Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Фан Чжии думала, что давка перед посадкой в поезд была преувеличением, но только перед высадкой она поняла, как мало видела.

Поезд ещё не остановился, только раздался гул приближающейся станции, как все дружно, с большими и маленькими сумками, бросились к дверям вагона. Те, кто не мог протиснуться к дверям, стали пробираться к окнам, намереваясь, как только поезд остановится, выбросить багаж прямо из окна и затем выпрыгнуть.

Четверо из них — Фан Чжии, Лю Хуэйчжэнь, Хэшэн и Хэлин — заняли одно окно. Лю Хуэйчжэнь, уже привыкшая к такому, сразу же велела детям крепко держаться за окно, чтобы никто другой не занял его первым.

Хэшэн и Хэлин, изначально уставшие, тут же оживились. Вдвоём они прижались к окну, взволнованно разглядывая вдалеке платформу, то и дело спрашивая: — Мама, почему я не вижу дядю? Он что, не приедет нас встречать?

Лю Хуэйчжэнь выглянула в окно. До платформы было ещё несколько сотен метров; люди на ней казались маленькими воробьями. Она неодобрительно посмотрела на детей: — Что вы там можете разглядеть с такого расстояния? Вы что, с тысячами глаз? — Несмотря на свои слова, в её глазах читалось волнение от скорой встречи с родными, и она сама не переставала всматриваться.

Фан Чжии, которая раньше была одна, никогда не испытывала такого предвкушения встречи с близкими. Но здесь, с родителями и двумя братьями, которые её ждут, она постепенно начала понимать чувства тёти Хуэйчжэнь, Хэшэна и Хэлин.

Глядя в окно, она невольно заразилась их волнением. Наверняка, когда придёт время, она тоже будет с таким же нетерпением ждать встречи с двумя братьями. Вглядываясь в колышущуюся толпу, Фан Чжии испытывала любопытство к своим братьям. Воспоминания о них уже поблекли, да и семейные фотографии были двухлетней давности. Какие они сейчас?

————

Два брата семьи Фан, о которых думала их сестра, в этот момент оба стояли у дверей кабинета комиссара Чжана. Братьев вызвали одновременно, и они без труда догадались, зачем. Обменявшись взглядами, они постучали в дверь.

Глубокий голос комиссара Чжана раздался изнутри: — Войдите.

Войдя, Фан Чжишу и Фан Чжили выстроились перед столом комиссара Чжана и отдали стандартное воинское приветствие.

— Вы двое, сначала ознакомьтесь с этим документом, а затем подпишите его. После этого ваши дела будут улажены.

Это было самое важное событие, с которым столкнулись братья за последнее время. Фан Чжили по этой причине даже не поехал встречать свою родную сестру, поэтому, получив документ, он, не глядя, сразу же подписал его. В конце концов, комиссар Чжан уж точно не причинит ему вреда.

Фан Чжишу, будучи более рассудительным, бегло просмотрел документ, но, взяв авторучку, остановился надолго, прежде чем поставить подпись.

Комиссар Чжан, видя его состояние, понимал, о чём он думает. Но дело было слишком серьёзным, и спасти Фан Чжишу и Фан Чжили, а также позволить им забрать сестру — это был результат многосторонних усилий Старшего начальника в союзе со Старшим начальником Пэем.

Более того, сейчас наверху царил хаос, и, честно говоря, никто не знал, кто будет завтра, все жили в страхе.

— Чжишу, я буду постоянно следить за делами твоих родителей. Не поддавайся эмоциям. Впереди у нас боевая подготовка, и мы получили приказ провести испытания по метанию. Ты, начальник штаба, не можешь подвести.

Фан Чжишу на самом деле не поддавался эмоциям; он просто думал о родителях. По их словам, они, скорее всего, отправились на север, а они все были истинными южанами, и жизнь на севере могла быть довольно трудной.

— Прошу комиссара не беспокоиться, я всегда помню о своём долге, — торжественно пообещал Фан Чжишу, подписывая документ. Он был не только сыном своих родителей, но и солдатом, защищающим границы Родины, и ни при каких обстоятельствах не стал бы шутить с этим.

Если бы это было не так, он не только не оправдал бы свой мундир, но и предал бы воспитание родителей, а также доверие Родины.

