Глава 13
Узнав обнимающуюся пару, Цзян Ю мысленно выругалась. Она старательно избегала Су Юаня, и вот, на свою беду, во время утренней пробежки наткнулась на такую неловкую сцену. Не раздумывая, она развернулась, чтобы уйти, но зоркий Су Юань уже заметил её.
— Доктор Цзян! Доктор Цзян! — Су Юань, осознав, что Лю Синь специально подстроила эту ситуацию, почувствовал, как в нём поднимается гнев. Он резко отстранился и оттолкнул Лю Синь.
Цзян Ю, услышав своё имя, остановилась и, нахмурившись, посмотрела на них.
Она не понимала, почему они выбрали это место для своих «свиданий», ведь совсем недавно здесь пробегали солдаты.
Су Юань, глядя на Цзян Ю, почему-то почувствовал себя неловко. Он молча отступил от Лю Синь, раздражённый её неподобающим поведением. Он невольно посмотрел на Цзян Ю и, увидев её спокойное лицо, немного расслабился, но всё же ощутил лёгкое смущение.
Лю Синь, глядя на отдалившегося Су Юаня и на холодное, отстранённое выражение его лица, почувствовала укол разочарования.
Их семьи дружили много лет. Лю Синь не помнила, когда именно у неё появились чувства к Су Юаню. Два года назад Су Юань неожиданно пошёл в армию, да ещё и в пограничные войска. Лю Синь несколько раз предлагала использовать связи своего отца, чтобы перевести его в место получше, но Су Юань был непреклонен. Ради него Лю Синь даже стала военным корреспондентом, чтобы иметь возможность видеться с ним.
Лю Синь не сомневалась, что Су Юань знает о её чувствах. Она ждала его много лет и больше не хотела ждать. Она приехала сюда за ним.
Это место было таким бедным, здесь не было никаких развлечений, армейская жизнь была такой скучной, и она была уверена, что Су Юань не сможет устоять перед ней. Она так откровенно проявила свою симпатию, но всё равно потерпела неудачу.
Она заметила смущение на лице Су Юаня и, проследив за его взглядом, увидела стоящую неподалёку Цзян Ю.
Су Юань хотел объясниться с Цзян Ю, но эта сцена выглядела двусмысленно в чьих угодно глазах. Он хотел было начать объяснения, но, заметив равнодушие на лице Цзян Ю, вдруг опомнился. Зачем ему объясняться с Цзян Ю? Это её не касалось.
— Я подвернула ногу, доктор Цзян. Не могли бы вы осмотреть меня? — Лю Синь, превозмогая боль, с трудом выдавила из себя улыбку и обратилась к Цзян Ю.
Цзян Ю с сомнением посмотрела на неё. Только когда Лю Синь сама закатала штанину, открыв распухшую лодыжку, Цзян Ю поверила, что она действительно подвернула ногу. Но разве из-за вывихнутой лодыжки нужно было обниматься?
К тому же она видела, как рука Су Юаня лежала на груди Лю Синь, но это её не касалось. Оставив этот вопрос без внимания, Цзян Ю подошла, чтобы осмотреть её травму.
— Ортопедия — не моя специализация. Я не умею лечить вывихи. — Каждому своё. Она действительно никогда не лечила вывихи, имела лишь теоретические знания и не хотела использовать Лю Синь в качестве подопытного кролика. — Командир взвода Су, может, вы отнесёте госпожу Лю обратно? Пусть её осмотрит доктор Ян, он должен в этом разбираться.
Лю Синь с надеждой посмотрела на Су Юаня, но тот твёрдо отказался:
— Я позову кого-нибудь принести носилки.
Цзян Ю посмотрела на побледневшую Лю Синь. Она не понимала, что происходит. Су Юань был достаточно крепким, чтобы отнести её на руках, да и вывих ноги — это не тот случай, когда нужны носилки. Су Юань мог бы просто отнести её на руках.
Су Юань ушёл. Цзян Ю, оглядев окружающие горы, решила остаться.
— Доктор Цзян, — Лю Синь, немного придя в себя, первой нарушила молчание. — Вы ведь ходили на смотрины с братом Су Юанем? Почему не сложилось?
Цзян Ю нашла чистый камень и села. Она не собиралась разговаривать с Лю Синь и лишь рассеянно кивнула.
Лю Синь явно не хотела так просто отступать. Она наконец не выдержала и проявила враждебность. Будучи дочерью высокопоставленного чиновника, она чувствовала своё превосходство над деревенской Цзян Ю: — Вы не пара брату Су Юаню. Надеюсь, вы это понимаете.
