Глава 16. Ее силуэт

Только вступив в настоящий бой, понимаешь, что проигрываешь.

Быть избитой — очень больно!

...

Ча Доюй стояла на палубе, пошатываясь. Она чуть не упала, но, стиснув зубы, удержалась на ногах, ухватившись за поручень. Она знала, что если упадет, то станет жертвой.

Если бы у Ча Доюй был еще один шанс, она бы не стала так дерзко показывать средний палец духу кита.

Разум подсказывал ей, что восемнадцатилетняя заклинательница духов уровня «Тунлин» не сможет победить это огромное чудовище. Лучше всего было бы держаться от него подальше. Наверняка найдется кто-то более сильный, кто сможет решить эту проблему.

Возможно, из-за этого пострадают некоторые пассажиры, но она ничего не могла с этим поделать. Ее сил было недостаточно.

— Не стоило геройствовать,

— с горечью подумала Ча Доюй.

— Это может плохо кончиться.

Она горько усмехнулась.

— Вот же я влипла! — ругала себя Ча Доюй. — Совсем сдурела! Где моя хваленая хитрость? В самый ответственный момент повела себя как идиотка! Вот тебе и «поспешишь — людей насмешишь». В следующей жизни буду умнее!

Она посмотрела на тела погибших матросов и вздохнула: — Всем тяжело живется. Увидимся у врат в загробный мир. Хоть какая-то компания в путешествии на тот свет. На мосту Найхэ не будет так одиноко. Говорят, там растут цветы хиганбана. Должно быть, очень красиво. Сорву один, понюхаю.

Дождь не прекращался.

В салоне парома стояла гробовая тишина.

Все, кто остался в салоне, видели бой Ча Доюй с духом кита. Дверь на палубу оставалась открытой — Ча Доюй забыла ее закрыть, а остальные боялись к ней подойти. Теперь они поверили в то, что раньше считали выдумкой. Своими глазами увидели, и сомнений не осталось.

— Так значит, духи действительно существуют.

— И они действительно такие сильные.

— И эта девушка… такая смелая.

Ночное небо было темным и бездонным.

Брызги морской воды, подхваченные ветром, залетали в салон. Более ста пятидесяти пассажиров, оставшихся на пароме, молча стояли, сбившись в кучу.

На сердце было тяжело, словно на грудь положили огромный камень.

Все взгляды были прикованы к одному силуэту — силуэту девушки, промокшей до нитки, в рваной одежде, с багровыми ранами на теле.

Из салона было видно только спину Ча Доюй. Ее локти, плечи, поясница, колени и лодыжки были в крови. Из некоторых ран кровь все еще сочилась.

Но она не падала. Она стояла перед входом в салон, пошатываясь, словно держалась на ногах из последних сил.

Даже Фань Сяохоу не узнал бы ее.

У пассажиров защипало в носу. Те, кто не видел боя своими глазами, не могли представить, насколько он был жестоким. Это не фильм и не спектакль. Это — реальность. Их реальность.

Дух кита продолжал атаковать. Он выпустил в Ча Доюй струю воды.

Ча Доюй отлетела на пару метров, выплюнув полный рот крови. Наконец, она упала.

— Рррр!

Дух кита издал победный рев, словно насмехаясь над слабостью Ча Доюй. Она была слишком слаба, чтобы противостоять ему.

Смерть была близка.

Следующая атака станет для Ча Доюй последней.

— Нет!

— Остановись!

— Чудовище!

— Хватит! Мы сдаемся! Бери, что хочешь, только отпусти ее!

Пассажиры в салоне не выдержали. У Хуан первым выбежал на палубу, позабыв о своей осторожности. Он подбежал к Ча Доюй и попытался поднять ее, чтобы отнести в салон. Возможно, он слишком торопился, или палуба была слишком скользкой, или у него от долгого стояния свело ноги, но он не смог поднять Ча Доюй, а сам упал.

— Ногу подвернул?

— Вот же позор!

У Хуан со слезами на глазах вытер лицо и прижал Ча Доюй к себе. «Умрем вместе, — подумал он. — Хоть перед твоей матерью будет не так стыдно».

— Беги!

— В салон!

— Чего стоишь?!

Видя, что У Хуан не двигается с места, пассажиры в салоне закричали. У Хуан показал на свою ногу — он не мог бежать!

Им всем пришел конец!

Среди ста пятидесяти пассажиров были не только трусы, но и смельчаки: — На палубу! Спасать людей! Кто со мной?!

Страх отступил. Сердца пылали гневом. Пламя мужества разгоралось все сильнее.

— Будь, что будет.

— После смерти хоть отдохну. Неужели мы, взрослые мужики, струсим перед лицом опасности, а девчонка — нет? Так не пойдет! Стыдно должно быть! Даже драться боимся!

— Держись, брат! Я тебя понесу! — крикнул кто-то, выбегая из салона. Он хотел подхватить Ча Доюй, взвалить на спину У Хуана и отнести их в салон.

Но тут рядом с ним появился еще один человек, потом еще, и еще…

— Давай я понесу девушку.

— А ты неси мужика.

— Вместе справимся.

— Не толкайтесь! Быстрее в салон!

Все произошло очень быстро. Дух кита холодно наблюдал за суетой на палубе, словно насмехаясь: «Думаете, спрячетесь в салоне? Наивные! Глупцы!»

Дождь продолжался.

У него было много времени.

Он будет медленно и мучительно убивать этих жалких людишек.

Дух кита не умел читать, поэтому он не знал, что такое «камбэк». Он думал, что победа у него в кармане. Но это было лишь его заблуждение.

В темном небе появился силуэт толстой золотой рыбки.

Ее золотые крылья были мокрыми и грязными. Она тяжело дышала, ее глаза были вытаращены, словно она собиралась кого-то съесть. Рыбка упала на палубу, как снаряд, проскользила несколько метров и врезалась в дверь салона.

— Где Ча Доюй?!

— Кто посмел тронуть мою хозяйку?!

— Жить надоело?!

Конечно же, это был Лун Дю Дю. Между ним и Ча Доюй существовала особая связь. Если Ча Доюй грозила опасность, Лун Дю Дю чувствовал это. Когда Ча Доюй решила сразиться с китом, Лун Дю Дю, находясь за десятки километров от нее, почувствовал острую боль в сердце.

Жгучую, нестерпимую боль.

Он бросил красавицу-кошку и помчался спасать хозяйку.

Разве золотые рыбки умеют говорить?

Никто не задумывался над этим. Было очевидно, что рыбка явилась сюда не просто так. Кто-то обидел ее хозяйку, и она пришла мстить.

— Кто такая Ча Доюй?

Все взгляды устремились к девушке, лежащей без сознания на палубе. Более ста пятидесяти рук указали на море.

На поверхности воды плавал огромный, разлагающийся кит.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Ее силуэт

Настройки


Сообщение