Комиссар Чжан был очень доволен Фан Чжишу. Не только он, но и Старший начальник базы очень любил его. Раньше они оба говорили, что Фан Чжишу может стать самым молодым командующим.

Просто в последнее время в семье Фан произошли некоторые события, и были опасения, что этот молодой человек не сможет совладать со своим темпераментом.

Но потом он подумал и решил, что зря волнуется. Если бы это был Фан Чжили, его характер мог бы вызвать беспокойство, но Фан Чжишу был прирождённым полководцем, и сказать, что он одарён как умом, так и мужеством, было бы не преувеличением.

— Я очень тебе доверяю, — сказал комиссар Чжан, подтвердив свои слова и похлопав его по плечу. — Я слышал, многие преподаватели Наньского университета отправились на север, твои родители, вероятно, тоже будут там.

Фан Чжишу не понял, что хотел сказать комиссар Чжан, но тут же догадался, и его взгляд уверенно устремился на комиссара Чжана.

Комиссар Чжан посчитал это скучным — этот парень всё понимал с полуслова. Он дважды прокашлялся и пояснил: — Старший начальник — северянин. Несколько его бывших подчинённых сейчас находятся на северных базах. — Больше ничего говорить не требовалось, Фан Чжишу всё понял.

— Спасибо, комиссар Чжан, спасибо, начальник.

Сестра смогла безопасно добраться до северо-запада, и о родителях были хорошие новости. Братья Фан, выйдя, глубоко выдохнули. Теперь оставалось спокойно ждать приезда сестры.

Интересно, добралась ли младшая сестра до Жунчэна? Нашёл ли Пэй Цы дом тёти Хуэйчжэнь?

——————

Поезд, на котором ехала Фан Чжии, наконец, остановился, но ещё не полностью, а она уже видела, как люди выбрасывают несколько сумок багажа, а затем ловкие фигуры выскакивают из окон вагона.

Раньше, наверное, у неё не возникло бы проблем, но теперь... хм! Ей оставалось только молча наблюдать.

— Дядя!

Когда Фан Чжии отвлеклась, рядом раздался радостный возглас. Она подняла голову и увидела, как тётя Хуэйчжэнь изо всех сил машет в окно.

Хэшэн и Хэлин тоже взволнованно кричали: — Дядя, дядя, мы здесь!

Вскоре крепкий мужчина протиснулся сквозь толпу и подошёл к их окну.

Этот мужчина был Лю Юнчэн, старший брат Лю Хуэйчжэнь. Ему было около пятидесяти. Он был одет в синий рабочий комбинезон из грубой ткани, а на ногах у него были чёрные матерчатые туфли ручной работы.

Услышав голоса сестры и племянников, он радостно улыбнулся: — Сяо Чжэнь, Линлин, А-Шэн, это Янъян, да?

Лю Хуэйчжэнь заранее рассказала своей семье, что на этот раз привезёт домой дочь профессора Фаня, живущего в доме для сотрудников. Поэтому Лю Юнчэн догадался, что это, должно быть, дочь профессора Фаня. В предыдущие годы его семье очень помогала семья Фан, и он, как старший брат, был безмерно благодарен. Поэтому, увидев Фан Чжии, он проявил к ней такую же теплоту и любовь, как к своей родной племяннице.

Родители заранее рассказали Фан Чжии о семье тёти Хуэйчжэнь, поэтому, когда Лю Юнчэн заговорил, Фан Чжии вместе с Хэлин воскликнула: — Здравствуйте, дядя.

Лю Юнчэн, видя, как мило и послушно выглядит маленькая девочка, как звонко звучит её голос и как свободно она держится, проникся к ней ещё большей любовью. Он поспешно сказал: — Привет, Янъян, добро пожаловать в Жунчэн.

Лю Хуэйчжэнь обменялась с братом парой любезностей, а затем начала передавать ему багаж по одной сумке.

Забрав багаж, Лю Юнчэн с улыбкой протянул руки к окну: — Линлин, А-Шэн, дядя спустит вас с поезда.

Брат с сестрой до этого с завистью наблюдали, как другие выпрыгивают из окон, а теперь, услышав слова дяди, тут же широко улыбнулись и посмотрели на мать.

Лю Хуэйчжэнь неодобрительно посмотрела на них. С поощрением дяди дети словно нашли мощную опору. Ей оставалось лишь беспомощно махнуть рукой, и двое малышей наперегонки полезли в окно, а затем спрыгнули прямо в объятия дяди.

