Она покачала головой и успокоила беднягу:
— Ничего страшного.
Цзя Бинъян немного успокоился, но Линь Мяо не собирался уступать. Он сухо сказал:
— Тема нашего документального фильма уже утверждена, и ваша компания в нём не участвует. Госпожа Цзинь, похоже, зря приехала.
Цзинь Яотяо ещё не успела ответить, как Цзя Бинъян снова вспылил:
— Что значит «уже утверждена»? Мои предложения даже не обсуждаются? Линь Мяо, поищи в интернете: рестораны «Миндэ» госпожи Цзинь — это потомственные повара с многолетней историей в Линьцзяне. Я не думаю…
— Что ты не думаешь? — Линь Мяо был в ярости. — Цзя Бинъян, ты что, больной? Не понимаешь, что тебе говорят? Я! Не! Хочу! Снимать! Эту! Жирную! Еду! Мне повторить ещё раз?!
Жирная еда?..
Цзинь Яотяо резко подняла брови. Чэн Чэнь, бросив на неё косой взгляд, напрягся и отодвинулся на несколько сантиметров.
Не потому, что испугался.
Просто он опасался, что Цзинь Яотяо, не разбирая, кто свой, а кто чужой, заденет и его.
Хотя он вроде как тоже враг…
Но прежде чем Цзинь Яотяо успела как следует разозлиться, вмешался кто-то другой. Лэй Цю, услышав доклад подчинённых и примчавшись на место, как раз услышала грубые слова Линь Мяо. Её лицо, обычно спокойное, стало суровым:
— Режиссёр Линь, госпожа Цзинь всё ещё здесь. Прошу вас быть вежливее в своих выражениях.
Она взглянула на Цзинь Яотяо, давая понять, чтобы та не принимала его слова близко к сердцу.
— Сестра Лэй, — Цзинь Яотяо покачала головой, прося её не вмешиваться.
Лэй Цю не нужно портить отношения с людьми из той же отрасли из-за неё.
Но Лэй Цю проигнорировала её просьбу.
Чэн Чэнь подумал: «Что тут происходит?»
«Зачем я тогда приглашал учителя Лэй? Зачем ходил в тот клуб? Зачем я вообще…»
Линь Мяо чуть не упал от возмущения. Что за день сегодня такой? Все против него! Он встал и, указывая на Лэй Цю, спросил:
— Ты кто такая вообще?
— Лэй Цю, — ответила она. — Режиссёр Линь, мы знакомы.
Когда съёмочная группа приехала в Линьцзян, руководство местной телерадиокомпании встречалось с ними. И начальство, желая продвинуть Лэй Цю, специально представило её Линь Мяо.
Линь Мяо поджал губы: он вспомнил. Хотя Лэй Цю была всего лишь руководителем местного телевидения, он не имел права ей приказывать.
— А, это ты, — усмехнулся он. — Та, которую директор У хотел пристроить к съёмочной группе?
— Режиссёр Линь меня переоценивает, — усмехнулась в ответ Лэй Цю. — Мне и на местном телевидении неплохо. Я не претендую на столичную съёмочную группу.
Лицо Линь Мяо позеленело. Лэй Цю обняла Цзинь Яотяо за плечи и вывела её из комнаты:
— Не обращай внимания. Он просто идиот.
Цзинь Яотяо не ожидала увидеть такую перепалку, ей было даже забавно. Но она не ожидала, что Лэй Цю заступится за неё.
— Сестра Лэй, зачем ты… — вздохнула она.
— Не только из-за тебя, — фыркнула Лэй Цю. — Я давно его терплю. Он на каждом совещании твердит, что китайская кухня жирная. Предатель своих корней. Просто забей на его слова.
Цзинь Яотяо улыбнулась и кивнула. Она и не собиралась принимать это близко к сердцу.
Лэй Цю оглянулась:
— У нас с ним разные взгляды. Я уже думала, стоит ли вообще работать с его группой. Теперь точно не буду. Всё равно рано или поздно поругались бы.
Они уходили, а крики за спиной продолжались. До них донёсся голос Линь Мяо:
— Дают тебе лицо, а ты не берёшь! Ты действительно думаешь, что твой пост заместителя режиссёра что-то значит? Да я одним звонком тебя уволю!
***
Цзя Бинъян со всей силы хлопнул дверью конференц-зала. Линь Мяо, чуть не задохнувшись от злости, упал в кресло, потирая грудь.
Чэн Чэнь, сняв и протерев свои очки, спокойно подошёл к нему:
— Директор Линь, не принимайте близко к сердцу. Споры неизбежны.
— Я просто не понимаю, зачем этому типу понадобилось приплетать сюда какую-то непонятную компанию? Он что, с ума сошёл? — Линь Мяо всё ещё кипел от злости. Чэн Чэнь, мастер подстроиться под любую ситуацию, поддержал его негодование в адрес Цзя Бинъяна, и ему стало немного легче.
Но Линь Мяо всё ещё был недоволен и хотел обругать всех, кто его не поддержал:
— Что эта… эта… как её… госпожа Цзинь ему такого предложила?
— Деньги, наверное, — небрежно предположил Чэн Чэнь.
— Только за деньги он бы так не старался. Распевает про какую-то семью потомственных поваров, ещё и по столу стучал. — Линь Мяо вспомнил, как Цзинь Яотяо стояла у дверей и смотрела на него с усмешкой, и, не стесняясь в догадках, продолжил. — Эта госпожа Цзинь, конечно, красивая. Женщина, так быстро поднявшаяся по карьерной лестнице… Возможно… хе-хе.
— Не думаю, — невольно вырвалось у её «соратника» Чэн Чэня.
Линь Мяо опешил.
Ты на чьей стороне?
Чэн Чэнь откинулся на спинку кресла, как и он, и, не задумываясь, кивнул в сторону двери:
— На такого, как этот господин Цзя, Цзинь Яотяо и взгляда не бросит. Директор Линь, вы его переоцениваете.
Линь Мяо: «…»
Линь Мяо со смешанными чувствами сделал глоток воды.
Вроде бы, он за неё заступился.
Но что-то всё равно было не так.
***
Отчаявшийся Цзя Бинъян вскоре пришёл к Цзинь Яотяо извиняться:
— Простите, госпожа Цзинь. Я переоценил своё влияние в съёмочной группе. Не стоило приглашать вас в телерадиокомпанию до принятия окончательного решения.
Его выкинули из проекта, и несколько друзей, которые его поддерживали, ушли вместе с ним.
Ему было так плохо, что Цзинь Яотяо даже стало его немного жаль. Однако, вспомнив о его будущих поклонниках, которых он приобретёт благодаря историческому фильму, она ободряюще похлопала его по плечу:
— Ничего, это лишь временные трудности. Режиссёр Цзя, у вас есть талант. Вы ещё добьётесь успеха.
— Мне просто очень обидно, — уныло ответил Цзя Бинъян, поблагодарив её за поддержку.
Если бы у него не было идеи для фильма, он бы просто ушёл. Но у него уже были наброски, и он не хотел их бросать.
Цзя Бинъян и его команда со съёмочным оборудованием в руках уже собирались уходить, но перед этим он с тоской посмотрел на посетителей «Инь Янь». Именно эти люди вдохновили его на создание фильма, и он был им очень благодарен.
Видимо, у него случилось короткое замыкание в мозгу, потому что он вдруг спросил:
— Цзинь… госпожа Цзинь, можно мне снять немного материала в вашем ресторане перед уходом?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|