Дополнения (4) (Часть 1)

…фигура, беззвучно произнесшие слова: «Я вернулась».

Неизвестно, смогут ли те, кто в прошлой жизни были врагами, в этой жизни забыть былые обиды.

Не только Хуа Цяньгу, но и Шо Фэн застыли в изумлении. Даже если не брать в расчет некоторых малозначительных персонажей, Ни Маньтянь точно погибла ещё до финальной битвы. Это был неоспоримый факт.

Теперь всё становилось ещё запутаннее. И зачем нужны эти четыре по, если они не так уж и важны? Получается, можно было и обойтись без них?

Ни Маньтянь, словно прочитав мысли Хуа Цяньгу, сбросила маску высокомерия и, изменившись до неузнаваемости, тихо сказала: — Я и сама не знаю, почему переродилась и сохранила память. Думала, что я одна такая. А, судя по вашим лицам, вы тоже меня не ожидали. Значит, вы тоже вернулись.

Хуа Цяньгу хотела что-то сказать, но Шо Фэн встал перед ней, загораживая её от Ни Маньтянь, и молчал. Казалось, он боялся, что та снова причинит Хуа Цяньгу боль и встанет на путь зла.

Ни Маньтянь посмотрела на него и тут же отвела взгляд, закусив губу. Она о чем-то напряженно думала. Шо Фэн и Хуа Цяньгу не расслаблялись, опасаясь, что она вдруг выхватит меч и набросится на них.

Они стояли так, молча глядя друг на друга, пока Ни Маньтянь не сделала то, что заставило Хуа Цяньгу потерять дар речи.

Высокомерная дочь главы ордена Пэнлай, которая смотрела на всех свысока, опустилась на колени.

Та самая Ни Маньтянь, которая мечтала о её смерти, стояла перед ней на коленях.

Для Ни Маньтянь даже просто попросить прощения было чем-то немыслимым, не говоря уже о том, чтобы преклонить колени. Но сейчас она, в здравом уме и твердой памяти, склонила голову перед той, кого считала своим злейшим врагом.

Не только Хуа Цяньгу, но и Шо Фэн были ошеломлены. Её поступок привлек внимание других учеников. Раздались шепотки и пересуды, и Хуа Цяньгу, наконец, пришла в себя. Она поспешила поднять Ни Маньтянь и ласково улыбнулась ей.

Шо Фэн сначала боялся подвоха, опасаясь, что Ни Маньтянь может напасть на Хуа Цяньгу. Но, когда та подняла голову, он увидел в её глазах то, чего никогда раньше не видел, — раскаяние, сожаление, боль.

Он хорошо знал Ни Маньтянь. Пусть она была жестокой и гордой, но она никогда не лгала. Поэтому он сразу поверил, что на этот раз она действительно изменилась.

Не обращая внимания на окружающих, Ни Маньтянь, поднявшись, передала Хуа Цяньгу и Шо Фэну свои мысли: — Не знаю как, но я увидела воспоминания Хуа Цяньгу. И наконец поняла, что это Шань Чуньцю убил моего отца. А что касается неё и Бай Цзыхуа… я всегда думала, что это она соблазнила его, и достопочтенный Бай, потеряв голову, взял её в ученицы. Но теперь я понимаю, что она сделала гораздо больше, чем я, и была гораздо преданнее. Она пожертвовала собой, чтобы спасти его, взяла на себя всю вину, а потом погибла ради мира. Я… я была очень тронута и восхищена ею. Цяньгу, прости меня за всё. Я была неправа. Ты можешь меня простить?

Хуа Цяньгу растерялась. Вдруг она что-то вспомнила, разбудила Танбао и создала вокруг них защитный барьер, чтобы никто не мог подслушать их разговор.

Танбао, которую Хуа Цяньгу постоянно усыпляла, проснулась и, увидев Ни Маньтянь, испуганно отпрянула, глядя на неё с ненавистью.

Ни Маньтянь, казалось, ожидала такой реакции. Она не выглядела расстроенной, а лишь посмотрела на Хуа Цяньгу с мольбой, словно прося её объяснить всё Танбао.

Хуа Цяньгу поняла её без слов. «Неужели эта сдержанная девушка — та самая высокомерная Ни Маньтянь?» — подумала она. И, проникшись сочувствием, начала расписывать Ни Маньтянь, словно та была не злодейкой, а чуть ли не святой, претерпевшей чудесное преображение.

Танбао, выслушав её, удивленно посмотрела на Ни Маньтянь, а затем, закусив губу, сказала: — Ладно, я прощаю тебя! Только больше не обижай Косточку!