Приняв двоих младших, Лю Хуэйчжэнь и Фан Чжии оказались налегке. Лю Юнчэн, держа по племяннику за руку и увешанный их багажом, сказал: — Сяо Чжэнь, отведи Янъян к выходу, я встречу вас там.

Лю Хуэйчжэнь с улыбкой кивнула и повела Фан Чжии к двери вагона. К этому времени большинство пассажиров уже вышли, остались только те, кто не хотел толкаться, поэтому в вагоне было довольно свободно. Они быстро добрались до выхода.

Улыбка на лице Лю Юнчэна, появившаяся с момента встречи с сестрой и племянниками, не сходила с его лица.

Встретив их, он и вовсе не умолкал. Поскольку Наньчэн находится далеко от Жунчэна, Лю Хуэйчжэнь обычно привозила детей домой поиграть всего раз в год, поэтому им всегда было о чём поговорить после годовой разлуки.

Разговоры не прекращались всю дорогу. Фан Чжии и Хэлин внимательно слушали, время от времени их забавлял весёлый смех дяди, и они тихонько смеялись в ответ, так усталость от путешествия развеялась.

Родной дом Лю Хуэйчжэнь находился на улице Цинлянь. Жунчэн — это место, где часто идут дожди, поэтому здешние дома были построены из маленькой синей черепицы, с высокими карнизами, чтобы вода стекала. Хотя в городе уже начали появляться небольшие кирпичные здания, старых домов с синей черепицей было больше.

По обеим сторонам улицы Цинлянь стояли дома в таком же стиле. У каждого дома был полуметровый навес, под которым стояли бамбуковые стулья из плетеной соломки.

Они прибыли вечером. Дома из синей черепицы на улице Цинлянь стояли плотно, один за другим. Тётя Хуэйчжэнь рассказывала, что здесь жили старые соседи, и почти все работали на близлежащем сталелитейном заводе.

Поэтому, когда они вошли на улицу Цинлянь, почти все семьи узнавали друг друга. Родители семьи Лю уже приготовили ужин, обмахиваясь веерами, сидели под навесом у входа, ожидая детей. В перерывах они общались со старыми соседями.

Хэшэн и Хэлин издалека увидели бабушку и дедушку, громко крича, побежали к ним.

— Линлин, А-Шэн... — Старики, увидев внуков, взволнованно встали со стульев, а затем увидели давно не видевшуюся дочь: — Сяо Чжэнь.

— Мама, папа, — Лю Хуэйчжэнь подошла к родителям с радостью в глазах, а затем привела Фан Чжии к ним: — Это Янъян.

Старики давно знали о делах семьи Фан и о том, что дочь привезёт к ним пожить на несколько дней маленькую девочку. Поэтому они радостно взяли её за руку и с заботой спросили: — Ты очень устала в дороге, малышка?

Фан Чжии послушно покачала головой: — Бабушка, дедушка, благодаря заботе тёти Хуэйчжэнь, дорога была нетяжёлой.

Она говорила мягко, была красива, а её речь была вежливой и обходительной, что ещё больше радовало людей. Узнав о её семейной ситуации, они ещё больше прониклись к ней состраданием, но, опасаясь, что девочка может быть чувствительной, они ничего не показывали, только радостно говорили: — Хорошо, хорошо, скорее заходи с бабушкой и дедушкой в дом. Бабушка приготовила тебе много вкусненького. — Сказав это, они повели троих детей в дом.

Эти люди изначально были совершенно чужими, но они все так хорошо к ней относились. Несмотря на то, что Фан Чжии давно привыкла к одинокой жизни, в этот момент её всё ещё трогали простые чувства людей той эпохи. Конечно, это было и благодаря её родителям, потому что именно из-за них к ней так внимательно относились.

Думая о родителях, Фан Чжии снова немного забеспокоилась. Родители расчистили ей путь от шипов, что же она должна сделать для них? Она даже не знала, с чем им предстоит столкнуться дальше.

Однако она не была человеком, склонным к меланхолии. Когда возникали проблемы, она искала способы их решения. Если же ситуация оказывалась слишком сложной, она не оставалась бы в стороне. Вся семья, действуя сообща, всегда найдёт выход.

На этом сайте нет всплывающих рекламных объявлений

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение