Глава 14 (Часть 1)

Семестр закончился. Я не поехала домой, а отправилась в отель, где она жила. Я по-прежнему целыми днями сидела и смотрела в пустоту.

Я ничего не могла делать.

Время от времени мне приходили сообщения от Чжу Си и других друзей, которые жаловались на работу, но я не отвечала.

В день ее рождения я собрала вещи, выехала из отеля и поехала к морю.

Я купила ее любимые сигареты, обняла портрет, на котором она была изображена обнаженной, и села у окна, глядя на море вдали. Я вспомнила ее слова из письма: «Как бы мне хотелось снова вместе с Чжу Си и другими подняться в горы и посмотреть на закат».

Я набрала номер Чжу Си.

— Чжу Си, когда у тебя будут каникулы, давай съездим к морю, — мягко сказала я.

— Хорошо, — ответила она. — Как только я закончу этот проект, примерно в середине следующего месяца у меня будет небольшой отпуск, и мы сможем поехать.

Услышав ее ответ, я словно ухватилась за спасательный круг. У меня потекли слезы.

Повесив трубку, я посмотрела на море, дрожащей рукой поднесла к губам наполовину выкуренную сигарету, глубоко затянулась и закашлялась, выдыхая дым.

А Му, я так и не научилась курить.

Обнимая портрет, я разрыдалась…

Я взяла лежащий рядом блокнот, открыла его и начала читать, слово за словом. Слезы капали на страницы дневника. Читая ее записи, представляя ее запертой в этой комнате, одинокой в своих переживаниях, я не могла сдержать рыданий…

«Мы занимались любовью. Когда все закончилось, он закурил рядом со мной, и я тоже взяла сигарету.

Выпуская дым, я тихо сказала: „Я беременна“. Он замер и посмотрел на меня: „От кого?“ Я тоже застыла, просто смотрела на него. Пепел с моей сигареты упал на простыню, но я этого даже не заметила.

Я не ответила, и он больше не спрашивал. Он просто оделся и, прежде чем уйти из отеля, бросил: „Не знаю, мой ли это ребенок“.

Он больше не приходил. Он исчез».

Слезы застилали мне глаза, но я продолжала читать каждое слово.

«Я не могу спать. Я курю и пью целыми днями. Дождь тоже идет не переставая. Я сижу на кровати, в углу, на балконе. Когда напиваюсь, меня тошнит, а потом я отключаюсь».

«Я погребена заживо в этом аду».

«Прошла неделя. Закончился алкоголь и сигареты. Я попросила Линь Цзинцю купить мне выпить. Он пришел, принес сигареты и алкоголь.

Он спросил, что он может для меня сделать. Я была благодарна, но не знала, что он может сделать. Я вообще ничего не знала».

«Я продолжаю курить и пить дни напролет. Сижу в углу с бутылкой. Иногда мне кажется, что Ян Мань Мань сидит напротив, но я знаю, что там никого нет!»

«Вскоре снова пришел Линь Цзинцю, принес снотворное. Я попробовала принять таблетку. Одну. Не помогло. Две. Все равно не сплю. Три… В итоге я просто запила их алкоголем, снова напилась, меня вырвало, и я отключилась».

«Линь Цзинцю очень заботится обо мне. Он настоящий друг. Его поддержка дала мне силы жить дальше. Мне вдруг очень захотелось увидеть Ян Мань Мань. Я привела себя в порядок и поехала к ней.

Когда я увидела ее, вся моя тоска по ней нахлынула с новой силой. Я поняла, что, должно быть, люблю ее.

Я хотела сбежать из своего ада в ее объятия, но знала, что она не выдержит такого. Я не могла позволить ей пройти через это вместе со мной.

Я решила, что сначала разберусь со всем, стану лучше, а потом вернусь к ней.

„Ян Мань Мань, до свидания. Подожди меня немного, и мы снова увидимся“».

«Я вернулась домой и рассказала все родителям. Я думала, что они поддержат меня, помогут мне справиться.

Но я ошиблась. Реальность оказалась жестокой.

Отец избил меня. Я почти хотела, чтобы он меня убил.

Мать выгнала меня из дома.

Я бродила по улицам, и меня избила группа незнакомых женщин.

Весь мир отвернулся от меня! Я должна умереть!»

«Меня нашел Сюй Цзэнань. Ян Мань Мань попросила его приехать вместо нее. Она тоже больше не хочет меня видеть?

Мне все равно. Я переспала с Сюй Цзэнанем.

Мне все равно! Я так устала!

Я поднялась в горы, чтобы вспомнить, как мы с Ян Мань Мань, Чжу Си и другими смотрели на рассвет.

В горах я очень скучала по Ян Мань Мань. Я написала ей, но она не ответила. Потом я позвонила, но она не взяла трубку.

Наверное, она узнала, что я переспала с Сюй Цзэнанем, и тоже возненавидела меня?!

Я устала. Жить так тяжело!»

«Вернувшись в отель, я написала прощальное письмо, оставила дневник, собрала вещи и надела то платье, которое Ян Мань Мань помогла мне выбрать по телефону — она посоветовала платье вместо брюк.

Черное короткое платье. Я нанесла легкий макияж, накрасила губы любимой темно-красной помадой, надела серьги.

Посмотрела в зеркало. Выгляжу вполне прилично. Хорошо бы еще взять букет цветов! Я позвонила Линь Цзинцю и попросила его купить мне цветы.

Я ухожу! Прощайте, мои дорогие друзья!»

В дневнике она написала, что выглядит прилично, но я знаю, что она была прекрасна…

Рассказ Линь Цзинцю

Наши с Оуян Му фотографии попали в интернет. Началась травля, появились фотожабы — все направлено против Оуян Му.

