Глава 1. Переселение в книгу

— «Молодой господин!»

— «Молодой господин!»

Этот встревоженный крик эхом отдавался в ушах. Кто же этот «молодой господин», которого так настойчиво зовут?

Для Чэнь Сюэ этот человек был ужасно назойлив и мешал ей спать.

Казалось, этот человек становился все более наглым: он не только кричал, но и тряс ее тело.

Кричит «молодой господин», но трясет ее? У этого человека, должно быть, проблемы с головой. Неужели он не отличает мужчину от женщины?

Оттолкнув трясущую руку, Чэнь Сюэ с трудом приоткрыла веки. Она хотела увидеть, кто этот наглец, не знающий, насколько вспыльчив нрав Сестры Шрам!

Свет вокруг был тусклым, а стоящая перед ней женщина — совершенно незнакомой.

Что за странную одежду носила эта женщина? Фасон платья был таким, что Чэнь Сюэ совершенно не могла понять, к какой эпохе он относится.

Погодите! Затылок Чэнь Сюэ болел. Потирая его, она поднялась.

Она лежала на деревянной кровати. На полу стояли круглый стол и круглые табуреты, тоже деревянные. Все это выглядело точь-в-точь как в костюмированных телесериалах.

Погодите! Что происходит с женщиной, связанной на полу? У нее еще и раны на теле. Кто ее избил?

— Что… что здесь происходит? Кто это сделал? Такими играми можно убить!

Она осмотрела комнату. Старинная обстановка, вся эта мебель — все это хорошие вещи. Если их продать, можно выручить немало денег.

Вот только это не ее территория. Это… это, наверное, съемочная площадка?

Сидящая на коленях женщина вдруг заговорила. Ее низкий голос был полон гнева, но звучал слабо: — Гу Шэнпин, если ты хоть немного мужчина, покончи с этим быстро. Я не соглашусь навредить Брату Цзину.

— Подожди!

Чем больше Чэнь Сюэ осматривала это место, тем сильнее чувствовала что-то неладное. Она поспешно принялась обыскивать комнату.

Она обыскала все вокруг, но не нашла никаких микрокамер.

Она подняла голову. У дома была крыша, это не был временный павильон для съемок. И самое главное — нигде не было ее подчиненных!

Затылок сильно болел, на нем была большая шишка. По опыту Чэнь Сюэ, это была рана от удара.

— Как ты только что меня назвала? — Чэнь Сюэ присела рядом с женщиной и взяла ее за подбородок, заставляя поднять голову.

Эта женщина была довольно красива. Разве это не кинозвезда? Как ее зовут, Чэнь Сюэ никак не могла вспомнить.

— Гу Шэнпин, что еще ты задумал! — Женщина говорила слабо, ее брови были нахмурены от гнева. Она пошатнулась и упала.

Чэнь Сюэ быстро среагировала, подхватила ее и прижала к себе.

В голове у Чэнь Сюэ царил беспорядок. Как эта красивая женщина ее назвала? Гу Шэнпин? Такое знакомое имя?

Она напрягла память. Разве это не имя того пушечного мяса из романа, который она читала всю ночь?

Всю прошлую ночь, читая роман, Чэнь Сюэ только и делала, что ругалась.

Это был жестокий роман. Злобная второстепенная героиня в нем так ее злила, что хотелось убить, а пушечное мясо по имени Гу Шэнпин был просто мерзавцем и ублюдком.

Если бы в конце героиня не покарала этого парня, Чэнь Сюэ, наверное, не уснула бы прошлой ночью, не говоря уже о том, чтобы сегодня идти на дело.

Погодите! Чэнь Сюэ вспомнила. Разве она только что не дралась с кем-то в MK?

Она помнила, что кто-то ударил ее ногой, потом почувствовала боль в пояснице — должно быть, кто-то ударил ее ножом. Затем она потеряла сознание, а потом...

Глядя на женщину в своих объятиях, Чэнь Сюэ видела в ее глазах такую жажду убийства, будто та хотела содрать с нее кожу заживо.

Чэнь Сюэ ухмыльнулась и осторожно спросила: — Осмелюсь спросить, красавица, как тебя зовут?

Жуань Цзинсянь опешила. Что еще вытворяет этот Гу Шэнпин?

