Глава 10 (Часть 1)

Ночь была такой густой, словно ее окутал непроницаемый туман. Высокие уличные фонари по обеим сторонам дороги изо всех сил излучали слабый свет, который казался таким бессильным в этой глубокой тьме.

Перекресток двух дорог должен был быть заполнен машинами, но сейчас там стояло лишь несколько столкнувшихся автомобилей. Вокруг образовалось большое пустое пространство, и прохожие не решались подойти слишком близко.

Место происшествия напоминало руины после бомбардировки, было невозможно разобрать, какая машина стала причиной аварии. Несколько легковых автомобилей получили повреждения различной степени, из-под капотов шел белый дым, и было неясно, что происходит в кабинах водителей.

Наиболее серьезно пострадал опрокинувшийся на бок автобус. Его передняя часть была смята, а кузов получил сильный удар от другого грузовика, почти переломившись пополам. Он лежал посреди дороги, разрушенный и искореженный, а одно из задних колес все еще вращалось. Атмосфера гнетущего страха нарастала, вызывая удушье.

— В машине есть живые! — раздался крик из толпы. Ребенок лет семи-восьми, стоявший впереди, указал на искореженный автобус.

Как кто-то мог выжить, он же полностью разбит. Эта мысль промелькнула в головах людей, но никто не произнес ее вслух. Все уставились на автобус, широко раскрыв глаза.

В тишине раздался очень слабый и медленный стук, который дрожащей волной пронзил воздух.

— Тук, тук, тук…

Стук словно ударил в самое сердце, заставив людей вздрогнуть. Определив источник звука, поняли, что он действительно доносится из автобуса.

— Скорее! Скорее! Спасайте людей!

— Вызвали полицию? Где скорая помощь?

— Ищите что-нибудь твердое, нужно разбить окна!

Толпа мгновенно оживилась, раздались крики. Люди бросились к машине, но, пробежав три-пять шагов, внезапно остановились, словно нажав на тормоза.

В то же мгновение раздался оглушительный взрыв. Люди инстинктивно закрыли глаза руками. Яростное пламя разорвало темную ночь, огонь взметнулся в небо. Те, кто бежал впереди, почувствовали сильный толчок, который отбросил их на несколько шагов назад.

Весь автобус был охвачен бушующим пламенем. Оранжево-желтое, ослепительное пламя отражалось в глазах людей, безмолвное отчаяние распространялось вокруг.

Медленный, слабый стук прекратился. Остался только звук яростно горящего пламени, которое, казалось, поглотило воздух. Тишина нарастала.

— Сяо Чжоу, — Сан Ян толкнула Бо Чжоу. — Ты смотришь на те часы?

Зрачки Бо Чжоу резко сузились, она пришла в себя и перевела взгляд с больших часов на крыше библиотеки на Сан Ян, кивнув: — Двенадцать часов.

Ее взгляд все еще был немного отсутствующим. Сан Ян подняла руку и помахала ею перед лицом Бо Чжоу. Глаза Бо Чжоу двигались за ее рукой, как у кошки, которую дразнят игрушкой.

Сан Ян рассмеялась, умиленная ее реакцией, и прижала ладонь к ее щеке.

Бо Чжоу накрыла ее руку своей, прижимая ее к своему лицу еще крепче.

Только Сан Ян была теплой. Воздух был холодным, воспоминания были холодными, и даже редкий ясный солнечный свет, падавший на тело, не давал ни малейшего тепла.

Только Сан Ян могла согреть ее.

Сан Ян не убрала руку, а другой рукой погладила ее по голове: — Ты уже решила, в какую столовую пойдем?

Бо Чжоу уже не думала о столовой, ее голова была заполнена сценами той аварии.

Когда произошла авария, она была на банкете, посвященном успеху выставки, и не видела взрыв своими глазами. Но позже она, словно мазохист, искала новости об этой аварии. На некоторых новостных сайтах были опубликованы видео с камер наблюдения, запечатлевших взрыв.

Когда она подняла голову, чтобы посмотреть на время, и подумала, что через восемь часов произойдет авария, ее охватил неописуемый ужас. Кадры из тех видео словно ожили в ее голове.

О том, что в автобусе был выживший, который стучал в окно, она тоже узнала из новостей. Журналисты брали интервью у свидетелей происшествия.

И вот уже три года Бо Чжоу не могла перестать думать о том, что этим человеком могла быть Сан Ян. Если это была Сан Ян, что тогда? Стоило ей подумать о том, что это могла быть Сан Ян, которая, терпя сильную боль, с трудом доползла до окна, из последних сил пытаясь выжить, но дождалась лишь еще более жестокого и бессмысленного взрыва, Бо Чжоу начинала сходить с ума от боли.

Согнутый сустав указательного пальца постучал ее по лбу. Не сильно, но достаточно, чтобы привести ее в чувство.

— Опять задумалась, — Сан Ян стояла перед ней с легким недовольством в глазах.

Бо Чжоу медленно подняла руку и потерла лоб.

Но вместо того, чтобы испугаться недовольства Сан Ян, она счастливо улыбнулась, видя перед собой Сан Ян, которая улыбалась, злилась, обнимала ее и утешала, переживала из-за ее скрытности, говорила "я тоже тебя люблю".

Как только она улыбнулась, легкое недовольство Сан Ян мгновенно исчезло. Она вздохнула и тоже улыбнулась: — Ну что с тобой делать.

В итоге они решили пойти в третью столовую, потому что там был вкусный молочный чай, а Бо Чжоу хотелось чего-нибудь горячего.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение