Глава 10 (Часть 2)

В это время в столовой было много людей. Бо Чжоу одолжила кампус-карту у однокурсницы, купила много блюд, которые они любили, и большой стакан молочного чая с красной фасолью и пудингом. Она нашла столик у окна.

Окно было закрыто, не пропуская холодный ветер, но солнечный свет проникал сквозь стекло. Бо Чжоу сделала большой глоток молочного чая, удовлетворенно прищурилась, а затем поднесла стакан к губам Сан Ян, чтобы та тоже отпила немного – он был очень теплым.

Сан Ян была гораздо сдержаннее и сделала лишь маленький глоток.

— Вкус такой же, — Бо Чжоу попробовала рыбу, вкус ничуть не изменился, это была рука того же повара.

У Сан Ян был небольшой аппетит, ей хватало половины пиалы риса. Видя, что Бо Чжоу, как и прежде, больше всего любит рыбу, она стала удалять из нее кости.

Они не торопились, могли есть медленно и разговаривать.

Сегодня Бо Чжоу была немного менее разговорчива, чем обычно, но она по-прежнему легко радовалась мелочам.

Еда в столовой была такой же, как и раньше, и это ее радовало. Горячий молочный чай приятно согревал желудок, и это тоже ее радовало. Сан Ян улыбалась, и Бо Чжоу радовалась ее счастью. По своей сути она была человеком, которого легко удовлетворить.

Настроение Бо Чжоу постепенно успокаивалось. Она смотрела, как Сан Ян, опустив голову, удаляет кости из рыбы, и на мгновение у Бо Чжоу появилась робкая надежда.

С того момента, как она проснулась, все изменилось. Она не пошла на выставку и помешала Сан Ян пойти в больницу. Траектории движения всех людей, которые контактировали с ними в исходном времени, изменились, а вместе с ними изменились и те, с кем контактировали *они*.

Она была подобна капле воды, упавшей в озеро под названием "мир". В тот момент, когда она слилась с озером, возникла рябь. Ближайшие к ней капли воды были затронуты, а затронутые капли воды, в свою очередь, затронули другие, находящиеся рядом с ними. Так круги расходились все дальше и дальше, распространяясь на огромное расстояние, затрагивая бесчисленное количество капель воды.

Это озеро претерпело огромные изменения из-за слияния с одной каплей воды. Все стало другим.

Сан Ян ни за что не могла следовать первоначальной траектории, оказаться на той автобусной остановке в то время, сесть в тот автобус. И даже та авария могла не произойти из-за различных наслоений эффекта бабочки.

Это была самая нормальная и логичная мысль.

Бо Чжоу должна была поверить в эту идею и перестать так тревожиться, но поскольку речь шла о жизни Сан Ян, она не могла расслабиться.

Возможно, только после восьми часов десяти минут вечера она сможет полностью успокоиться и позволить жизни вернуться в прежнее русло.

— Ты наелась? — Сан Ян, увидев, что она отложила палочки, протянула ей салфетку.

Бо Чжоу кивнула и с некоторым огорчением посмотрела на оставшиеся полстакана молочного чая. Она не могла больше пить, но и выбрасывать не хотела.

Сан Ян сразу поняла ее мысли и взяла стакан в руки: — Я подержу.

Идеальное решение проблемы. Бо Чжоу взяла Сан Ян за свободную руку, и они вместе вышли из столовой.

— У нас еще полдня, есть ли место, куда бы ты хотела пойти? — спросила Сан Ян.

Раз уж они выбрались вместе в такую хорошую погоду, было бы жаль тратить время впустую.

Когда Бо Чжоу услышала, что у них еще полдня, она инстинктивно захотела посмотреть на время, но сдержалась. Она оказалась в затруднительном положении: с одной стороны, ей хотелось, чтобы время шло быстрее и скорее миновал этот ужасный момент, а с другой – она боялась его наступления.

Она изо всех сил старалась сохранять спокойствие и делать вид, что ничего не происходит, повернула голову и задумалась: — Кажется, нет такого места, куда бы я хотела пойти. А ты?

Они разговаривали, выходя из столовой. Огромные часы на крыше библиотеки возвышались на прежнем месте, их было видно с первого взгляда. Бо Чжоу поспешно отвела взгляд, но ее сердце все равно неизбежно сильно забилось от страха.

Она еще крепче сжала руку Сан Ян.

Сан Ян почувствовала это, опустила голову и посмотрела на их сплетенные руки. Она нежно погладила ее тыльную сторону ладони большим пальцем, успокаивая: — Сяо Чжоу, не бойся.

На этот раз она не стала расспрашивать ее о том, что она скрывает, и не спросила, чего она боится. Вместо этого она сказала: "Не бойся".

Бо Чжоу хотела сказать что-нибудь, чтобы успокоить ее, но в мягком и всепрощающем взгляде Сан Ян отказалась от своих слов.

Бесполезно что-либо говорить, она уже знала, что Бо Чжоу что-то от нее скрывает.

Бо Чжоу лишь слегка улыбнулась и сказала Сан Ян: — Я не боюсь, пока ты рядом, я ничего не боюсь.