Несмотря на всеобщее удивление, из Восточного павильона Красной Сливы донёсся голос, подобный аромату лотоса:
— Беззаботный принц слишком беспокоится. Си лишь вздыхает о том, что весеннее время так прекрасно и спокойно, а люди — нет.
Действительно, это была третья мисс Шангуань!
Хотя никто никогда не видел уродливую третью мисс, все слышали голоса трёх других. Кроме них, оставалась только эта третья мисс!
Но что означали её слова?
«Люди — нет» — о ком это?
— Третья мисс, не преуменьшайте свои достоинства. Просто ждите здесь этого князя.
Сказав это, Пэй Юй дерзко рассмеялся, ступил на лёгкий ветерок и удалился. Через мгновение он уже сидел на своём месте.
С улыбкой в глазах он смотрел в сторону, где находилась Шангуань Си, смутно ощущая, как острый взгляд этой женщины направлен прямо на него.
За марлевой занавеской Шангуань Си стиснула зубы. Этот мужчина так исказил её слова!
«Люди — нет», «преуменьшать свои достоинства»… Это он преуменьшает!
В Западном павильоне Красной Сливы лицо Шангуань Сюэци было мрачным. Она никогда не думала, что Шангуань Си может обладать таким удивительным талантом. Это было совершенно невозможно. В поместье Шангуань ей никогда не нанимали учителей, и она никогда не видела, чтобы та писала!
В этом определённо есть что-то подозрительное!
Но даже если она умеет слагать стихи, что с того? Нижеследующие таланты не освоишь, просто немного поучившись. Она не могла позволить кому-либо другому затмить её сияние!
Этот эпизод мгновенно создал в зале странную атмосферу. Помимо удивления, все были совершенно сбиты с толку. Они не ожидали, что третья мисс Шангуань, о которой ходили слухи, что она бесталанна и некрасива, обладает таким талантом!
Жаль, что она слишком уродлива. Какой толк от всех этих чувств?
Нечасто встретишь Беззаботного принца, который совершенно не брезгует.
На смотровой площадке Третий и Четвёртый принцы тоже слегка нахмурились, размышляя.
Пэй Янь, конечно, хотел найти в этой женщине ключ к разгрому Чёрного Вихря. Он думал, что она не имеет к этому отношения, но теперь, похоже, у этой женщины много скрытых секретов. Не исключено, что это её рук дело.
Глядя на почерк на марлевой занавеске, Пэй Лянь глубоко задумался. Талант этой женщины превосходил талант Шангуань Сюэци. Почему же в семье Шангуань её так долго скрывали? Судя по почерку, он не думал, что она так никчёмна, как говорят слухи. Обладая таким талантом, умом и смелостью, он с нетерпением ждал, кто же скрывается за занавеской.
— Таланты всех присутствующих открыли мне глаза. Такое состязание в поэзии и литературе, должно быть, ещё не исчерпало всех возможностей. Теперь пришло время игры на цине. Пусть музыка отразит всё сущее в мире, а чувства талантливых юношей и прекрасных девушек станут темой. Как насчёт того, чтобы показать свои таланты?
Нежный голос императрицы немного разрядил обстановку в зале, снова вызвав у всех волнение. Девушки, которые не смогли выделиться и получить похвалу ранее, тайно поклялись, что обязательно займут первое место в следующем состязании!
После короткого перерыва дворцовые служанки принесли в каждый павильон цинь, готовясь к следующему этапу — игре на цине.
Тут же между павильонами разнеслись звуки настройки инструментов. Некоторые, нетерпеливо желая показать свои таланты, даже играли мелодии вместо простой настройки.
Шангуань Си тоже протянула руку и коснулась циня. Просто взглянув на него, она поняла, что это цинь среднего качества.
Она не любила использовать второсортные цини, поэтому ей пришлось сначала настроить инструмент, чтобы хоть как-то на нём играть.
