Глава 5 (Часть 1)

Сердце Ни Баоцзя замерло. Тихонько она произнесла:

— Откуда мне знать? Может, сходим в храм и погадать?

— Такая молодая, а уже такая суеверная, — Чжоу Вэньтан искоса взглянул на нее, поддразнивая. — И это студентка университета?

Ни Баоцзя почувствовала, как ее щеки заливает румянец.

— Ну, немного верю, — призналась она.

Движение на дороге возобновилось. Чжоу Вэньтан тихо усмехнулся, оставив тему разговора, и плавно тронулся с места.

Через некоторое время у Ни Баоцзя зазвонил телефон. Звонила Ми Ли. Она встала ночью в туалет и, обнаружив, что Ни Баоцзя нет в комнате, решила позвонить.

Ни Баоцзя придумала отговорку:

— Дома кое-какие дела, пришлось съездить.

— Ничего серьезного? — обеспокоенно спросила Ми Ли.

— Нет, все в порядке. Мелочи, — успокоила ее Ни Баоцзя.

Ми Ли зевнула, и Ни Баоцзя воспользовалась моментом:

— Спи уже, я утром вернусь.

Ни Баоцзя повесила трубку.

— Твоя соседка? — спросил Чжоу Вэньтан.

— Да, проснулась, меня нет, вот и позвонила, — ответила Ни Баоцзя и тут же сменила тему. — Куда мы едем ужинать?

— Что, боишься, что я тебя продам? — приподнял бровь Чжоу Вэньтан.

— Нет, — покачала головой Ни Баоцзя. — Ты же сам говорил, что законопослушный гражданин.

— И ты всему, что я говорю, веришь? — с улыбкой спросил Чжоу Вэньтан.

— Да, — честно ответила Ни Баоцзя, кивнув.

Чжоу Вэньтан внимательно посмотрел на нее, словно пытаясь понять, шутит она или говорит серьезно. Но ее взгляд был таким искренним, что Чжоу Вэньтан не увидел и намека на притворство и решил, что она говорит правду.

Место, где они остановились перекусить, находилось в переулке, вымощенном синими каменными плитами. Двухэтажное здание было построено из дерева и серого кирпича. Под карнизом висели красные фонари, мягко освещая ночную тишину.

Несмотря на то, что Чжоу Вэньтан пригласил ее на ужин, сам он ничего не ел. Он заказал много еды и наблюдал, как она ест вонтоны. Сегодня он был необычно тихим и задумчивым, и Ни Баоцзя подумала, что у него, вероятно, не самый лучший день.

Ни Баоцзя сняла резинку с волос и небрежно собрала их, чтобы было удобнее есть.

Он все так же не притрагивался к еде. Ни Баоцзя подняла на него глаза.

— Вы не будете? — спросила она.

— Не голоден, — ответил он.

— Но я же все это не съем, — заметила Ни Баоцзя.

Ее слова, казалось, развеселили его, и на губах Чжоу Вэньтана появилась легкая улыбка.

— Я же не заставляю тебя съесть все. Не доешь — ничего страшного, — сказал он.

Ни Баоцзя хотела сказать, что это слишком расточительно, но потом подумала, что это может испортить ему настроение, хотя сегодня он и так выглядел не очень радостным.

Чжоу Вэньтан, казалось, прочитал ее мысли.

— Думаешь, я транжирю деньги? — спросил он.

Ни Баоцзя слегка кивнула.

— Только в этот раз, — сказал Чжоу Вэньтан. — Я же посреди ночи вывез тебя, объехали пол-Пекина, чтобы поужинать. Не мог же я отделаться одними вонтонами? Ты бы потом еще и ругала меня исподтишка.

— Я бы такого не сделала, — тут же ответила она.

Чжоу Вэньтан посмотрел на нее с нечитаемым выражением.

— Не сделала бы чего? Не стала бы ругать? — небрежно спросил он.

— Я вообще мало ем по ночам, — поправилась Ни Баоцзя. На самом деле, она почти никогда не ела по ночам.

— Это моя ошибка, — откинулся на спинку стула Чжоу Вэньтан. — В следующий раз учту.

В итоге Ни Баоцзя съела только порцию вонтонов.

Когда они вышли из переулка, Ни Баоцзя почувствовала холод. На ней был только тонкий белый облегающий свитер, а ночью было довольно прохладно.

Чжоу Вэньтан, взглянув на нее, снял свой пиджак и накинул ей на плечи. Ни Баоцзя почувствовала тяжесть на плечах и невольно посмотрела на него.

— Что смотришь? — Чжоу Вэньтан легонько щелкнул ее по лбу. — Тебе же холодно.

Он пошел вперед. На нем остались черная рубашка и серые брюки.

Ни Баоцзя собралась с мыслями и поспешила за ним, чтобы идти рядом.

Их тени отражались на серой стене, словно в немом кино.

— Вам не холодно? — спросила Ни Баоцзя.

— Я мужчина, мне не привыкать, — ответил он. — Надень пиджак, а то опять простудишься.

Его пиджак был слишком большим для нее, и в нем она казалась еще более хрупкой, почти ребенком. Впрочем, она и была совсем юной, ей было всего чуть больше двадцати.

— Почему ты вышла в одном свитере? — Чжоу Вэньтан потянул ее за рукав.

— Не хотела, чтобы вы долго ждали, поэтому надела первое, что попалось под руку, — ответила Ни Баоцзя.

Чжоу Вэньтан на мгновение замолчал, его взгляд изменился. Большинство женщин, стоило лишь бросить на них взгляд, начинали кокетничать и заставляли ждать себя по полчаса, прежде чем показаться.