Я знал, что это месть девушки ее бывшего парня.

Я хотел помочь ей, но она вела себя так, будто ничего не случилось, продолжала учиться. Даже когда в университете она проходила мимо стен, обклеенных ее отфотошопленными фотографиями с оскорбительными комментариями, она не обращала на это внимания.

Она жила по своим правилам. Она была сильной и красивой женщиной. Эта мысль прочно засела у меня в голове.

Из-за ее безразличия травля в интернете только усилилась. Дошло до того, что какой-то незнакомец у ворот университета предложил ей деньги за секс на одну ночь. Я как раз шел обедать с ней и увидел это. Я ударил этого человека и бросил ему деньги в лицо в качестве компенсации за лечение.

— Ничего себе, как эффектно ты разбрасываешься деньгами! — посмеялась она потом.

— Я всегда эффектен! — отшутился я, и она расхохоталась.

Мы не были любовниками, но стали близкими друзьями, родными душами.

Мы знали все секреты друг друга, но не знали о ребенке, который рос у нее в животе.

Пока однажды во время обеда ее не вырвало, и она побежала в туалет. Постепенно от одного запаха еды ее начинало тошнить.

Я поехал с ней в больницу. — Беременность один месяц. Ребенок здоров, никаких проблем, — сказал врач.

Мы не помним, как вышли из больницы. Долго сидели в моей машине. Она молчала, просто смотрела в пустоту. Я тоже не знал, что сказать.

Но мы оба знали, чей это ребенок.

— Ты хочешь ему сказать? — спросил я.

— Отвези меня в университет, мне нужно оформить академический отпуск, — спокойно, без тени сомнения, ответила она.

— Хорошо, — сказал я.

Я сразу же отвез ее в университет. На оформление документов ушло полдня.

Потом она вернулась в общежитие, чтобы собрать вещи.

По ее просьбе я отвез ее в отель, принадлежащий компании ее дяди. Она уверенно поднялась в роскошный номер на верхнем этаже.

Оставив вещи, она попросила меня уйти и ждать ее звонка.

Я ушел.

После этого она не писала и не звонила.

Я тоже не ездил к ней в университет. Травля в интернете постепенно утихла после того, как она взяла академический отпуск.

Неделю спустя она написала мне.

«Ты свободен? Можешь приехать ко мне? И купи, пожалуйста, алкоголь и пару пачек сигарет „оо“. Код от двери — 1234. Спасибо».

Я купил сигареты и алкоголь и поднялся к ней в номер.

Набрав код, я вошел и увидел ее сидящей на балконе в халате, босиком, с растрепанными волосами. Она смотрела на дождь.

— Пришел? — она повернулась ко мне. Ее лицо было опухшим, глаза — красными, воспаленными и безжизненными.

Я замер.

— Что с тобой? Ты не спала? — я поставил сигареты и алкоголь на стол и вытряхнул полную окурков пепельницу.

— Не могу уснуть. У тебя есть возможность достать мне снотворное? Я хочу нормально поспать, — она встала с балкона, села на диван, взяла пачку сигарет, которую я принес, открыла ее, достала одну сигарету и протянула мне. Я взял ее, после чего она достала еще одну и закурила сама. Взяв со стола зажигалку, она сначала прикурила мне, а потом себе.

Я закурил. — Мне нужно поспрашивать. Если найду, принесу в следующий раз, — сказал я, глядя на нее. Она безучастно курила. — Твой дядя знает о ребенке…? — спросил я.

Она не ответила сразу. Докурила сигарету, достала из пачки следующую, потянулась за зажигалкой, но я быстро взял ее и прикурил ей.

Она затянулась и, медленно выдыхая дым, тихо сказала: — Он знает. Он сбежал. Сказал персоналу, чтобы они приносили мне еду каждый день. Перед уходом сказал, что не знает, его ли это ребенок. Он больше не приходил.

Я не знал, что сказать.

Она взяла пепельницу и вышла на балкон. Сидя там, она курила одну сигарету за другой.

Я молча смотрел на ее спину.

Через некоторое время я спросил: — Что я могу для тебя сделать?

Она повернулась и долго смотрела на меня.

— Приноси мне сигареты и алкоголь. Этого достаточно. С остальным я разберусь сама, — сказала она с улыбкой.

Ее опухшее лицо и безжизненные глаза выглядели как у клоуна, когда она улыбалась.

Я потер лоб и устало вздохнул.

— Уходи. В следующий раз тоже принеси сигареты и алкоголь! — сказала она.

Сказав это, она снова отвернулась и закурила.

Я ушел.

Через два дня я принес ей снотворное, сигареты и алкоголь.

На этот раз она сидела на полу в углу возле балкона с закрытыми глазами. Я подумал, что она спит, и не стал ее беспокоить.

— Пришел? — спросила она, не открывая глаз.

— Ты же спишь? — спросил я, ставя вещи на стол.

— Нет, просто много выпила, голова кружится, но уснуть не могу, — ответила она.

Я заметил бутылку у ее ног.

Я огляделся. В противоположном углу стояла куча пустых бутылок.

Я поставил принесенный алкоголь в холодильник. Он был пуст, если не считать того, что я только что туда положил.

— Давай я отвезу тебя в больницу? Тебе нужно показаться врачу, — сказал я.

— Не нужно. Я нормально питаюсь, ем то, что приносит персонал. Ты принес снотворное? — она открыла глаза и посмотрела на меня.

Я подошел к ней, присел на корточки и положил таблетки ей в руку. — Начни с одной таблетки. Если не поможет, выпей две. Максимум — три. Если выпьешь больше, придется ехать в больницу.

Она кивнула.

— Уходи!