Сильно сопротивляясь, Жуань Цзинсянь снова опустилась на колени. Она не позволяла этому негодяю прикасаться к себе. Даже одно прикосновение вызывало у нее отвращение.

— Молодой господин, вы в порядке? Неужели тот удар повредил вам голову? — спросила стоявшая рядом маленькая служанка. Она подошла, чтобы проверить, и снова коснулась затылка Чэнь Сюэ, отчего та чуть не заплакала от боли.

— Переселение? Еще и в книгу? — Чэнь Сюэ отшатнулась, держась за голову, и закричала: — Какого хрена?! Сань Пао, вы, ублюдки, посмели так со мной сыграть!

Чэнь Сюэ была уверена, что это розыгрыш ее подчиненных. Она шагнула вперед, чтобы схватить коленопреклоненную женщину.

— И ты! Хватит притворяться! Представление окончено, можете забрать свои деньги и убираться.

Раны на теле были настоящими. Чэнь Сюэ почувствовала тепло крови на кончиках пальцев, ощущение разорванной плоти — это было ей слишком хорошо знакомо.

Боль этой женщины, ее бледное как бумага лицо, синие губы — все это было не игрой. Ни один актер не смог бы сыграть так правдоподобно. Все это было по-настоящему!

Чэнь Сюэ поспешно отдернула руку. В этот момент кто-то постучал в дверь и стал плакать и умолять.

— Гуе, умоляю вас, пощадите нашу госпожу! Она слаба и не вынесет этого. Если вы еще злитесь, выместите гнев на мне, старой рабыне. Умоляю вас, гуе, не бейте больше нашу госпожу.

Подойдя к двери и открыв ее, Чэнь Сюэ окончательно оцепенела. Все, что предстало ее взору, было в старинном стиле. Взглянув на небо, она не увидела ничего, кроме звезд — ни единого намека на современность.

Старушка, стоящая на коленях у двери, фонари во дворе — все это доказывало, что происходящее не было спектаклем.

Пошатываясь, Чэнь Сюэ вернулась в комнату и снова села на кровать, погрузившись в долгие размышления.

Она действительно переселилась в книгу, да еще и в жестокий роман.

Сидящая на коленях на полу, со спиной, избитой плетью до синяков, — это и есть главная героиня этого романа, та, кого обожают и за кого борются все мужчины в книге.

А этот Гу Шэнпин — пушечное мясо, которое вместе со злобной второстепенной героиней шло навстречу своей гибели. Чэнь Сюэ помнила, как прошлой ночью ругала Гу Шэнпина не меньше десяти раз.

Чтобы угодить злобной второстепенной героине, пушечное мясо Гу Шэнпин обманом подставил главную героиню, лишил ее чести, затем женился на ней и всячески издевался, чуть не доведя ее до смерти.

Чэнь Сюэ посмотрела на женщину, лежащую на полу в объятиях старушки, и ее сердце похолодело.

Она поспешно вспомнила содержание книги. В этот момент по сюжету Гу Шэнпин должен был принуждать главную героиню подставить главного мужского персонажа, чтобы император лишил его титула чжуанъюаня.

По сюжету, Гу Шэнпину оставалось жить всего полгода. Через полгода император скончается, Второй принц взойдет на престол, главный мужской персонаж стремительно пойдет в гору, и тогда он и несколько второстепенных мужских персонажей помогут главной героине убить пушечное мясо.

Чем больше Чэнь Сюэ думала об этом, тем сильнее холодела ее шея. Казалось, прямо сейчас к ее горлу приставили нож. Участь Гу Шэнпина была ужасной, его жестоко покалечили.

Чэнь Сюэ посмотрела на Жуань Цзинсянь, лежащую на полу, покрытую синяками. Она была босиком, одета лишь в тонкое шелковое платье, такое прозрачное, что можно было разглядеть вышитые на дудоу лотосы.

— Молодой госпоин, вот. — Маленькая служанка дрожащими руками протянула плеть, на которой еще была кровь.

Старушка на полу была сильно напугана. Она поспешно прижала Жуань Цзинсянь к себе: — Молодой господин, если хотите бить, бейте меня, старую рабыню. Госпожа, она больше не вынесет.