Глава 1. Сон, предвещающий тайну (2)

Отец, Ху Тяньмин, стучал в дверь комнаты Ху Мэйцзи: — Мэйцзи… Мэйцзи… Ты в порядке? Только что ты так радовалась, собираясь провести чудесный вечер с Дань Тэном, а теперь вернулась в таком состоянии. Он что, обидел тебя? Скажи папе, я пойду и проучу его!

— Старик, ты как всегда! Даже не разобравшись, сразу во всем обвиняешь Дань Тэна. Это же просто нелепо! — У Мэйцзяо, идущая следом за мужем, недовольно толкнула его в бок.

— А что не так? Мэйцзи и этот Дань Тэн… Тьфу! Родители, конечно, постарались с именем. Могли бы сразу назвать его «Боль в…» — хоть это больше соответствовало бы его характеру. — Несмотря на свои пятьдесят с лишним лет, Ху Тяньмин был современным человеком и разбирался в интернет-сленге лучше некоторых молодых.

С самого начала отношений Мэйцзи и Дань Тэна Ху Тяньмин невзлюбил этого парня. Возможно, тут была замешана и отцовская ревность: он растил дочь с пеленок, а тут какой-то мужчина появился и хочет увести его сокровище. Кто бы обрадовался?

Тем более отец, безумно любящий свою дочь. Поэтому, когда утром Мэйцзи радостно сообщила, что собирается провести день рождения с Дань Тэном, в душе «послушного отца» Ху Тяньмина вскипела ревность.

А теперь Мэйцзи вернулась всего через час. Наверняка этот Дань Тэн сделал что-то, что расстроило ее.

Ху Мэйцзи слышала, как родители спорят из-за нее, но продолжала плакать, не желая открывать дверь.

— Ладно, мам, пап. Вы, мои дорогие, не надоедайте сестре. Идите лучше телевизор посмотрите, — сказал Ху Сянцин, поднявшись наверх и увидев, как родители препираются. Что поделать, если у него такие энергичные родители? Детям остается только смириться с этой причудой судьбы.

— Хорошо. Старик, пошли смотреть «Звезды пастуха». Сегодня же финал! Мои подруги ждут не дождутся, я не могу пропустить, а то завтра на встрече меня засмеют. Пошли скорее! — У Мэйцзяо потянула Ху Тяньмина вниз по лестнице.

Проходя мимо Ху Сянцина, она бросила на него многозначительный взгляд: «Разбирайся сам». Она уводит Ху Тяньмина, а ему придется улаживать этот беспорядок.

Ху Сянцин показал У Мэйцзяо знак «ОК», давая понять, что она может на него положиться.

Когда родители ушли, Ху Сянцин постучал в дверь Мэйцзи: — Сестра, открой, пожалуйста. Мама с папой ушли. Если тебя что-то расстроило, расскажи мне.

Услышав голос брата, Ху Мэйцзи шмыгнула носом, вскочила с кровати, вытерла слезы салфетками и открыла дверь.

Дверь со скрипом отворилась. Увидев сестру, Ху Сянцин почувствовал облегчение. Напряжение на ее лице немного спало, и, похоже, она была готова поговорить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Сон, предвещающий тайну (2)

Настройки


Сообщение