Из Восточного павильона раздались неуклюжие звуки циня. Шангуань Сюэци в Западном павильоне слегка поджала красные губы. Оказывается, она даже цинь никогда не видела. Играть так — позор!
Приподняв длинные брови, она небрежно заиграла. Она была уверена, что какой бы ни был цинь, она сможет сразу же приспособиться и сыграть самую красивую мелодию.
Звуки циня, словно лёгкий ветерок, донеслись до ушей всех, кто был за пределами павильона. На смотровой площадке раздались тихие вздохи восхищения. Не зря она старшая мисс Шангуань! Музыка была прекрасна, словно небесная мелодия.
Прошло всего мгновение, и Шангуань Сюэци внезапно остановилась на кульминации, не продолжая. Все очнулись и поняли, что старшая мисс Шангуань только что настраивала инструмент!
Если даже настройка звучит так, то, должно быть, никто здесь не сможет превзойти её мастерство!
— Третья мисс Шангуань, могу ли я иметь честь сыграть с вами дуэтом?
Музыка циня стихла, в зале воцарилась тишина. Внезапно заговорил Третий принц, и его обращение было к третьей мисс Шангуань!
Лицо Шангуань Сюэци сильно изменилось, в сердце закипел гнев.
Все были слегка удивлены. Говорил не Беззаботный принц, а опередивший его Третий принц. Неужели даже Третий принц был покорён талантом третьей мисс семьи Шангуань и отказался от старшей мисс, обладающей и талантом, и красотой?
Шангуань Си подняла брови, ничуть не жеманничая и не отказываясь:
— Си удостоена такой чести.
— Принесите мне мой каменный сюнь, — щедро приказал Пэй Янь. Кто-то подал ему каменный сюнь, похожий на нефрит. — Этот принц владеет только сюнем. Прошу барышню сыграть первой.
Шангуань Си ответила чистым и ясным звуком. Спустя мгновение раздались медленные, разрозненные звуки циня, один за другим, беспорядочный звон, который сбивал с толку.
Постепенно некоторые, потеряв терпение, нахмурились и начали переговариваться.
— Оказывается, эта третья мисс не умеет играть на цине. Что это за мелодия!
— Да, она умеет только слагать стихи.
Пэй Янь не обратил на это внимания. Он чувствовал, что эти звуки циня не обычные, и не беспорядочные. Просто он не мог понять их тайну, что мешало ему начать играть, плавно присоединившись.
Звуки циня, не обращая внимания на пересуды, продолжали звучать, позвякивая, но не вызывая отвращения.
Внезапно раздалась череда звуков, словно долгий свист флейты, проникший в самое сердце. Все вздрогнули, настороженно подумав, что кто-то играет на другом инструменте, но никого не нашли.
Это могли быть только звуки циня, на котором играла Шангуань Си!
Действительно, после долгого звучания цинь на мгновение затих, а затем внезапно изменил мелодию. Звуки, словно жемчужины, гладкие, как нефрит, нежно накатывали. Прекрасная мелодия заставляла сомневаться, что она играет на обычном цине, а не на чём-то другом.
Музыка циня, отказавшись от прежней холодности и разрозненности, внезапно зазвучала, словно плачущий дождь. Длинные ряды нот эхом отдавались в пустой долине, странные, словно им помогали боги.
Звуки чистой долины успокаивали сердце, словно перенося слушателя в мир музыки, где он мог плыть и парить, не желая возвращаться.
В глазах Пэй Яня мелькнул свет, словно он нашёл вход. Он поспешно заиграл на своём каменном сюне. Долгий, протяжный звук сюня быстро слился с музыкой циня.
Но смутно можно было услышать, что звук сюня вела музыка циня, он никак не мог стать хозяином положения.
Пэй Янь, почувствовавший такое же недоумение и нетерпение, конечно, не хотел, чтобы его мелодию вела женщина. Он изо всех сил играл, направляя мелодию к затянутой, тягучей. Это был недостаток древнего циня, и даже богиня не смогла бы ему соответствовать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|