Наконец на равнодушном лице Цзян Ю появилась трещина. Она удивлённо посмотрела на Лю Синь. Встретившись с её неприкрытой враждебностью, Цзян Ю не разозлилась, а скорее удивилась. Она ведь старалась держаться подальше от Су Юаня, так почему же Лю Синь так враждебно к ней настроена?
Может, она злилась, что Цзян Ю помешала им?
— Вам показалось, — со смешком ответила Цзян Ю.
Но её улыбка разозлила Лю Синь. Она привыкла играть роль милой и послушной девочки только перед Су Юанем. На самом деле, благодаря своему происхождению и привилегиям, она выросла очень высокомерной, просто умело это скрывала. Она смерила Цзян Ю взглядом. Та была одета в дешёвую одежду, и даже красивое лицо не могло скрыть её деревенского происхождения: — Вы всю жизнь проведёте в этой глуши. Брат Су Юань вернётся в город, его дом там. К тому же наши родители хотят, чтобы мы поженились.
— И что? — Цзян Ю перестала улыбаться. — Какое это имеет ко мне отношение?
Чувство превосходства Лю Синь словно повисло в воздухе, ни туда ни сюда, и это её раздражало.
По спокойному выражению лица Цзян Ю было ясно, что та не принимает её слова всерьёз, или, вернее, не принимает всерьёз её саму.
Цзян Ю не стыдилась своего происхождения, поэтому слова Лю Синь её не задевали.
Цзян Ю больше не обращала внимания на Лю Синь, но чувствовала раздражение.
Она не хотела больше тратить здесь время, но врачебный долг не позволял ей бросить пострадавшую. Поэтому она просто молчала.
Настроение Лю Синь менялось. Но, по крайней мере, она больше не пыталась задеть Цзян Ю словами.
Она время от времени поглядывала на Цзян Ю, пытаясь понять, не запал ли Су Юань в душу этой девушке. Или, скорее, её беспокоило другое — выражение лица Су Юаня, когда он смотрел на Цзян Ю, вызывало у неё тревогу.
Она пыталась убедить себя, что если Су Юань не обратил внимания даже на неё, то что ему может понравиться в Цзян Ю?
К счастью, вскоре появились двое солдат с носилками, но Су Юаня с ними не было.
Цзян Ю вместе с ними вернулась в госпиталь. Ян Шэн имел некоторый опыт лечения ушибов и травм, поэтому Лю Синь передали ему.
— Лю Синь пострадала и находится в госпитале. Нужно ли доложить об этом начальнику Лю? — Сун Хуэй, узнав о травме Лю Синь, сразу же пришёл к Тан Бину, чтобы обсудить это.
— Что случилось? — Тан Бинь, в отличие от Сун Хуэя, не отличался дипломатичностью и считал этих военных корреспондентов обузой.
— Подвернула ногу.
— Делают из мухи слона! Подвернуть ногу — обычное дело, что тут докладывать? — Тан Бинь нахмурился. — Они ведь здесь не по работе. Найдите время и отправьте их обратно!
Сун Хуэй засмеялся: — Они же не в гарнизоне живут, а в госпитале. Ты слишком суров, старина. Не говоря уже о Лю Синь, Су Линь — родная сестра Су Юаня!
— Никаких исключений ни для кого! — Тан Бинь не любил тех, кто пользовался своим положением. Затем он вспомнил кое-что ещё. — И ещё кое-что. Прошлой ночью у Лили был сильный жар, к счастью, доктор Цзян помогла сбить температуру. Я попросил Сяо Лю присмотреть за Лили пару дней. Когда Лили поправится, я хотел бы попросить тебя об услуге. Я хочу пригласить доктора Цзян на ужин в знак благодарности, но мне, вдовцу, неловко приглашать её к себе домой. Я куплю продукты, а Сяо Лю приготовит. Пусть ужин будет у тебя дома.
Он так резко сменил тему, что Сун Хуэю потребовалось время, чтобы сориентироваться: — Я вчера слышал от Сяо Лю, что Лили заболела. Она приняла лекарство, но температура всё равно поднялась? Погоди, ты ночью ходил к доктору Цзян?
Тан Бинь смущённо кашлянул: — Я обратился к ней только потому, что не знал, что делать. Посреди ночи… К счастью, доктор Цзян такая отзывчивая, не отказала. Я обязательно должен пригласить её на ужин.
Сун Хуэй расплылся в улыбке: — Конечно, конечно, это само собой разумеется. Я всё организую.
(Нет комментариев)
|
|
|
|