Ни Маньтянь горько усмехнулась. Всё это время она обманывала себя, обвиняя других в своих неудачах и мстя им без всякой причины. Раньше ей казалось, что мир — это жестокое и мрачное место, а все вокруг — коварные злодеи. Но теперь она понимала, как она была глупа! Рядом с ней были добрые люди, а она, не замечая их, следовала своим прихотям, заставляя других страдать, и сама страдала вместе с ними.

Жестокость — это не врожденное качество, а результат самообмана и влияния других.

Они молчали. Ветер шелестел листьями. Вдруг тишину нарушил чей-то голос: — Косточка! Я пришел!

Хуа Цяньгу узнала этот голос. Если это не он, тот, кто погиб ради неё в прошлой жизни, то кто же?

И действительно, перед ней появился статный юноша с озорной улыбкой. Не обращая внимания на окружающих, он уселся рядом с Хуа Цяньгу, держа в руке куриную ножку, и, покачиваясь, с беззаботным видом огляделся.

— Папочка, — прошептала Танбао.

Остальные сделали вид, что не заметили его, погрузившись в свои мысли. Они знали, что он придет.

Дунфан Юйцин, которого проигнорировали, смущенно кашлянул и, изобразив влюбленность, сказал: — Косточка, ты скучала по мне? А я по тебе очень! Каждый раз, когда я вижу куриные косточки, утиные косточки… я вспоминаю тебя. Ты, наверное, разлюбила меня? Я всё время пишу тебе письма, а ты мне ни разу не ответила. Мне так грустно! — Он выдавил из себя две слезинки.

Хуа Цяньгу, которая с трудом сохраняла серьезное выражение лица, не выдержала и рассмеялась. Она смеялась так громко, что вдруг поняла, что смеется одна, и смущенно посмотрела на Дунфан Юйцина.

«В этой жизни Косточка стала серьезнее, — подумал Дунфан Юйцин, — но ума у неё не прибавилось».

Шо Фэн, не тратя времени на любезности, спросил: — Дунфан Юйцин, ты не знаешь, почему у Ни Маньтянь сохранились воспоминания?

Дунфан Юйцин, всё ещё улыбаясь, но с серьезным выражением в глазах, ответил: — Я и сам не ожидал этого. Но, кроме нас, память могли сохранить те, в ком осталась частица души Косточки, которую потом восстановил Ша Цяньмо. Думаю, когда Ни Маньтянь впитывала силу Хунхуан, в ней тоже осталась частица души Цяньгу, которую потом восстановил Ша Цяньмо. Возможно, все, кто причинял ей боль, сохранили память.

Хуа Цяньгу нахмурилась. Сначала память была только у нескольких человек, потом у всех учеников Чанлю, а теперь… Получается, что переродилась она зря?

— Косточка, вспомни, кто причинял тебе боль, — сказал Дунфан Юйцин.

— Бессмертная Цзысюнь, бессмертный У Гоу… и… Шань Чуньцю.

— Если я прав, то они тоже должны всё помнить. С одной стороны, это хорошо, тебе не придется снова страдать от них. Но, с другой стороны, всё выходит из-под контроля, и я уже не могу ничего гарантировать. Это может быть опасно. Но есть и хорошая новость. Помнишь Гвоздь Сяохунь? Я боялся, что, когда твоя душа рассеется, её частицы попадут в других. Но, как оказалось, божественная душа принадлежит только своему хозяину, и, пока хозяин жив, она не может рассеяться. Поэтому, когда тебе вбивали Гвоздь, никто не мог впитать твою душу.

Хуа Цяньгу молча слушала его. Ситуация становилась всё серьезнее. Сначала несколько человек, потом все ученики Чанлю, а теперь… Получается, что перерождение потеряло всякий смысл?

Дунфан Юйцин посмотрел на Хуа Цяньгу, похлопал её по плечу и сказал: — Я ещё не полностью восстановился и не могу надолго покидать Загробный павильон. Я пришел, чтобы предупредить тебя. А теперь мне пора. Косточка, выполни мою просьбу. Не ненавидь Бай Цзыхуа. — С этими словами он исчез, словно его и не было.

Раздался громкий бой барабанов. Ло Шии, используя свою духовную силу, чтобы его голос был слышен всем, объявил: — Регистрация окончена! Первый этап отбора начинается!

«Он просит меня не ненавидеть тебя, — подумала Хуа Цяньгу. — Но когда я вообще тебя ненавидела?»

Она рассказала сестрам, что давно знакома с Ни Маньтянь и Шо Фэном. Хуа Жоли, с её общительным характером, быстро подружилась с ними. Даже Хуа Илинь иногда разговаривала с Ни Маньтянь о Чанлю.