Месть (Часть 2)

— …прикидываешься сейчас?

Лю Сяо красила ногти: — Вчера Ли Ян все видел. Ты не только избил братьев, но и отобрал у них одежду.

— Отобрал одежду?

Тао Наньлинь не мог поверить своим ушам.

— Да, — Лю Сяо как ни в чем не бывало кивнула. — Об этом уже вся школа говорит.

— Подожди, ты только что сказала Ли… Ли Ян, верно? — нахмурился Тао Наньлинь. — Откуда он мог это видеть?

— На автобусной остановке рядом с твоим домом, — Лю Сяо взглянула на свои ногти. — Тао Наньлинь, ты что, испугался до потери памяти?

Он ведь вчера вообще не выходил из дома. Как он мог с кем-то драться? И еще отбирать одежду…

До какой же степени нужно быть бесстыжим, чтобы такое вытворять.

— Он точно ошибся, — Тао Наньлинь еще больше уверился в своей правоте. — Я вчера, как пришел домой, так и начался дождь. Как я мог выйти?

— Этого я не знаю, — Лю Сяо подула на ногти, полюбовалась ими и наконец подняла голову, чтобы посмотреть на него. — Вот, Ли Ян идет, сам у него спроси.

Тао Наньлинь поднял голову и встретился взглядом с Ли Яном.

— Брат Нань!!! — глаза Ли Яна сияли. — Я решил, что теперь буду с тобой тусоваться!!!

Его голос был настолько громким, что привлек внимание многих. Даже те, кто случайно проходил по коридору, не могли удержаться от любопытства.

Вскоре у окна столпилась целая куча голов.

Тао Наньлинь почувствовал себя неловко и, закрыв лицо руками, уткнулся в парту.

Может ли кто-нибудь объяснить ему, что происходит? Он что, попал в книгу???

***

В воздухе витал свежий запах влажной земли после дождя. И без того грязная земля теперь была вся в лужах, и ступить было некуда.

— Дзынь! — раздался звук открывающейся металлической двери.

Лао Ли, владелец мастерской по наклейке пленок, в майке стоял, глядя на яркое солнце, и потягивался.

— Ой! — он уже собирался войти, как вдруг испугался человека, сидящего на ступеньках.

— Кто это? — Лао Ли осторожно подошел и потряс его за плечо. — Эй! Проснись! Ты что, перепил?

— …Не трогай меня, — человек раздраженно отмахнулся. — Умираю как хочу спать.

Теперь Лао Ли разглядел его лицо.

И в тот же миг всякое желание помочь пропало.

Это же этот паршивец, сын Тао Юаньчуня! Нельзя больше связываться с их семьей!

Подумал про себя Лао Ли и с грохотом захлопнул дверь.

Через несколько секунд дверь снова открылась.

Лао Ли с досадой сплюнул, подошел и снова начал трясти его: — Наньлинь, Наньлинь, проснись!

Но как он ни старался, «Тао Наньлинь» не подавал признаков жизни.

Лао Ли наклонился и потрогал его лоб.

— Какой горячий! — Лао Ли отдернул руку и поспешно взвалил «Тао Наньлиня» себе на спину. — Этот ребенок… Вчера такой ливень был, а он где-то шлялся!

Сначала он хотел отнести его домой, но, подумав, все же решил сначала зайти в больницу.

Тао Юаньчунь, с самого утра отправившийся на поиски работы, как обычно, получал отказы. Он сжимал в руке объявление, сорванное с электрического столба, смотрел на возрастные ограничения и тяжело вздыхал.

— Дзинь! — вдруг зазвонил телефон в кармане.

Тао Юаньчунь ответил.

— Алло, старина Тао, твой сын свалился с высокой температурой, сейчас в больнице, приезжай скорее.

Тао Юаньчунь опешил: — Высокая температура?

— Да, ай, по телефону не объяснить, приезжай скорее! — быстро протараторил Лао Ли и повесил трубку.

— Пару дней прокапается, лекарства попьет, и все будет хорошо, не волнуйтесь, — врач снял маску. — Вот счет за лечение, когда придут родственники, передайте им, пусть оплатят.

— Хорошо, хорошо, — Лао Ли поспешно взял счет. — Спасибо, доктор! Я так боялся, что это менингит, слава богу, просто жар!

Врач улыбнулся, повернулся, надел маску и продолжил работу.

Тао Юаньчунь примчался в больницу.

— Бах! — дверь палаты распахнулась.

Тао Юаньчунь, запыхавшись, прислонился к дверному косяку, и тут же получил выговор от медсестры: — Пациенту нужен покой!

— Из-ви-ните, — извинился Тао Юаньчунь. — Как мой сын?

— Температура спала, — ответила медсестра. — У ребенка крепкий организм, но в будущем будьте внимательнее, в такой ливень не стоит выходить на улицу.

Тао Юаньчунь замолчал.

Вчера? Вчера во время дождя они же праздновали день рождения Наньлиня. Как он мог промокнуть??

— Ах, да, — Тао Юаньчунь поднял голову. — А где счет? Я пойду оплачу.

— Пациент Тао Наньлинь, верно? — медсестра взглянула в журнал. — Уже оплачено.

— Оплачено? — переспросил Тао Юаньчунь.

— Да, — кивнула медсестра. — У меня еще дела, оставайтесь здесь и присматривайте за ним.

Оплачено? Кто мог за него заплатить? Неужели…

Тао Юаньчунь вздохнул, взял яблоко, сел и начал его чистить.

Цзян Хуайбэй уже давно проснулся от их разговора. Он сел, выдернул капельницу из руки и собрался встать, чтобы надеть обувь.

— Эй! — Тао Юаньчунь поспешно отложил нож. — Ты что делаешь? Медсестра же сказала, что тебе нужен покой!

— Не твое дело! — Цзян Хуайбэй вырвал руку.

— Я твой отец, если не мое, то чье же?! — Тао Юаньчунь вышел из себя и схватил его за руку.

— Бах! — Цзян Хуайбэй резко развернулся и прижал его к тумбочке. — Мне плевать, кто ты такой.

Глядя на беспомощного Тао Юаньчуня, Цзян Хуайбэй рассмеялся: — С такой-то комплекцией хочешь быть моим отцом?

— В следующей жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение