Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

05 Такого, как ты, я подниму

Гаолин Кэ непонимающе уставился на Чжоу Ло со сложным выражением в глазах.

— Братья? — взгляд Гаолин Кэ скользнул по ней вверх и вниз, и он медленно произнес: — У тебя… есть?

Чжоу Ло мгновенно застыла. Она сразу поняла, что имел в виду Гаолин Кэ. Хотя в ее семнадцатилетнем теле жила зрелая двадцатичетырехлетняя душа, сейчас она покраснела от собственных мыслей. Красавец перед ней тут же перестал казаться привлекательным.

Зачем такому красивому лицу вообще дан рот!

Улыбка Чжоу Ло застыла на лице, превратившись в странный смайлик .jpg. В тот момент ей показалось, что Гаолин Кэ раздвоился.

Вчера этот человек так запросто назвал ее «Лоло» и велел слугам помочь ей подняться. Чжоу Ло почти поверила, что у этого молодого господина просто скверный характер. Как она могла забыть, что в книге одной из его черт был «ядовитый язык»!

А она еще вчера так старательно называла его «Сяо Кэ»… Тьфу!

Да какой там ядовитый язык?

У него просто грязный рот!

Вонючий, невыносимый большой хулиган!

И что толку от твоего… мужского? Все равно я тебе ночной горшок таскаю?

Внутренний отряд ругательств Чжоу Ло оживленно переругивался, пока Гаолин Кэ, казалось, осознал ее смущение и не стал продолжать тему «есть или нет». Уголки его губ слегка приподнялись.

Чжоу Ло еще не успела прийти в себя, как снаружи послышался шум. С шумом и гамом вошла целая толпа — добрый десяток служанок во главе с высокой девушкой в синем платье.

К счастью, спальня Гаолин Кэ была достаточно просторной, и даже с таким количеством людей не казалась тесной.

Чжоу Ло как раз недоумевала, когда услышала слова девушки в синем:

— Четвертый господин, служанки пришли помочь вам умыться и переодеться…

Пфф!

Кхе-кхе!

Чжоу Ло поперхнулась. Это уже какой-то перебор?

Даже в сериалах про императоров не показывают такого!

— Лань Ин, оставьте вещи и выходите.

— Но, господин… — Девушка по имени Лань Ин с сомнением посмотрела то на Чжоу Ло, то на Гаолин Кэ, но в итоге велела служанкам оставить вещи и уйти.

Внезапно воцарилась тишина.

Чжоу Ло ошарашенно уставилась на стоящие перед ней горшки и сосуды.

Всего перед ней было шесть емкостей разного размера. Ближе всего стоял таз с чистой водой. Рядом с тазом на маленькой деревянной коробочке лежали четыре тканевых салфетки разного цвета. Возле чистой воды стояли две маленькие белые фарфоровые чаши, а рядом с ними — еще один белый фарфоровый таз побольше… В самом конце стоял красный деревянный таз.

— …Это, это, это для умывания? — от удивления Чжоу Ло даже начала заикаться. — В смысле, все это для умывания лица?

В книге такого не было!

Чжоу Ло так разволновалась, что у нее даже вспотела спина. Она смутно помнила, что в описании резиденции Тайвэя не было много бытовых деталей, вероятно, использовались слова вроде «предельно роскошный». Теперь же ей казалось, что автор выразился слишком сдержанно — реальность была еще более преувеличенной, чем в книге!

— Да, для лица, не для ног, — безэмоционально ответил Гаолин Кэ, поднял глаза на Чжоу Ло и медленно протянул руки.

Чжоу Ло: ???

Разве не умываться?

К чему этот жест?

— Замочить руки.

Чжоу Ло поняла. Она подошла к ряду тазов и сосудов и быстро определила, что две одинаковые маленькие чаши, вероятно, предназначены для замачивания рук.

Вот же умеют жить богачи!

Чжоу Ло обнаружила, что в маленьких чашах была не вода, а… молоко.

Нога Гаолин Кэ еще не зажила, и он мог только сидеть, прислонившись к изголовью кровати. Чжоу Ло придвинула стоявший рядом низкий столик (аньцзи) на кровать, подложила Гаолин Кэ под спину несколько больших подушек и только потом поставила на столик две белые фарфоровые чаши.

Длинные, бледные пальцы с четко очерченными суставами показались из рукавов и медленно погрузились в фарфоровые чаши. Чжоу Ло уловила слабый сладковато-терпкий запах.

— Вытри лицо.

Чжоу Ло растерянно посмотрела на четыре салфетки. Она уже собиралась взять белую, как сзади раздался холодный голос:

— Синюю.

Черт!

Чжоу Ло молча взяла синюю салфетку, намочила ее в тазу с чистой водой. Надо сказать, ткань была действительно хороша — быстро впитывала воду, мягкая и шелковистая, словно улучшенная версия смеси хлопка и шелка.

Чжоу Ло обернулась — Гаолин Кэ уже закрыл глаза, готовый… Если бы не его красивое лицо, Чжоу Ло, вероятно, не сдержалась бы и дала ему пощечину. Умывание превратилось в какой-то священный ритуал!

Чжоу Ло, которая в обычной жизни ленилась даже использовать средство для умывания, совершенно не понимала этой сложной церемонии. Неужели от такого умывания на лице расцветут цветы?

Чжоу Ло была недовольна, и движения ее рук стали неаккуратными. Она не рассчитала силу, пока не услышала сдавленный стон Гаолин Кэ. Чжоу Ло опустила взгляд — его нежная белая кожа покраснела от ее трения, а кончик носа стал еще краснее, как у клоуна.

— Ш-ш-ш… Полегче…

Голос утратил прежнюю холодность, в нем слышались легкая гнусавость и… намек на слабость.

Чжоу Ло: !!!

Зачем так соблазнительно? У Чжоу Ло возникло ощущение, будто она попала в роман с доминирующей героиней, но движения ее рук все же стали мягче.

— Прости, прости, я привыкла прилагать силу…

Гаолин Кэ резко открыл глаза. Он вспомнил кое-что: тот, кто ударил его ножом в прошлой жизни, тоже был неслабым!

— Ты сильная?

Чжоу Ло отняла синюю салфетку и энергично закивала:

— Ага, господин… Сяо Кэ, такого, как ты, я подниму…

Лицо Гаолин Кэ слегка изменилось, но он быстро пришел в норму.

Чжоу Ло не видела ничего плохого в своих словах. Это было просто сравнение. Судя по тому, как сидел Гаолин Кэ, его рост должен был быть около 180 см, но с его худощавым телосложением он весил, вероятно, не больше 60 кг (120 цзинь). Такой вес Чжоу Ло вполне могла поднять.

Кто бы знал, что в следующую секунду…

— Тогда… попробуй?

Попробовать что?

Как попробовать?

Что попробовать?

Чжоу Ло застыла, ее рот открылся в форме буквы «О», а салфетка выпала из рук на пол.

Хмык~

Чжоу Ло услышала тихий смешок. Она подняла салфетку с пола, делая вид, что ничего не слышала. Чжоу Ло почувствовала себя ужасно униженной. Этот Гаолин Кэ снова ее сразил!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение