чжоу не почувствовала облегчения. Она сидела за обеденным столом, ощущая тяжесть на душе.
Она думала, что все будет просто: избежать того автобуса, избежать места аварии, и все решится само собой. Но оказалось, что даже просто отказаться от посещения выставки стоило таких больших усилий.
Сан Ян наверняка рассердилась.
Во всем виновата она, потому что не смогла придумать вескую причину, с укором подумала Бо Чжоу.
С момента пробуждения прошел всего час. Ей потребовалось немало времени, чтобы просто принять тот факт, что время повернуло вспять. Придумать причину для отсутствия на выставке в такой короткий срок было слишком сложно.
Но Бо Чжоу также понимала, что даже если бы у нее было достаточно времени, она вряд ли смогла бы придумать правдоподобное оправдание.
Ведь выставка была так важна. Три года назад, если бы кто-нибудь сказал ей, что она пропустит открытие выставки, она бы ни за что не поверила.
А сейчас она не только не хотела идти, но и испытывала отвращение к этой идее, потому что, если бы не эта выставка, Сан Ян, возможно, не попала бы в аварию.
На кухне послышался шум воды и звон посуды.
Бо Чжоу встала и подошла к двери кухни. Сан Ян стояла у раковины, спиной к ней.
Бо Чжоу подошла ближе. Ей очень хотелось обнять Сан Ян. Раньше она, вероятно, без колебаний обняла бы ее. Но сейчас, возможно, из-за недавнего неприятного разговора с Сан Ян, а может быть, из-за трехлетней разницы во времени, Бо Чжоу испытывала что-то вроде боязни возвращения домой.
Она подошла к Сан Ян и посмотрела на ее профиль.
Сан Ян вымыла посуду, ополоснула ее чистой водой, чтобы смыть пену, и поставила на сушилку, чтобы стекла вода.
Бо Чжоу не стала стоять без дела, взяла тряпку и помогла вытереть воду, попавшую на рабочую поверхность.
Она привычно выполняла работу по дому.
Характер ее работы позволял ей распоряжаться своим временем, и большую часть времени она проводила дома, в своей студии. Поэтому обычно домашними делами занималась она. Но это не было правилом, потому что, когда Сан Ян была дома, она брала все на себя.
Вытерев капли воды, она осторожно взяла Сан Ян за рукав: — Не сердись.
Сан Ян на мгновение замерла, другой рукой поставила последнюю тарелку на сушилку, а затем повернулась к ней: — Я не сержусь. Я просто беспокоюсь, что ты будешь сожалеть.
Бо Чжоу открыла рот. Она думала, что Сан Ян расстроена из-за ее капризности, из-за того, что она отказалась идти на выставку, из-за отсутствия у нее чувства ответственности.
Она нахмурилась, чувствуя себя виноватой за то, что не смогла справиться с ситуацией и все усложнила.
Сан Ян хотела погладить Бо Чжоу по голове, чтобы та перестала хмуриться, но ее руки были мокрыми, поэтому ей пришлось сдержаться.
— В последнее время ты так нервничала, что плохо спала по ночам, беспокоилась, что выставка не удастся, что ты сделала недостаточно. Но днем ты снова наполнялась уверенностью и обсуждала с куратором оформление выставочного зала, выбирала картины, составляла список гостей. Ты была очень занята и уставала, но всегда была счастлива.
По крайней мере, до вчерашнего вечера все было в порядке. Но сегодня утром все изменилось. Сан Ян очень доверяла Бо Чжоу, она верила всему, что та говорила. Но Сан Ян также хорошо знала Бо Чжоу и видела, что та лжет.
Никакого сна не было. Сяо Чжоу была довольно наивной и чистой, но это не значит, что она не понимала, что важно, а что нет. Она не могла отказаться от такого важного события из-за какого-то выдуманного кошмара.
Сан Ян помолчала, а затем продолжила: — Еще вчера вечером ты была так рада, что скоро еще больше людей увидят твои картины.
Она подчеркнула "вчера вечером", надеясь, что Бо Чжоу поймет ее недоумение и беспокойство.
В другое время Бо Чжоу обязательно бы поняла.
Однако сейчас слова Сан Ян напомнили Бо Чжоу о том, что в то время она действительно была напряжена и взволнована. Какое-то время она даже не могла уснуть, ворочаясь в постели.
Сан Ян очень беспокоилась о ней. Чтобы помочь ей расслабиться, она предложила план совместного путешествия после выставки.
Бо Чжоу, услышав о путешествии, сразу же заинтересовалась. Они давно никуда не ездили вместе.
Поэтому днем она по-прежнему была занята, уставала до изнеможения, но по вечерам успокаивалась под голос Сан Ян. Сан Ян спрашивала ее, не хотят ли они поехать в этот город, рассказывала, что в том переулке есть очень известная кондитерская, которая отличается от обычных кондитерских, у них нежный и гладкий вкус десертов, насыщенный молочный аромат.
Сейчас, вспоминая об этом, Бо Чжоу уже не помнила того беспокойства о том, что выставка может провалиться, что она сделала недостаточно. Она помнила только то, как Сан Ян изо всех сил старалась, чтобы она могла хорошо выспаться ночью.
(Нет комментариев)
|
|
|
|